Сновида

Bild des Nutzers Сновида
Name
Віталій
Beigetreten
25.05.2012
Rolle
Super Member
Punkte
3875
Abzeichen
Request Solver
Contribution
378 Übersetzungen, 1088 Mal gedankt, 88 Anfragen erfüllt, hat 22 Mitgliedern geholfen, hat 5 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 49 Kommentare hinterlassen
Interessen:

My passion is phonetics. And foreign languages at all.

Sprachen
Muttersprache
Russisch, Ukrainisch
Fließend
Weißrussisch, Englisch, Polnisch
Gelernt
Französisch, Italienisch, Spanisch

378 von Сновида veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
VIA Gra (Nu Virgos)Zakliattia (Закляття) Russisch → Ukrainisch
1 Mal gedankt
Russisch → Ukrainisch
1 Mal gedankt
Drugiye PravilaLety! Bizhy! (Лети! Біжи!) Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
Drugiye PravilaFly! Run! Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Poets of the FallViyna (Війна) Englisch → UkrainischEnglisch → Ukrainisch
VintageSny (Сни) Russisch → Ukrainisch1Russisch → Ukrainisch
SlotKoma (Кома) Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
SlavaThe first love - the last love Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Red lipsChorne ta Bile (Чорне та Біле) Polnisch → Ukrainisch
1 Mal gedankt
Polnisch → Ukrainisch
1 Mal gedankt
SlotRot do rota (Рот до рота) Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
SlotBiy (Бій) Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
SlotYanhol chy demon (Янгол чи демон) Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
SlotKnee-deep* Russisch → EnglischRussisch → Englisch
ThalíaBozhevil'na (Божевільна) Spanisch → Ukrainisch1
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Spanisch → Ukrainisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
All Time LowBomba vpovil'nenoyi diyi (Бомба вповільненої дії) Englisch → UkrainischEnglisch → Ukrainisch
ErikaThree Stars Ukrainisch → EnglischUkrainisch → Englisch
SlotYanhol O.K. (Янгол О.К.) Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
Vopli VidoplyasovaSpring Ukrainisch → Englisch
19 Mal gedankt
Ukrainisch → Englisch
19 Mal gedankt