Abeturk

Bild des Nutzers Abeturk
Name
Abeturk
Beigetreten
08.11.2016
Rolle
Senior Member
Punkte
697
Contribution
70 Übersetzungen, 150 Mal gedankt, 6 Anfragen erfüllt, hat 6 Mitgliedern geholfen, hat 4 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 4 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Türkisch
Fließend
Türkisch (Anatolische Dialekte)
Kontaktiere mich

70 von Abeturk veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Deniz ToprakYou're the reason of..video Türkisch (Anatolische Dialekte) → EnglischTürkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch
Mustafa CeceliKeep this in your mind Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
ReynmenLet it be my troublevideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Hande Yenerthe seed of lovevideo Türkisch → Englisch2
2
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Tuğçe HaşimoğluThe road of the cityvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Tuğçe HaşimoğluDo you have the courage for lovevideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
SimgeDo you have the courage for lovevideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
BolahenkThe love is a dream Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Orhan GencebayDon't touch Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
SeksendörtDon't touchvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
İlyas YalçıntaşThe road of the cityvideo Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Hande YenerArrogance Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Sibel CanThe loneliness trainvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Tarkanthe loneliness trainvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Müzeyyen SenarThere's also another possibilityvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Sezen AksuCome backvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Müslüm GürsesTerm its name by youvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Müslüm GürsesWhich one of us haven't loved Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Niran ÜnsalWhich one of us haven't loved Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Şebnem FerahYou can't break itvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
CezaTotally silentvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Merve YavuzToward Giresunvideo Türkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch
1 Mal gedankt
Merve YavuzI left my left side blankvideo Türkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch
2 Mal gedankt
GökçeHe kept and hurledvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Deniz ToprakBeing loved has left behind to youvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Ankaralı Coşkunthe orchards of Ankaravideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Ebru Gündeşthe immortal lovesvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Koray Avcıit's worth it just for youvideo Türkisch → Englisch
7 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
7 Mal gedankt
EflatunDead endsvideo Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Ayten AlpmanMy homelandvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Serkan KayaI'm not able to lovevideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Mazlum ÇimenSend a little to mevideo Türkisch (Anatolische Dialekte) → EnglischTürkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch
Hande YenerBodrumvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Elif KayaIf only, you'd know just oncevideo Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Serkan KayaIf only, you'd know just once Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Müslüm GürsesIf only, you'd know just oncevideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Hande YenerLove does not understand at all about female spiritvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Mustafa SandalLove doesn't be expelledvideo Türkisch → Englisch
4 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
4 Mal gedankt
Bora EbeoğluCome on forgetvideo Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
İlyas YalçıntaşRainvideo Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt
Sezen AksuI couldn't hold on Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Soner SarıkabadayıCome on sleepvideo Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Erdem KınayMagnificentvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Bilal HancıDon't cry mommyvideo Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt
SimgeWere you not sorryvideo Türkisch → Englisch1
1
1 Bewertung, 6 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1
1 Bewertung, 6 Mal gedankt
Selda BağcanThe rose embroidery lace on my scarf Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Deniz ToprakThe rose embroidery lace on my scarfvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
İlyas Yalçıntaşthe figvideo Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
HadiseZero Tolerancevideo Türkisch → Englisch1
5 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt
Yıldız TilbeMy laddievideo Türkisch → Englisch
6 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
6 Mal gedankt
Hande YenerAfter Mevideo Türkisch → Englisch
4 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
4 Mal gedankt
Ersan ErMy Godvideo Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Ezginin GünlüğüThe dreams streetvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Murat DalkılıçWe're accustomedvideo Türkisch → Englisch
4 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
4 Mal gedankt
Tuğba YurtSo delicatelyvideo Türkisch → Englisch
12 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
12 Mal gedankt
Edisso muchvideo Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
TarkanSendvideo Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Aygün KazımovaThe nights are darkvideo Türkisch → Englisch2
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Lydia (band)Hastanevideo Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
Erdem KınayAn obligationvideo Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
3 Mal gedankt
Ece SeçkinDear Audiencevideo Türkisch → Englisch2Türkisch → Englisch
Aleyna TilkiIt were you at leastvideo Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Ece SeçkinFollow me Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Çağatay AkmanLook at the comfort of shade tonightvideo Türkisch → Englisch2
9 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
9 Mal gedankt
SimgePrince and Princessvideo Türkisch → Englisch
18 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
18 Mal gedankt
Erkan YeşilyurtI left my left side blankvideo Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
2 Mal gedankt
Emrah Karadumanunanswered resonatevideo Türkisch → Englisch
9 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
9 Mal gedankt
Bülent SerttaşLay lay lom (an empty amusement )video Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Mümin SarıkayaLifevideo Türkisch → Englisch
9 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
9 Mal gedankt
Oğuzhan KoçWe were captives against the clouds Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
5 Mal gedankt