Übersetzungen

Sortiert nach
KünstlerInÜbersetzungSprachenAutorBewertung
George EzraParadiseEnglisch → KroatischM de Vega
Michael KiwanukaCold Little HeartEnglisch → KroatischM de Vega
ImanySlow DownEnglisch → KroatischM de Vega
ImanyYou Will Never KnowEnglisch → KroatischM de Vega
Natali DizdarNećeš me, zar neKroatisch → EnglischM de Vega
Massimo SavićNeka ti plove brodoviKroatisch → EnglischM de Vega
Mile KekinAtlasKroatisch → EnglischM de Vega
NelaVrijeme jeKroatisch → EnglischM de Vega
Rita OraAnywhereEnglisch → KroatischM de Vega
Sofi TukkerBest FriendEnglisch → KroatischM de Vega
JainMakebaEnglisch → KroatischM de Vega
FlumeNever Be Like YouEnglisch → KroatischM de Vega
Ariana GrandeHands On MeEnglisch → KroatischM de Vega
Ariana GrandeDaydreamin'Englisch → KroatischM de Vega
Meghan TrainorChampagne ProblemsEnglisch → KroatischM de Vega
Royce Da 5'9"CaterpillarEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Paul Van DykNothing but YouNorwegisch → KroatischM de Vega
SiaHouse On FireEnglisch → KroatischM de Vega
Charlie PuthAs You AreEnglisch → KroatischM de Vega
Charlie PuthDoes It FeelEnglisch → KroatischM de Vega
Tony CetinskiČudu se nadam uzaludKroatisch → EnglischM de Vega
MagnificoCici MiciSerbisch → EnglischM de Vega
NelaNetko kao tiKroatisch → EnglischM de Vega
VatraNama se nikud ne žuriKroatisch → EnglischM de Vega
NipplepeopleBoljiKroatisch → EnglischM de Vega
NipplepeopleBalkan ExpressKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Charlie PuthLeft Right LeftEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
RoxetteThe LookEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Radical FaceWelcome homeEnglisch → KroatischM de Vega
Men at WorkWho Can It Be Now?Englisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Charlie PuthLosing My MindEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
DalmatinoJedina ljubavKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Tony CetinskiGeneral bez činovaKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Bebe Rexha2 Souls on FireEnglisch → KroatischM de Vega
Ivana KovačŠto stari ljudi kažuKroatisch → EnglischM de Vega
2 Mal gedankt
Ivana KovačDalmacijo, srce oca moga (+klapa Bunari)Croatian (Chakavian dialect) → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Anne-MarieBreathing FireEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Anne-MarieTriggerEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
VideosexDevil in TexasEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Nik KershawThe RiddleEnglisch → KroatischM de Vega
Annie LennoxWhyEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Percy SledgeWhen a Man Loves a WomanEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Tina Turner River Deep - Mountain HighEnglisch → KroatischM de Vega
2 Mal gedankt
Jorge BenMas Que NadaPortugiesisch → KroatischM de Vega
Rade ŠerbedžijaOdlaziš, odlazimKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Maja PosavecMediteranskaKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Goran BareLjubav krvariKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Damir UrbanKuća sjećanjaKroatisch → EnglischM de Vega
2 Mal gedankt
Grace JonesI've Seen That Face Before (Libertango)Französisch → KroatischM de Vega
Staniša StošićEj ljubavi mojaSerbisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Staniša StošićDok muzika negde sviraSerbisch → EnglischM de Vega
Staniša StošićZaplela se kosa devojačkaSerbisch → EnglischM de Vega
Staniša StošićTebi pevam ove noćiSerbisch → EnglischM de Vega
Frank SinatraMy Funny ValentineEnglisch → KroatischM de Vega
SaneOprostiKroatisch → EnglischM de Vega
Maja PosavecPrazan hodKroatisch → EnglischM de Vega
Psihomodo popSve će biti u reduKroatisch → EnglischM de Vega
MagnificoSo LonelyEnglisch → KroatischM de Vega
MagnificoSlatka mala Marija AnaSerbisch → EnglischM de Vega
Mambo KingsShaka takaKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Bob SegerFire Down BelowEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Cure iz centraTopla zima, plava ženaKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
HIMW.L.S.T.D.Englisch → KroatischM de Vega
Salt-N-PepaPush ItEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
KaleoWay Down We GoEnglisch → KroatischM de Vega
Victorious (OST)Give It UpEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Josef SalvatTill I Found YouEnglisch → KroatischM de Vega
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Domenico ModugnoDio come ti amoItalienisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Adriano Celentano24 mila baciItalienisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Bob SegerNight movesEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Bob SegerAgainst the WindEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
National Anthems & Patriotic SongsSri Lankan National Anthem - Sri Lanka Matha (ශ්‍රී ලංකා මාතා)Singhalesisch → KroatischM de Vega
DefaultWasting My TimeEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Dino DvornikBiti samKroatisch → EnglischM de Vega
Lady GagaPoker FaceEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Nutsa BuzaladzeWhite Horses RunEnglisch → KroatischM de Vega
EivørInto the MistEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Dino DvornikJa bih preživioKroatisch → EnglischM de Vega
Saša LozarTajnoKroatisch → EnglischM de Vega
Ellie GouldingParadiseEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
LordePerfect PlacesEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Bebe RexhaMeant To BeEnglisch → KroatischM de Vega
Maren MorrisOnceEnglisch → KroatischM de Vega
Ivica ŠerfeziSuze liju plave očiKroatisch → EnglischM de Vega
Netta BarzilaiToyEnglisch → KroatischM de Vega
2 Mal gedankt
Girls AloudThe PromiseEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
The ChainsmokersEverybody Hates MeEnglisch → KroatischM de Vega
Mladen GrdovićOči boje lavandeKroatisch → EnglischM de Vega
Mile KekinReno 4 (Renault 4)Kroatisch → EnglischM de Vega
Jimmy BuffettMargaritavilleEnglisch → KroatischM de Vega
Edgar Allan PoeEulalieEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
AdeleSet Fire to the RainEnglisch → KroatischM de Vega
1 Mal gedankt
Marko ToljaSidroKroatisch → EnglischM de Vega
Jacques HoudekSamKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
PinkBeautiful TraumaEnglisch → KroatischM de Vega
ManGrooveNemamo sutraKroatisch → EnglischM de Vega
2 Mal gedankt
Cure iz centraJesenje GodineKroatisch → EnglischM de Vega
1 Mal gedankt
Zdenka KovačičekVolim te kao konjaKroatisch → EnglischM de Vega
3 Mal gedankt
Yianna TerziOniro mou (Όνειρό μου )Griechisch → KroatischM de Vega
3 Mal gedankt
Elina NechayevaLa forzaItalienisch → KroatischM de Vega
2 Mal gedankt

Pages