Übersetzungen

Sortiert nach
KünstlerInÜbersetzungSprachenAutorBewertung
Zoran GajicNisam te se nagledaoSerbisch → BulgarischRumen Kostoff
Milica TodorovićShow ProgramSerbisch → Bulgarischimanin1
Željko JoksimovićMilimetarSerbisch → BulgarischAthanatos
Željko JoksimovićZaboravljašSerbisch → BulgarischAthanatos
Željko JoksimovićIma nešto u tom što me nećešSerbisch → BulgarischAthanatos
Željko JoksimovićZabludaSerbisch → BulgarischAthanatos
Sinan SakićZivot Da Stane Ne SmeSerbisch → BulgarischЦветелин Момчилов
Dara BubamaraLepotica i zver (Лепотица и звер)Serbisch → BulgarischЦветелин Момчилов
Kadir NukićKleo bih teSerbisch → BulgarischЦветелин Момчилов
Nema meNema meSerbisch → BulgarischЦветелин Момчилов
Saša MatićKo si tiSerbisch → Bulgarischkalina_989
4 Mal gedankt
Lapsus bandLazoSerbisch → Bulgarischsintibalabanova10
Željko JoksimovićIsto jeSerbisch → BulgarischDimitrov
1 Mal gedankt
Aleksandra PrijovićTestament (Тестамент)Serbisch → Bulgarischpjesnik21
Katarina GrujićTi i JaSerbisch → Bulgarischkalina_989
2 Mal gedankt
S.A.R.S.Ti, ti, tiSerbisch → Bulgarischnemuineko
Ana BekutaKralj Ponoći Serbisch → BulgarischMira4
Marija ŠerifovićNe spominji ljubavSerbisch → Bulgarischnesi0356
Dženan LončarevićOdavde do nebaSerbisch → BulgarischMira4
Jovan PerišićIgraj, igrajSerbisch → Bulgarischkalina_989
2 Mal gedankt
Lepa BrenaSrećna ženaSerbisch → Bulgarischkalina_989
6 Mal gedankt
Pedja MedenicaImam ljubavSerbisch → BulgarischMira4
MiligramSviraj brateSerbisch → BulgarischMira4
Miroslav IlićNije zivot jedna zenaSerbisch → BulgarischMira4
Pedja MedenicaNe trazi meSerbisch → BulgarischMira4
Nedeljko Bajić BajaOd Ljubavi JaceSerbisch → BulgarischMira4
Lapsus bandBudaloSerbisch → Bulgarischsintibalabanova10
Pero DefformeroSedmica na lotuSerbisch → BulgarischTrompetista
Pero DefformeroTuzno gledamSerbisch → BulgarischTrompetista
Zorica BrunclikKošavaSerbisch → BulgarischMira4
Tanja SavićPoludelaSerbisch → BulgarischSenhor..Do..Mar
Emina JahovićDrugaSerbisch → BulgarischMira4
1 Mal gedankt
Zorica BrunclikTamo Gde Si TiSerbisch → BulgarischMira4
Zorica BrunclikKada Bi Me PitaliSerbisch → BulgarischMira4
Lexington BandU srce udarajSerbisch → BulgarischБояна Костова
Lexington BandDobro da nije vece zloSerbisch → BulgarischБояна Костова
Lexington BandMiris karminaSerbisch → BulgarischБояна Костова
Emina JahovićDva avionaSerbisch → BulgarischNexus98
4 Mal gedankt
Marija ŠerifovićSvoja i TvojaSerbisch → BulgarischMariya Grigorova
Jelena TomaševićJutroSerbisch → BulgarischMariya Grigorova
Goga StanicSve je lažSerbisch → BulgarischDessislava Georgieva
Dara BubamaraNovogodišnja (Новогодишња)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
CecaBataliSerbisch → BulgarischDessislava Georgieva
Miroslav IlićBili smo drugoviSerbisch → BulgarischD90B14
Saša MatićTaksimetarSerbisch → Bulgarischimanin1
CecaLazov notorniSerbisch → Bulgarischimanin1
10 Mal gedankt
DžejImati pa nematiSerbisch → Bulgarischdani.gergov
Ana NikolićMilion DolaraSerbisch → Bulgarischשרון מזוז
2 Mal gedankt
Željko JoksimovićTananaSerbisch → BulgarischJumbao999
Željko JoksimovićSamo tiSerbisch → BulgarischJumbao999
1 Mal gedankt
Milica TodorovićUporedi MeSerbisch → Bulgarischnnakova
1 Mal gedankt
Dara BubamaraTrese mene ljubav, trese (Тресе мене љубав, тресе)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraBez tebe (Без тебе)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Nedeljko Bajić BajaSnaga vetraSerbisch → BulgarischDimitrov
Indira RadićNemam ja razlogaSerbisch → Bulgarischimanin1
StojaPare, pareSerbisch → Bulgarischnnakova
