Übersetzungen

Sortiert nach
KünstlerInÜbersetzungSprachenAutorBewertung
Maja BerovićDilajlaSerbisch → SpanischMonika_Thalía
1 Mal gedankt
Rokeri s Moravu"Señorita por favor"Serbisch → SpanischMonika_Thalía
Saša KovačevićKažeš NeSerbisch → SpanischMaryanchy
Saša KovačevićZamalo TvojSerbisch → SpanischMaryanchy
1 Mal gedankt
VajtaŽivot je maskenbalSerbisch → SpanischMonika_Thalía
2 Mal gedankt
Lexington BandNavučen na tvoje usneSerbisch → SpanischMonika_Thalía
3 Mal gedankt
Serbian FolkBolujem ja, boluješ tiSerbisch → Spanischlazydaisy
6 Mal gedankt
Serbian FolkAjde JanoSerbisch → Spanischlazydaisy
5 Mal gedankt
Vuk MobKlub ili kafana (Клуб или кафана)Serbisch → SpanischMonika_Thalía
3 Mal gedankt
Saša KovačevićGde smo moja ljubaviSerbisch → SpanischMonika_Thalía
3 Mal gedankt
PartibrejkersDugo Te NemaSerbisch → Spanischlazydaisy
5 Mal gedankt
Dženan LončarevićLošaSerbisch → SpanischMonika_Thalía
9 Mal gedankt
Saša KovačevićBez tebe me nemaSerbisch → SpanischKetriin007
2 Mal gedankt
Serbian FolkMoj golube (Мој голубе)Serbisch → Spanischlazydaisy
4 Mal gedankt
Serbian FolkMito bekrijoSerbisch → Spanischlazydaisy
6 Mal gedankt
Dragana MirkovićZašto me tražišSerbisch → SpanischPeruvianCat
3 Mal gedankt
Dragana MirkovićUmreću zbog tebeSerbisch → SpanischPeruvianCat
2 Mal gedankt
Ana NikolićEkstazaSerbisch → Spanischlazydaisy
3 Mal gedankt
Irina Brodić & Jana PaunovićCeo svet je našSerbisch → SpanischLjusita
Željko SamardžićLice ljubaviSerbisch → Spanischlazydaisy
3 Mal gedankt
Željko JoksimovićLiberoSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
FlamingosiSa tobom bilo gdeSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Serbian FolkBila jednom ruža jedna (Била једном ружа једна)Serbisch → Spanischlazydaisy
3 Mal gedankt
Serbian FolkCrven cvete (Црвен цвете)Serbisch → Spanischlazydaisy
3 Mal gedankt
Miloš RadovanovićPukni zoroSerbisch → Spanischlazydaisy
7 Mal gedankt
Sanja Ilić & BalkanikaNova decaSerbisch → SpanischĐorđe
6 Mal gedankt
Ekatarina VelikaPored meneSerbisch → Spanischlazydaisy
3 Mal gedankt
CecaJa jos spavam u tvojoj majiciSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Goga SekulićMuska lutkaSerbisch → Spanischsteinbrook
Zdravko ČolićMalaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Zdravko ČolićTi si mi u krviSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Zdravko ČolićTvoje očiSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Zdravko ČolićZivis u oblacimaSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Miroslav IlićBili smo drugoviSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Miroslav IlićAko se rastanemoSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Zdravko ČolićKad pogledaš me preko ramenaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Zdravko ČolićBalerinaSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Zdravko ČolićČija je ono zvijezdaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriGolubicaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriGde Stiže Moje SećanjeSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Djordje MarjanovićDevojko MalaSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Olivera MarkovicŽivot je lepSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Toma ZdravkovićAndjelaSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Sandra AfrikaKoliko volim te (Колико волим те)Serbisch → Spanischsteinbrook
1 Mal gedankt
Toma ZdravkovićO ciganko mojaSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Olivera MarkovicStari ciganinSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Toma ZdravkovićSliku tvoju ljubimSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriGde siSerbisch → Spanischlazydaisy
