annabellanna

annabellanna
annabellanna
Name:
Anna
Beigetreten:
27.03.2015
Rolle:
Editor/in außer Dienst
Punkte:
6764
Abzeichen:
Top Phraser 2016Top Phraser 2016
Beiträge:
577 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 279 Lieder, 3049 Mal gedankt, 170 Übersetzungsanfragen erfüllt für 89 Mitglieder, hat 19 Lieder transkribiert, hat 211 Idiome hinzugefügt, hat 144 Idiome erklärt, hat 1872 Kommentare hinterlassen

Super Member

Interessen

Musica, arte, scienze, poesia

Über mich

native Italian, Venetan; advanced Spanish, intermediate English, beginner French and Latin

Sprachen
Muttersprache
Italienisch, Venetisch
Fließend
Spanisch
Mittelstufe
Englisch
Anfänger
Französisch, Latein
Kontaktiere mich

577 von annabellanna veröffentlichte Übersetzungen, 2 von annabellanna veröffentlichte Transliterationen DetailsAlle Übersetzungen

Sortiert nach
Übersetzung
Sprachen
Info
Trilussa
Italienisch (römischer Dialekt) → Spanisch
Favoriten8  1
I Gufi
Lombardisch → Venetisch
Favoriten3  
Antonio Machado
Spanisch → Italienisch
Favoriten7  
Antonio Machado
Spanisch → Italienisch
Favoriten3  
Chris Rea
Englisch → Italienisch
Favoriten3  2
Octavio Paz
Spanisch → Italienisch
Favoriten4  
Clementino
Italienisch → Spanisch
Blutengel
Englisch → Italienisch
Favoriten3  
Nino Bravo
Spanisch → Italienisch
Favoriten3  
Gianna Nannini
Italienisch → Englisch
Italian Folk
Italienisch, Lombardisch → Venetisch
Favoriten3  
Giacomo Leopardi
Italienisch → Spanisch
Favoriten1  
Octavio Paz
Spanisch → Italienisch
Favoriten3  
Hubert Clos Lus
Französisch → Italienisch
Favoriten2  
Octavio Paz
Spanisch → Italienisch
5
1 Bewertung, Favoriten6  6
Elio e le Storie Tese
Italienisch → Spanisch
Favoriten2  
Fosco Maraini
Italienisch → Venetisch
Favoriten5  
Gualtiero Bertelli
Venetisch → Italienisch
Favoriten5  
Khalil Gibran
Englisch → Italienisch
Favoriten2  
Loredana Bertè
Italienisch → Spanisch
Alberto D'Amico
Venetisch → Italienisch
Favoriten4  1
Ralph Vaughan Williams
Englisch → Italienisch
Favoriten3  
Francesca Gallo
Venetisch → Italienisch
Favoriten3  
Bepi De Marzi
Italienisch → Spanisch
Favoriten1  
Gioachino Rossini
Italienisch → Venetisch
Favoriten6  3
Gioachino Rossini
Italienisch → Englisch
Favoriten2  
Gioachino Rossini
Französisch → Italienisch
Favoriten2  
Mastoz
Italienisch → Englisch
Favoriten3  4
Mastoz
Italienisch → Spanisch
Favoriten4  
Mastoz
Italienisch → Spanisch
Favoriten1  

Seiten