Dara BubamaraIz dana u dan (Из дана у дан)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Nedeljko Bajić BajaSnovi od staklaSerbisch → BulgarischDimitrov
1 Mal gedankt
S.A.R.S.PerspektivaSerbisch → BulgarischИвайло Захаринов
9 Mal gedankt
Dara BubamaraMili moj (Мили мој)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
GasttozzNamerno (Намерно)Serbisch → BulgarischГабриел Български
Dara BubamaraSamo napred (Само напред)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
CecaAko te ona odbijeSerbisch → Bulgarischnnakova
CecaHvata meSerbisch → Bulgarischnnakova
Dara BubamaraTi si kao i ja (Ти си као и ја)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
S.A.R.S.PepeoSerbisch → BulgarischChavdar Filipov
3 Mal gedankt
Dara BubamaraMami, mami (Мами, мами)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
CvijaNema te (Нема те)Serbisch → Bulgarischkalina_989
Dara BubamaraPusti me da te zaboravim (Пусти ме да те заборавим)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraSangrija (Сангрија)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraNiti me ljubiš, nit' me drugom daješ (Нити ме љубиш, нит' ме другом дајеш)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraOvo neće izaći na dobro (Ово неће изаћи на добро)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraSto života (Сто живота)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
AnabelaSto RatovaSerbisch → Bulgarischkalina_989
Dara BubamaraNema šanse (Нема шансе)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara Bubamara Loša ljubav (Лоша љубав)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraIzađi sam (Изађи сам)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Mia BorisavljevićGrom u kopriveSerbisch → Bulgarischkalina_989
Predrag Zivković TozovacTi si me čekalaSerbisch → BulgarischNexus98
Dara BubamaraGolube (Голубе)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraKraj i tačka (Крај и тачка)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraUvek kad popijem (Увек кад попијем)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraDeleteSerbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraĆuti, ne govori (Ћути, не говори)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Milica PavlovićSelfi (Selfie)Serbisch → Bulgarischkalina_989
2 Mal gedankt
Jelena KarleušaO.S.T.A.V.LJ.A.M.T.E (О.С.Т.А.В.Љ.А.М.Т.Е)Serbisch → Bulgarischnesi0356
1 Mal gedankt
Dara BubamaraNišta od inata (Ништа од ината)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Ana NikolićKonkretnoSerbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraSpremaj srce (Спремај срце)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara BubamaraRaskidam (Раскидам)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara Bubamara12 sati devojka (12 сати девојка)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Viki MiljkovićGodineSerbisch → Bulgarischkalina_989
Dara BubamaraPevam a duša mi plače (Певам а душа ми плаче)Serbisch → Bulgarischkalina_989
Dara BubamaraNemam elana (Немам елана)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Mirko GavricHajdeSerbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Deni BoneštajPogledaj meSerbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Dara Bubamara Kraj sezone (Крај сезоне)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Katarina GrujićDrugovi (Другови)Serbisch → Bulgarischkalina_989
1 Mal gedankt
Rodoljub Roki VulovićPanteru Za SjećanjeSerbisch → BulgarischЙордан Григоров
Rodoljub Roki VulovićCrni BombarderSerbisch → BulgarischЙордан Григоров

Pages