3 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriDvadeseti VekSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriDaljina, dim i prasinaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriDa li da odem ili neSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Dobri IsakČudna kućaSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Toma ZdravkovićProkleta nedeljaSerbisch → Spanischlazydaisy
Toma ZdravkovićPesme mojeSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Toma ZdravkovićKad se voli da se rastajeSerbisch → Spanischlazydaisy
Toma ZdravkovićDva smo sveta različitaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Toma ZdravkovićDotako sam dno životaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Dragan StojnićBila je tako lijepaSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Dušan JakšićČamac na TisiSerbisch → Spanischlazydaisy
Serbian FolkPuče puška (Пуче пушка)Serbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
LegendeČamac na TisiSerbisch → Spanischlazydaisy
KerberRatne Igre Serbisch → Spanischsen.tinel.9480
2 Mal gedankt
Ivana ĐurićBruka (Брука)Serbisch → SpanischMonika_Thalía
2 Mal gedankt
Leon (Serbia)Za brata mog (За брата мог)Serbisch → SpanischMonika_Thalía
2 Mal gedankt
Dobri IsakJa znam da ću propastiSerbisch → SpanischMonika_Thalía
2 Mal gedankt
Nedeljko Bajić BajaKljučSerbisch → SpanischKetriin007
Marija Šerifović11Serbisch → SpanischKetriin007
Olivera KatarinaEri (Irene Erini)Serbisch → SpanischJoshua Saravia Chávez
Ekatarina VelikaAnestezija (Анестезија)Serbisch → SpanischCannotBeTouched
1 Mal gedankt
Toma ZdravkovićLilijana LiliSerbisch → Spanischlazydaisy
Oliver MandićOsloni Se Na MeneSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Oliver MandićPomagajte drugovi Serbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Tanja BoskovicTango SmrtiSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Aca LukasVoliš li meSerbisch → Spanischlazydaisy
Oliver MandićDođe Mi Da Vrisnem Tvoje Ime Serbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Bajaga i InstruktoriOtkada tebe volimSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Unknown Artist (Serbian)Tamo daleko (Тамо далеко)Serbisch → Spanischratatatak
AnabelaNocna patrolaSerbisch → SpanischMetbios BR
Dara BubamaraBiografija (Биографија)Serbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Riblja ČorbaAvionu slomiću ti krilaSerbisch → Spanischratatatak
Miroslav IlićLazu da vreme leci sveSerbisch → Spanischratatatak
Baja Mali KnindzaNe volim te AlijaSerbisch → Spanischratatatak
Baja Mali KnindzaTataSerbisch → Spanischratatatak
Lepi MicaBraca PravoslavciSerbisch → Spanischratatatak
Lepi MicaRepublika SrpskaSerbisch → Spanischratatatak
Rodoljub Roki VulovićMauzerSerbisch → Spanischratatatak
1 Mal gedankt
Ivana SelakovOmaklo mi seSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Sara JoNemam vremena za toSerbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Corona (Predrag Miljković)Bella (Белла)Serbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
Neverne bebeDa ima nasSerbisch → Spanischlazydaisy
GalijaMožda sam ludSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
MC StojanFejk (Фејк)Serbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt
Ivana VladovićMagnet za ludake (Магнет за лудаке)Serbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
MiligramSiguricaSerbisch → Spanischlazydaisy
MiligramBulevariSerbisch → Spanischlazydaisy
MiligramAnđeoSerbisch → Spanischlazydaisy
Romana PanićMed i mleko (Мед и млеко)Serbisch → Spanischlazydaisy
2 Mal gedankt
THCFIdeš za Kanadu (Идеш за Kанаду)Serbisch → Spanischlazydaisy
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
THCFBudala (Будала)Serbisch → Spanischlazydaisy
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
MiligramSviraj brateSerbisch → Spanischlazydaisy
1 Mal gedankt

Pages