Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Osjećam te dio mene

Ja ću biti kao u snovima
Oprezan prema svojim hiljadu grešaka
Uvijek sprema da budem pored tebe, da...
Bilo da se ti smiješ ili plačeš
 
Gledat (posmatrat) ću te s svojim velikim očima
Ne zato što sam vuk
Ali zbog tog što želim "prenjeti" svoja osjećanja prema tebi
 
I učinit ću te kraljicom svih mojih dana
Tako da bi postali najlijepši
Tako da ih mogu provesti s tobom
 
Raširi (otvori) svoje ruke
I drži me uvijek uz sebe
Izgledam jak
Ali na kraju sam krhk
 
I ne budi uplašena da gledaš u moje oči
Čak iako se zacrveniš
Želim samo razgovarati s tobom i objasniti ti
Da te osjećam kao dio sebe
Osjećam te dio sebe
 
Zašto se pretvaraš da me ne vidiš?
Izgleda da se ti kriješ iza nečega
I ja to ne mogu objasniti
 
I ja sam ovdje
Da ti dam sva svoja osjećanja
I da ti dam sve moje dane
Tako da ih mogu provesti s tobom
 
Raširi (otvori) svoje ruke
I drži me uvijek uz sebe
Izgledam jak
Ali na kraju sam krhk
 
I ne budi uplašena da gledaš u moje oči
Čak iako se zacrveniš
Želim samo razgovarati s tobom i objasniti ti
Da te osjećam kao dio sebe
Osjećam te dio sebe
 
Raširi (otvori) svoje ruke
I drži me uvijek uz sebe
Izgledam jak
Ali na kraju sam krhk
 
I ne budi uplašena da gledaš u moje oči
Čak iako se zacrveniš
Želim samo razgovarati s tobom i objasniti ti
Da te osjećam kao dio sebe
Osjećam te dio sebe
Osjećam te dio sebe
 
Originaltext

Ti sento parte di me

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Italienisch)

Kommentare