Anders Sandvik

Bild des Nutzers Anders Sandvik
Name:
Anders
Beigetreten:
13.10.2018
Rolle:
Super-Mitglied
Punkte:
1275
Contributions:
165 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 85 Mal gedankt, 5 Anfragen erfüllt hat 5 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 70 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Norwegisch
Fließend
Norwegisch
Gelernt
Englisch, Schwedisch
Kontaktiere mich

165 von Anders Sandvik veröffentlichte Übersetzungen, 2 transliterations posted by Anders SandvikDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort descending
Britney SpearsGiftig Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Britney Spears...Kjære en gang til Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EvanescenceBring meg til live Englisch → Norwegisch
thanked 1 time
Englisch → Norwegisch
thanked 1 time
RihannaS og M Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Dead KennedysPoliti Lastebil (Album Versjon) Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemMitt navn er (Radio Versjon) Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemMitt navn er Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Skylar GreyElsker måten du lyver på, Del 3 (Demo) Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
RihannaElsker måten du lyver på Del 2 Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemElsker måten du lyver på Englisch → Norwegisch
thanked 1 time
Englisch → Norwegisch
thanked 1 time
EminemDårlig samvittighet (Ekstra ren med nytt refreng) Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemDårlig samvittighet Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemRenser ut av skapet mitt Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemRap Gud Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemSyng for øyeblikket Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemAvspark (Fristil) Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemHvite Amerika Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EminemMiste deg selv Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (OST)Vulkanmann Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
CartoonUdødelighet Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (OST)Húsavík Englisch, Isländisch → Norwegisch
2 Mal gedankt
Englisch, Isländisch → Norwegisch
2 Mal gedankt
Destiny ChukunyereAlt av min kjærlighet Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Odd NordstogaBestfriend Norwegisch → EnglischNorwegisch → Englisch
Harry GardnerIkke alene Norwegisch → NorwegischNorwegisch → Norwegisch
Black Gryph0nSiste sjanse Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Eden AleneMin kjære Englisch, Arabisch, Hebräisch, Amharisch, Erfundene Sprache → NorwegischEnglisch, Arabisch, Hebräisch, Amharisch, Erfundene Sprache → Norwegisch
Sandro NicolasÅ løpe Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Damir Kedžo (KEDZO)Vill vind Kroatisch → Norwegisch
thanked 1 time
Kroatisch → Norwegisch
thanked 1 time
Damir Kedžo (KEDZO)Wild wind Kroatisch → Englisch1
3 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
3 Mal gedankt
HooverphonicFrigjør meg Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Shawn MendesFrøken Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
EfendiKleopatra Englisch, Japanisch → Norwegisch1Englisch, Japanisch → Norwegisch
The MamasBevege seg Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Ana SokličVann Slowenisch → NorwegischSlowenisch → Norwegisch
DIMMAFormørkelser Isländisch → NorwegischIsländisch → Norwegisch
Little BigEn Spanisch, Englisch → Norwegisch1Spanisch, Englisch → Norwegisch
Vasil GarvanlievDeg Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
The RoopI brann Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Lesley RoyMitt livshistorie Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
VALFram til daggry Weißrussisch → NorwegischWeißrussisch → Norwegisch
MontaigneIkke bryte meg Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Anis don DeminaHvem er som oss Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Anna BergendahlKongeriket kommer Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Felix SandmanGutter med følelser Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
MarietteRop det ut Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Robin BengtssonTa en sjanse Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
MendezKom igjen, venner Englisch, Spanisch → NorwegischEnglisch, Spanisch → Norwegisch
Hanna FermModig Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
MohombiVinnere Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Paul ReySnakker i min søvne Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Victor CroneTrøblete farvann Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
DrängarnaPike og bonde Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Frida ÖhrnVi er en Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Malou PrytzBallerina Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Ellen BenediktsonOverflate Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Jakob KarlbergOm du tror at jeg savner deg Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Nanne GrönvallSamkjøringskaraoke (Carpool Karaoke) Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
William StridhSkylys Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Faith KakemboÅ gråte elver Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
AlbinThe life begins now Schwedisch → EnglischSchwedisch → Englisch
AlbinLivet begynner nå Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Linda BengtzingAlle mine sorger Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Klara HammarströmIngen Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Sonja AldénSlutter aldri å gå Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
OVÖNo problem Schwedisch → Englisch
thanked 1 time
Schwedisch → Englisch
thanked 1 time
OVÖIngen problem Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Suzi PMoves Schwedisch → Englisch
2 Mal gedankt
Schwedisch → Englisch
2 Mal gedankt
Suzi PBevegelse Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Tore PettersonStarten på noe nytt Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Tone DamliGjør vondt noen ganger Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Thomas LøsethSvimmelhet Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
SondreyTa min tid Englisch → Norwegisch1Englisch → Norwegisch
Sie GubbaDear you Norwegisch → NorwegischNorwegisch → Norwegisch
Rein AlexanderEn siste gang Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
RayleeVill Englisch → Norwegisch
thanked 1 time
Englisch → Norwegisch
thanked 1 time
Oda Loves YouElsker den vi elsker Englisch → Norwegisch1Englisch → Norwegisch
Nordic TenorsPå dette spesielle stedet Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Magnus BoknOver havet Englisch → Norwegisch1Englisch → Norwegisch
Liza VassilievaJeg er homofil Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Lisa BørudSnakker om oss Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Kristin HusøyBe for meg Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Maria MohnTosk for kjærlighet Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Kim André RysstadRegnbue Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
JægerHva med Mars Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
GeirmundKom levende Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Didrik Solli-TangenUt av luften Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
AlexandruRosa jakke Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Athena ManoukianKjeder på deg Englisch → Norwegisch1Englisch → Norwegisch
Kevin BoineVote for me Norwegisch → EnglischNorwegisch → Englisch
Jan JohansenThe time of the miracles Schwedisch → EnglischSchwedisch → Englisch
Thorsten FlinckThe time of the miracles Schwedisch → EnglischSchwedisch → Englisch
Jan JohansenMiraklenes tid Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Thorsten FlinckMiraklenes tid Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
Amanda AasaLate Schwedisch → Englisch
thanked 1 time
Schwedisch → Englisch
thanked 1 time
Amanda AasaSent Schwedisch → NorwegischSchwedisch → Norwegisch
AkuviAs you are Norwegisch → Englisch
5 Mal gedankt
Norwegisch → Englisch
5 Mal gedankt
Taylor SwiftBueskytteren Englisch → NorwegischEnglisch → Norwegisch
Eliana Gomez BlancoVi er mer Englisch, Maltesisch → NorwegischEnglisch, Maltesisch → Norwegisch
Eliana Gomez BlancoWe Are More Englisch, Maltesisch → EnglischEnglisch, Maltesisch → Englisch
Yerzhan MaximIkke kast bort dine drømmer Kasachisch → NorwegischKasachisch → Norwegisch

Pages