Al Dhi

Bild des Nutzers Al Dhi
Beigetreten
25.04.2017
Rolle
Super Member
Punkte
1838
Contribution
167 Übersetzungen, 32 Mal gedankt, 10 Anfragen erfüllt, hat 8 Mitgliedern geholfen, hat 9 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch, Deutsch (Mittelhochdeutsch)

167 von Al Dhi veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Wise GuysAutumn by the Lakeside Deutsch → Englisch3Deutsch → Englisch
Wise GuysYour Time Is Now Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Wise GuysThe Water Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Christian Hymns & SongsA Ship Is Coming Laden Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooLonely around You Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooLebendig verzehren Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooEnemy Movement / Dis-N-Chantment Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsJah kehrt alles um Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
The PlattersMein Gebet Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
ChromaticsSchatten Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Au Revoir SimoneLerche Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Destiny LabRobophobie Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
German Children SongsWho of You Folks Wound the Clock? (German Pink Panther TV Theme) Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
The Blasting CompanyKommt, verirrte Seelen Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Christian Hymns & SongsStay Here Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Kitty KatChildren of this World Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Michel ColombierBreit Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Kitty KatForgive Me Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Kitty KatWith You Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Karl JenkinsSeidenfedern Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
BeirutKarussell Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
BeirutGuyamas Sonora Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooBrother Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Chage & AskaOn Your Mark (Englische Fassung) Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
BeirutRheinland (Herzland) Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
BeirutCherbourg Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
BeirutBerg von Wrocław (Tage des Müßiggangs) Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
BeirutMalerische Welt Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
K*Rings BrothersSave Our Souls Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
K*Rings BrothersIron Shirt Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsIf It's about Love Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
AfrobFar Off Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
BliggSpiegel Deutsch (Schweizerdeutsch/Allemannisch) → DeutschDeutsch (Schweizerdeutsch/Allemannisch) → Deutsch
K*Rings BrothersNever Free Again Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Hubert von GoisernDo You See It? Deutsch (Österreichisch/Bairisch) → EnglischDeutsch (Österreichisch/Bairisch) → Englisch
Hubert von GoisernSiehst du's Deutsch (Österreichisch/Bairisch) → Deutsch
1 Mal gedankt
Deutsch (Österreichisch/Bairisch) → Deutsch
1 Mal gedankt
Söhne MannheimsCalm before the Storm Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsLeben auf der Kante Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Söhne MannheimsWir wehr'n uns Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Söhne MannheimsIn the Interest of Our Society Deutsch → Englisch4Deutsch → Englisch
Xavier NaidooI Cannot Cry Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooFreed Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
MagnetDer Tag als wir die Stadt verließen Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Xavier NaidooHead Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooStill Worth More than Gold Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooWhat Ever Was Forever Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Xavier NaidooBe With You Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooLittle Song (Nursery Rhyme) Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooA New Year Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
XavasYou're Enriching Me Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsNo Fear Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Christian Hymns & SongsEden der Liebe (Wie süß ist's zu sinnen der Freuden, die warten) Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooOh meine Liebe Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooOh meine Liebe Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooLeave Your Mark on this Life Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooNo Land Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooEven Closer to Heaven Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooSign (Let's Go Then) Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooNot of this World - The Reemergence Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooWith You Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooThe Rock Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooLatin Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooThe Renaissance of Love Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsKing of Kings Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsYour Life Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Imagine DragonsDer Gang auf dem Drahtseil Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooDon't You Worry Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Xavier NaidooLongest Journey Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooVersteck deine Angst Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Imagine DragonsMündung des Flusses Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Imagine DragonsGestern Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Imagine DragonsSteh auf Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
GlashausForce Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
GlashausThe First Stone Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Schöneberger KinderchorClosing Ballad Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
BananafishbonesRobber's Tune Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Cr7zFaster than Light Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Zeichen der ZeitDon't Be Afraid! Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsThe Final Song Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooUnder Their Skin Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooHave You Woken Up Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
LaForestAm Grund der Möglichkeiten Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
Söhne MannheimsCome Home Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Kylie MinogueKomm in meine Welt Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Xavier NaidooReaping What We Sow Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Söhne MannheimsWe Haven't Hurt You Yet Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooThey Merit Special Protection Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooBring the Sailors Home Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooSail Ahoy! Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooEin neuer Horizont Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooKing and Queen Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Xavier NaidooSo ruhig Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Imagine DragonsTschatsching (Bis wir älter werden) Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Imagine DragonsWas immer es braucht Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Mars ArgoKomm runter Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Mars ArgoDoktor Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Moses PelhamWe Are One (Tell Her) Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Moses PelhamCalling All Angels Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
The Blasting CompanyPottsfield Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Xavier NaidooAt Home Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch

Pages