ดอกไม้ จริง
Name:
ธิดาพร นอนข้างเตียง
Beigetreten:
13.11.2021
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
1998
Abzeichen:
Top Collector 2021
Contributions:
214 Übersetzungen, 62 Mal gedankt, 6 Anfragen erfüllt hat 5 Mitgliedern geholfen, hat 26 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Thailändisch
Fließend
Englisch, Koreanisch
Gelernt
Japanisch, Spanisch
Kontaktiere mich
214 von ดอกไม้ จริง veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TWICE | Wonderful Day | Englisch, Japanisch → Thailändisch | Englisch, Japanisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | Intro : Whiteout | Englisch → Thailändisch | Englisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | 몰랐어 (mollass-eo) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| 4EVE | Trick or Treat | Englisch, Thailändisch → Englisch | Englisch, Thailändisch → Englisch | |||
| 4EVE | วัดปะหล่ะ? (Test Me) (Wat Pa La) | Englisch, Thailändisch → Englisch | Englisch, Thailändisch → Englisch | |||
| 4EVE | ภาพหลอน (Reels) (Pap Lorn) | Thailändisch → Englisch | Thailändisch → Englisch | |||
| TOMORROW X TOGETHER | 세계가 불타버린 밤, 우린... (Can't You See Me?) | Koreanisch, Englisch → Thailändisch | Koreanisch, Englisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | Not For Sale | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Stray Kids | 좋아해서 미안 (Sorry, I Love You) (joh-ahaeseo mian) | Koreanisch → Thailändisch | Koreanisch → Thailändisch | |||
| JinJin & Rocky | 숨 좀 쉬자 (Just Breath) (sum jom swija) | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| DRIPPIN | Villain | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| BADMIXY | Next Love | Thailändisch → Englisch | Thailändisch → Englisch | |||
| THE BOYZ | THRILL RIDE | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | Polaroid Love | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | FEVER | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | HEY TAYO | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Choi Ye Na | SMILEY | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | BILLY POCO | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Moon Byul | LUNATIC | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| YUJU | 놀이 (Play) (nol-i) | Englisch, Koreanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| TAEYEON | Can't Control Myself | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| fromis_9 | DM | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| fromis_9 | DM | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| woo!ah! | 별 따러 가자 (Catch the Stars) (byeol ttaleo gaja) | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| Weeekly | After School | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| NCT DREAM | Hello Future | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| LIGHTSUM | VIVACE | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| X1 | FLASH | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TAEYEON | Weekend | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| TREASURE | MY TREASURE | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TREASURE | B.L.T (BLING LIKE THIS) | Koreanisch, Englisch → Englisch | Koreanisch, Englisch → Englisch | |||
| TREASURE | B.L.T (BLING LIKE THIS) | Koreanisch, Englisch → Thailändisch | Koreanisch, Englisch → Thailändisch | |||
| Red Velvet - IRENE & SEULGI | Monster | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| OH MY GIRL | Dolphin | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| OH MY GIRL | 살짝 설렜어 (Nonstop) (saljjag seolless-eo) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TREASURE | 미쳐가네 (GOING CRAZY) (michyeogane) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TWICE | Feel Special | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| OnlyOneOf | skinz | Englisch, Koreanisch → Englisch | 5 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 5 Mal gedankt | ||
| TOMORROW X TOGETHER | Blue Hour (5 시 53 분의 하늘 에서 발견한 너와 나) (5 si 53 bun-ui haneul eseo balgyeonhan neowa na) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| CHUNG HA | Snapping | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TWICE | SIGNAL (sigeuneol) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TWICE | I Can't Stop Me | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Max Changmin | Devil | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Max Changmin | Devil | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| EVERGLOW | UNTOUCHABLE | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| EVERGLOW | LA DI DA | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| MIRAE | SPLASH | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| TO1 | No More X | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| (G)I-DLE | LION | Koreanisch, Englisch → Thailändisch | Koreanisch, Englisch → Thailändisch | |||
| MIRAE | We Are Future | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| MIRAE | Marvelous | Englisch, Koreanisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 3 Mal gedankt | ||
