Thanos Petrelis - Eftihos (Ευτυχώς)

  • KünstlerIn: Thanos Petrelis (Θάνος Πετρέλης)
  • Album: Ευτυχώς (2006)
  • Übersetzungen: Englisch #1, #2, #3
Griechisch

Eftihos (Ευτυχώς)

Λίγο έλειψε εξαιτίας σου να τρελαθώ
Λίγο έλειψε απο εσένα να καταστραφώ
Κι οτι έχτιζα,
Κι οτι έχτιζα για μια ζωή
λίγο έλειψε εξαιτίας σου να γκρεμιστεί.
 
Μα ευτυχώς που υπάρχει ακόμα Θεός
και με γλύτωσε ένα λεπτό πριν μου κάνεις μεγάλο κακό
Ευτυχώς που κι αν πέρασα τοσα πολλά
τα κατάφερα και τελικά σε ξεπέρασα,
σε ξεπέρασα, σε ξεπέρασα και είμαι καλά.
 
Λίγο έλειψε όσα κέρδισα σε μια ζωή
εξαιτίας σου να τα χάσω σε μία στιγμή...
 
Μα ευτυχώς που υπάρχει ακόμα Θεός
και με γλύτωσε ένα λεπτό πριν μου κάνεις μεγάλο κακό.
Ευτυχώς που κι αν πέρασα τόσα πολλά
τα κατάφερα και τελικά σε ξεπέρασα,
σε ξεπέρασα, σε ξεπέρασα και είμαι καλά.
 
Von Astrid am Do, 09/10/2008 - 21:00 eingetragen
Zuletzt von sora14 am Di, 03/09/2013 - 13:12 bearbeitet
Danke!

 

Kommentare