ahmetyal

Bild des Nutzers ahmetyal
Beigetreten
17.08.2015
Rolle
Super Member
Punkte
2604
Contribution
253 Übersetzungen, 277 Mal gedankt, 27 Anfragen erfüllt, hat 17 Mitgliedern geholfen, hat 16 Lieder transkribiert, hat 33 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Dänisch, Kurdisch (Kurmanji), Zazaisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch, Griechisch

253 von ahmetyal veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
KıraçGilê Koyê Berjîde Türkisch → ZazaischTürkisch → Zazaisch
LomepalToo good Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Grup MunzurPûk Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
1 Mal gedankt
Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
1 Mal gedankt
Nilüfer AkbalXido Şeker Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
1 Mal gedankt
Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
1 Mal gedankt
DadjuJealous Französisch → Englisch
16 Mal gedankt
Französisch → Englisch
16 Mal gedankt
VitaaI give it to you Französisch → Englisch
8 Mal gedankt
Französisch → Englisch
8 Mal gedankt
Zele MeleBi xêr hatî Kurdisch (Kurmanji), Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
2 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji), Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
2 Mal gedankt
Erdoğan EmirBen öldüm Zazaisch → Türkisch
3 Mal gedankt
Zazaisch → Türkisch
3 Mal gedankt
Erdoğan EmirTew Bûkê Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
2 Mal gedankt
Zazaisch → Kurdisch (Kurmanji)
2 Mal gedankt
Ahmet AslanHaykırış Zazaisch → Türkisch
3 Mal gedankt
Zazaisch → Türkisch
3 Mal gedankt
Metin & Kemal KahramanMon enfant Zazaisch → Französisch
1 Mal gedankt
Zazaisch → Französisch
1 Mal gedankt
Aynur DoğanI said my angel Kurdisch (Kurmanji) → Englisch
4 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji) → Englisch
4 Mal gedankt
Nilüfer AkbalO Emir Kurdisch (Kurmanji) → Englisch
2 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji) → Englisch
2 Mal gedankt
Erdoğan EmirAl-Insān al-Kāmil Zazaisch → Englisch
2 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
2 Mal gedankt
BeytocanDiyarbekir, ma maison Kurdisch (Kurmanji) → Französisch
1 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji) → Französisch
1 Mal gedankt
Nizamettin AriçYaşam ve Varoluş Kurdisch (Kurmanji) → Türkisch
3 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji) → Türkisch
3 Mal gedankt
CigerxwînGulfiroş Kurdisch (Kurmanji) → Zazaisch
3 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji) → Zazaisch
3 Mal gedankt
Kardeş TürkülerOh, shy one Zazaisch → Englisch
2 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
2 Mal gedankt
Metin & Kemal KahramanMy child Zazaisch → Englisch
3 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
3 Mal gedankt
Mikail AslanElqajiye Zazaisch → Englisch
5 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
5 Mal gedankt
Metin & Kemal KahramanXecê Zazaisch → Englisch
1 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
1 Mal gedankt
Beser ŞahinYou are not the day Kurdisch (Kurmanji) → Englisch
4 Mal gedankt
Kurdisch (Kurmanji) → Englisch
4 Mal gedankt
Mikail AslanOh heart, Oh heart Zazaisch → Englisch
5 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
5 Mal gedankt
Erdoğan EmirInsanı Kamili Zazaisch → Türkisch
20 Mal gedankt
Zazaisch → Türkisch
20 Mal gedankt
Erdoğan EmirYou left Zazaisch → Englisch
9 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
9 Mal gedankt
Şivan Perwer Mountains of Dersim Zazaisch → Englisch
4 Mal gedankt
Zazaisch → Englisch
4 Mal gedankt