Übersetzungen

Sortiert nach
KünstlerInÜbersetzungSprachenAutorBewertung
AWSNem kértünk semmitUngarisch → EnglischShiruSama1
Kati KovácsTalálkozás egy régi szerelemmelUngarisch → Englischterenas1986
AWSBudapestUngarisch → EnglischShiruSama1
AWSTemetetlen hallotUngarisch → EnglischShiruSama1
1 Mal gedankt
AWSMindent a semmiértUngarisch → EnglischShiruSama1
Neoton FamíliaLatin szerenádUngarisch → EnglischJolly Rogers
2 Mal gedankt
AWSLelket vennékUngarisch → EnglischShiru
AWSÚjrajátszanámUngarisch → EnglischShiru
AWSTe is félszUngarisch → EnglischShiru
2 Mal gedankt
AWSHajnali járatUngarisch → EnglischLyasa
7 Mal gedankt
AWSÚjrajátszanámUngarisch → EnglischLyasa
2 Mal gedankt
AWSIgazságvizsgáloUngarisch → EnglischLyasa
3 Mal gedankt
Arany Zoltán QuartetAkkor szép az erdőUngarisch → EnglischLyasa
2 Mal gedankt
AURORA (Hungary)Nincs karácsonyUngarisch → Englischauxiliaire
KFTBalatoni nyárUngarisch → Englischauxiliaire
2 Mal gedankt
AURORA (Hungary)Romlott világUngarisch → Englischauxiliaire
Hobo Blues BandCsavargók tízparancsolata- Ne zavard Isten álmátUngarisch → Englischauxiliaire
1 Mal gedankt
Edda MűvekMi vagyunk a rockUngarisch → EnglischJolly Rogers
1 Mal gedankt
Thy CatafalqueTenger, tengerUngarisch → Englischhunhxc
2 Mal gedankt
Thy CatafalqueGőteUngarisch → Englischhunhxc
1 Mal gedankt
AWSSzívhangUngarisch → EnglischSammifossil
CalidoraÚJrafestemUngarisch → EnglischZolos
TrabantBalettcipőbenUngarisch → Englischalder
AWSNem FájUngarisch → Englischnoir-keller
2 Mal gedankt
30YFelhőUngarisch → Englischalder
2 Mal gedankt
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale)Miért fáj [J'ai peur]Ungarisch → Englischalder
2 Mal gedankt
OmegaNe legyenUngarisch → Englischalder
2 Mal gedankt
Kati WolfLángolj!Ungarisch → EnglischSzlav
3 Mal gedankt
RepublicSzeretni valakit valamiértUngarisch → EnglischSzlav
1 Mal gedankt
V'Moto-RockA célUngarisch → Englischalder
1 Mal gedankt
Tarzan (OST)Gyermekember [Son of Man]Ungarisch → Englischnoir-keller
1 Mal gedankt
Rúzsa MagdolnaVigyázz a madárraUngarisch → Englischnoir-keller
2 Mal gedankt
Edda MűvekUtolsó érintésUngarisch → Englischinspiredturtle
ColorFéltelekUngarisch → Englischnoir-keller
1 Mal gedankt
L.L. JuniorMr. RaggamoffinUngarisch → Englischnoir-keller
OmegaHoldfény negyedUngarisch → Englischnoir-keller
1 Mal gedankt
HONEYBEASTBányászkórusUngarisch → Englischnoir-keller
OmegaVigyázz Ránk!Ungarisch → Englischnoir-keller
2 Mal gedankt
HONEYBEASTÍgy JátszomUngarisch → Englischnoir-keller
ZsédaAjtók mögöttUngarisch → Englischkonzekutiv
2 Mal gedankt
HONEYBEASTMiért töröd magadUngarisch → Englischnoir-keller
3 Mal gedankt
János KoósNem tudok nem gondolni rádUngarisch → EnglischLajos
Kati WolfKézUngarisch → Englischinspiredturtle
1 Mal gedankt
RoadNem kell másUngarisch → EnglischMarcsa
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Ando DromCigány HimnuszUngarisch → EnglischMarcsa
2 Mal gedankt
RomanticŐrült cigánylányUngarisch → EnglischMarcsa
1 Mal gedankt
Amaro DelDal a cigányokrólUngarisch → EnglischBeate Liebold
HoldviolaE KertembenUngarisch → EnglischBeate Liebold
1 Mal gedankt
Oláh GergőGyőz a jóUngarisch → Englischmanoofalvi
1 Mal gedankt
ÁkosÉbredj mellettemUngarisch → EnglischMarcsa
1 Mal gedankt
