Übersetzungen

Sortiert nach
KünstlerInÜbersetzungSprachenAutorInfo
Nuša DerendaNaj mi dež napolni dlanSlowenisch → Russischbarsiscev
Nuša DerendaNi mi žalSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Nuša RojsKo pijem, se napijemSlowenisch → Russischbarsiscev
Nuša DerendaNe, ni resSlowenisch → Russischbarsiscev
Nuša DerendaZa stare časeSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Nuša DerendaČez 20 letSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
TabuNekoč nekjeSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
MagnificoTivoliSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Otroci SocializmaPijaniSlowenisch → Russischbarsiscev
3 Mal gedankt
ModrijaniTi moja rožicaSlowenisch → Russischbarsiscev
Rebeka DremeljLe za kratek časSlowenisch → Russischbarsiscev
3 Mal gedankt
Rebeka DremeljNe boš igralSlowenisch → Russischbarsiscev
BuldožerVolio sam enu SlovenkuSerbisch, Slowenisch → Russischbarsiscev
MagnificoTrideset letSlowenisch → Russischbarsiscev
M.J.A.V.Gospod težko sem ponižnaSlowenisch → Russischbarsiscev
MagnificoTi si moja ljubezenSlowenisch → Russischbarsiscev
MagnificoGospod, težko sem poniženSlowenisch → Russischbarsiscev
MagnificoIn ko enkrat bom umrlSlowenisch → Russischbarsiscev
AvvenAvvenSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
AvvenKanaanSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
AvvensPainSlowenisch → Russischbarsiscev
AvvenL.78Slowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
AvvenRosSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
AvvenHej ti!Slowenisch → Russischbarsiscev
AvvenVvileSlowenisch → Russischbarsiscev
AvvenZmajiSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
AvvenaUM (Alfaum)Slowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
AvvenAdikemaSlowenisch → Russischbarsiscev
3 Mal gedankt
AvvenIboSlowenisch → Russischbarsiscev
AvvenNualaSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
TabuPoljubljenaSlowenisch → Russischbarsiscev
TabuDo kostiSlowenisch → Russischbarsiscev
TabuPrvi zadnjiSlowenisch → Russischbarsiscev
TabuLahko sem srceSlowenisch → Russischbarsiscev
TabuNabiralka zvezdSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
SiddhartaDo koncaSlowenisch → Russischbarsiscev
Eva BotoNa kožo pisanaSlowenisch → Russischbarsiscev
Eva BotoA si sanjal meSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaCiklon OrkaSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaSim HaeSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
SiddhartaT.H.O.R.Slowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
SiddhartaPlastikaSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
SiddhartaNastalo boSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaOd Višine Se ZvrtiSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaPlatinaSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaMale RokeSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaDomineSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaNa SoncuSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaHomo CarnulaSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaNapalm 3Slowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaEt tuSlowenisch → Russischbarsiscev
SiddhartaDolga pot domovSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
SiddhartaČrnobeloSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberTam NekjeSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberParfumSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberRad bi spet verjelSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberPtice ljubezniSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberSladek strupSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberStop (Original version)Slowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberLe srce ne spiSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberSkrivaj SanjavaSlowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberHej, ti!Slowenisch → Russischbarsiscev
Omar NaberBistvo skrito je očemSlowenisch → Russischbarsiscev
Slovene FolkMojster JakaSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Jan PlestenjakPuncaSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakKo mene več ne boSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakDvigni krilaSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakJaz že vem zakajSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakPustil Ti Bom SanjeSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Jan PlestenjakSmeh in solzeSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Jan PlestenjakEn poljubSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakSedem let nazajSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakPrelepa za porazSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakStara dobraSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakLepaSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakSoba 102Slowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Jan PlestenjakIz zadnje vrsteSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakBarka iz perjaSlowenisch → Russischbarsiscev
Jan PlestenjakOb tebi bom ostalSlowenisch → Russischbarsiscev
3 Mal gedankt
Dane ZajcIn tebe niSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Dane ZajcRože nočiSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
M.J.A.V.A sem tvojaSlowenisch → Russischbarsiscev
Beti JurkovićVozi me vlak v daljaveSlowenisch → Russischbarsiscev
M.J.A.V.Never AgainSlowenisch → Russischbarsiscev
M.J.A.V.Slovenija od kod lepote tvojeSlowenisch → Russischbarsiscev
NietLep dan za smrtSlowenisch → Russischavercesoft
Saša LenderoMali jelenček RudolfSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
M.J.A.V.ČakamSlowenisch → Russischbarsiscev
Saša LenderoNe Grem Na KolenaSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Marjana DeržajBrez ljubezni tvoje bi umrlaSlowenisch → Russischbarsiscev
3 Mal gedankt
Marjana DeržajZadnji valčekSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
NavihankeŠtudentska je težkaSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
NavihankeNaj živi vesela družbaSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
Tomaž DomiceljSlovenskega naroda sinSlowenisch → Russischbarsiscev
M.J.A.V.Vse je v reduSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
M.J.A.V.Perje angelaSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Marjana DeržajPoljub v sneguSlowenisch → Russischbarsiscev
2 Mal gedankt
Marjana DeržajValeta (ver. 2)Slowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
Marjana DeržajValetaSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt
NavihankeDekle iz Ribn'ceSlowenisch → Russischbarsiscev
1 Mal gedankt

Pages