| aespa | YEPPI YEPPI | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| TWICE | Breakthrough | Englisch, Japanisch → Koreanisch | Englisch, Japanisch → Koreanisch | |||
| TWICE | Kura Kura | Englisch, Japanisch → Koreanisch | Englisch, Japanisch → Koreanisch | |||
| GFRIEND | Secret Diary | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| GFRIEND | Apple | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| GFRIEND | MAGO | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| ENHYPEN | Blessed-Cursed | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| fromis_9 | LOVE BOMB | Koreanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Koreanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| fromis_9 | Promise | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| fromis_9 | Airplane Mode | Englisch, Koreanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| IZ*ONE | 환상동화 (Secret Story of the Swan) (hwansangdonghwa) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| IZ*ONE | 비올레타 (biolleta) | Koreanisch → Thailändisch | Koreanisch → Thailändisch | |||
| IZ*ONE | 라비앙로즈 (labianglojeu) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| BNK48 | High Tension | Englisch, Thailändisch → Englisch | Englisch, Thailändisch → Englisch | |||
| WJSN Chocome | 슈퍼 그럼요 (Super Yuppers!) (syupeo geuleom-yo) | Englisch, Koreanisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 3 Mal gedankt | ||
| KIM YO HAN | DESSERT | Englisch, Koreanisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| WJSN Chocome | 흥칫뿡 (Hmph!) (heungchisppung) | Koreanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Koreanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| fromis_9 | Talk & Talk | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| SISTAR | Touch My Body | Koreanisch → Thailändisch | Koreanisch → Thailändisch | |||
| Cookie Run: Ovenbreak (OST) | The Ocean: Sorbet Shark's Dream | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Thailändisch 1 Mal gedankt | ||
| Cookie Run: Ovenbreak (OST) | The Ocean: Sorbet Shark's Dream | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| Stray Kids | 강박 (gangbag) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Stray Kids | The View | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| WEi | Waitin' | Englisch, Koreanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| WEi | 16번째 별 (RUi) (16beonjjae byeol) | Englisch, Koreanisch → Englisch | Englisch, Koreanisch → Englisch | |||
| NINE BY NINE | Eternity | Englisch, Thailändisch → Englisch | Englisch, Thailändisch → Englisch | |||
| NINE BY NINE | Hypnotize | Englisch, Thailändisch → Englisch | Englisch, Thailändisch → Englisch | |||
| NINE BY NINE | ผู้โชคดี (The Lucky One) (P̄hū̂ chokh dī) | Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| NINE BY NINE | NIGHT LIGHT | Englisch, Thailändisch → Englisch | Englisch, Thailändisch → Englisch | |||
| 2gether The Series (OST) | คั่นกู (Kan Gu) | Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| AleXa (South Korea) | 타투 (TATTOO) | Englisch → Thailändisch | Englisch → Thailändisch | |||
| SMTOWN | ZOO | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| BNK48 | ดีอะ (D.Aaa) | Englisch, Thailändisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Englisch, Thailändisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| HIWWHEE | Get Me Cum | Englisch, Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Still 2gether (OST) | ยังคู่กัน (Still Together) (Yang Koo Gun) | Englisch, Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Still 2gether (OST) | คนนั้นต้องเป็นเธอ (Kon Nun Tong Pen Tur) | Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| 2gether The Movie (OST) | Ten Years Later (Ten Years Later) | Englisch, Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| 2gether The Movie (OST) | กอดที (ONE HUG) (Got tee) | Thailändisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Thailändisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Kep1er | WA DA DA | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Kep1er | O.O.O (Over&Over&Over) (Kep1er Ver.) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Kep1er | Shine (Kep1er Ver.) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| WOOZI | Ruby | Englisch → Thailändisch | Englisch → Thailändisch | |||
| Kep1er | WA DA DA | Englisch, Koreanisch → Chinesisch | Englisch, Koreanisch → Chinesisch | |||
| Kep1er | WA DA DA | Englisch, Koreanisch → Japanisch | Englisch, Koreanisch → Japanisch | |||
| Kep1er | WA DA DA | Englisch, Koreanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch, Koreanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| aespa | ICONIC | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| SEVENTEEN (South Korea) | 아주 Nice (Very Nice) (aju Nice) | Koreanisch → Thailändisch | Koreanisch → Thailändisch | |||
| TWICE | Cry For Me | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | |||
| Brave Girls | 치맛바람 (Chi Mat Ba Ram) | Englisch, Koreanisch → Thailändisch | Englisch, Koreanisch → Thailändisch |