Karády KatalinHamvadó cigarettavégUngarisch → Englischpiratebunny
Karády KatalinMindig az a percUngarisch → Englischpiratebunny
WELLHELLONem olyan lányUngarisch → EnglischChiaraAndersson
Vastag Tamás3x3Ungarisch → EnglischCaptainklm98
1 Mal gedankt
Nádasi VeronikaKarácsony esti dalUngarisch → Englischkilt
1 Mal gedankt
RepublicEmberlelkű földekenUngarisch → Englischkilt
1 Mal gedankt
AWSViszlát nyárUngarisch → Englischhunhxc
5
1 Bewertung, 6 Mal gedankt
AWSViszlát nyárUngarisch → EnglischBertBrac
3 Mal gedankt
KFTAfrikaUngarisch → EnglischFerenc Mester
2 Mal gedankt
OmegaHárom csendes napUngarisch → EnglischBeate Liebold
1 Mal gedankt
DesperadoKerek az életUngarisch → EnglischKatica18
1 Mal gedankt
KárpátiaPiszkos FredUngarisch → EnglischJolly Rogers
ClubPulsersZöld ErdőbenUngarisch → EnglischKatica18
1 Mal gedankt
UniqueÉletem könyveUngarisch → EnglischKatica18
2 Mal gedankt
Beauty and the Beast (Musical)Álmokban hittem én [A Change in Me]Ungarisch → EnglischKatica18
1 Mal gedankt
OmegaHallgatag szívUngarisch → EnglischKatica18
1 Mal gedankt
KárpátiaHorthy Miklós Katonája VagyokUngarisch → Englischold-programmer
2 Mal gedankt
Children of DistanceBúcsúlevélUngarisch → EnglischImi.
Edda MűvekA körUngarisch → EnglischKatica18
Edda MűvekA hűtlenUngarisch → EnglischKatica18
OmegaÉletfogytig rock and rollUngarisch → EnglischFerenc Mester
1 Mal gedankt
AWSViszlát nyárUngarisch → EnglischSzatter József
1 Mal gedankt
The Moon and the NightspiritÖrökkéUngarisch → Englischnipersson
Leander KillsNem Szól HarangUngarisch → Englischsilvija.kalmar
AWSViszlát nyárUngarisch → Englischsilvija.kalmar
8 Mal gedankt
Andrea GerakNe aludj el (Don't Fall Asleep)Ungarisch → Englischnipersson
ByeAlex (és a Slepp)Menned kéneUngarisch → Englischdzsodi
3 Mal gedankt
Tóth GabiTeremtés koronájaUngarisch → Englischkonzekutiv
1 Mal gedankt
Kispál és a BorzCsillag vagy FecskeUngarisch → Englischmulticultural
Singh VikiMiértUngarisch → Englischmulticultural
1 Mal gedankt
OmegaVégül ez a tangóUngarisch → EnglischFerenc Mester
1 Mal gedankt
Rúzsa MagdolnaNá-Ná-NáUngarisch → Englischmulticultural
Dánielfy GergőAzt mondtadUngarisch → Englischmulticultural
6 Mal gedankt
Marcel CovaciIstenemUngarisch → Englischmulticultural
1 Mal gedankt
Palya BeaLába, lába, Lili lábaUngarisch → Englischmulticultural
1 Mal gedankt
Kökény AttilaÉletre kelUngarisch → Englischmulticultural
1 Mal gedankt
Veréb TamásPillangóhatásUngarisch → Englischkonzekutiv
2 Mal gedankt
Pa-Dö-DőBye-bye, SzásaUngarisch → Englischkonzekutiv
Vágtázó HalottkémekHalló, mindenség!Ungarisch → EnglischFerenc Mester
2 Mal gedankt
NOXÖrömvölgyUngarisch → Englischmulticultural
1 Mal gedankt
OmegaKemény játékUngarisch → EnglischFerenc Mester
1 Mal gedankt
Graveyard at MaximumA bűnöm ennyi voltUngarisch → EnglischMarcsa
KárpátiaPálinkaUngarisch → EnglischMarcsa
Esti KornélÉjszaka vanUngarisch → EnglischMarcsa
KarthagoRequiemUngarisch → Englischvillie86
1 Mal gedankt
BlahalouisianaHa élni felejtekUngarisch → EnglischFerenc Mester
1 Mal gedankt
Rúzsa MagdolnaÉrj hozzámUngarisch → EnglischMarcsa
2 Mal gedankt
BoggieÉrkezemUngarisch → EnglischSammifossil
1 Mal gedankt
AWSViszlát nyárUngarisch → EnglischZolos
37 Mal gedankt
Sarolta ZalatnayVárlak még (Hosszú forró nyár)Ungarisch → EnglischLajos

Pages