Aniko Varga

Bild des Nutzers Aniko Varga
Beigetreten
14.12.2017
Rolle
Mitglied
Punkte
198
Contribution
23 Übersetzungen, 8 Mal gedankt, 9 Anfragen erfüllt, hat 7 Mitgliedern geholfen, hat 1 Kommentar hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Ungarisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Tschechisch, Deutsch, Italienisch (mittlere Dialekte)

23 von Aniko Varga veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Giusy FerreriSoha ne feledkezz el rólam Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Szűcs JudithNo one else beside you Ungarisch → Englisch
2 Mal gedankt
Ungarisch → Englisch
2 Mal gedankt
Gigi D'AlessioHol vagy? Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Massimo RanieriAmikor a szerelem költészetté válik Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Gigi D'AlessioSzerelmem Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Gigi D'AlessioÖsszetört szív Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Roberto BenigniHow Much I Loved You Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Fred De PalmaAz égbolt téged néz Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Kati WolfCirculation Ungarisch → Englisch
1 Mal gedankt
Ungarisch → Englisch
1 Mal gedankt
Claudio BaglioniWho knows if you think about me Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Claudio BaglioniVajon gondolsz-e rám Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Lucio BattistiÉlni fogok (nélküled) Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Fabrizio De AndréSzerelem, ami jön, szerelem, ami múlik Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Csilla AuthYou must let me go Ungarisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Ungarisch → Englisch
1 Mal gedankt
Lara FabianNem evilágból való vagy Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
AViVACsajok Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
Kökény AttilaRevives Ungarisch → EnglischUngarisch → Englisch
Horváth TamásSour cherry tree Ungarisch → Englisch
4 Mal gedankt
Ungarisch → Englisch
4 Mal gedankt
NoaAz élet így szép Englisch → UngarischEnglisch → Ungarisch
La vita è bella OSTAz élet szép Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Andrea BocelliMosolyogva menj el Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Roberto BenigniMennyire szerettelek Italienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch
Roberto BenigniMennyire szerettelek PItalienisch → UngarischItalienisch → Ungarisch