Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

You Do Not Love Me

I love you, love you like a god,
but I have no luck, no luck because of this,
because you, you do not love me.
 
There is no cure for me from this sadness.
My heart would break even if it were a stone,
because you, you do not love me.
 
Ref. 2x
If I leave I'll waste away,
If I stay I'll go insane,
but it's all the same for me,
In any case I'll die because of you.
 
Because of you I fly, because of you I fall
and I don't know what else to hope for
because you, you do not love me.
 
I have no happiness beneath this grey sky,
in this world of pain I'm afraid to live
because you, you do not love me.
 
Originaltext

Ti mene ne volis

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Bosnisch)

Osman Hadžić: Top 3
Idiome in „Ti mene ne volis“
Kommentare