Ante

Bild des Nutzers Ante
Name:
Ante
Beigetreten:
23.04.2017
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
3633
Contributions:
349 Übersetzungen, 1 transliteration, 673 Mal gedankt, 52 Anfragen erfüllt hat 28 Mitgliedern geholfen, hat 7 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 11 Kommentare hinterlassen
Über mich

Finnish student, just here for fun.

Sprachen
Muttersprache
Finnisch
Fließend
Englisch, Finnisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Schwedisch
Kontaktiere mich

349 von Ante veröffentlichte Übersetzungen, 1 transliteration posted by AnteDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
SugarcultIsin oma virhe Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
SugarcultMuisto Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
SugarcultVihaan jokaista kaunista päivää Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Vilma AlinaJuha88 Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Arttu WiskariOur song Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Arttu WiskariMilk for the coffee Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Anssi KelaWas this it? Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
SugarcultNätti tyttö Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Leevi and the LeavingsDreams and office work Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Green DayEpätavallinen tyttö Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Dua LipaFyysinen Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
The OffspringPääset vielä pitkälle, skidi Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
LustraScotty ei tiedä Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Blink-182Minkä ikäinen mä olinkaan? Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Bo BurnhamBezos I Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Tammy WynetteA-V-I-O-E-R-O Englisch → EnglischEnglisch → Englisch
MåneskinHaluan olla sun orja Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Green DayLähiöiden Jeesus Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Hercules (OST)En myönnä (Rakastuneeni) Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Tangled (OST)Äiti tietää parhaiten Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Tangled (OST)Now that I see you Schwedisch → EnglischSchwedisch → Englisch
Tangled (OST)Nyt kun nään sinut Schwedisch → FinnischSchwedisch → Finnisch
Tangled (OST)Mother knows best Schwedisch → EnglischSchwedisch → Englisch
Tangled (OST)Mother knows best Schwedisch → EnglischSchwedisch → Englisch
Tangled (OST)I'm ready for an adventure (reprise) Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tangled (OST)Milloin elämäni alkaa? (kertaus) Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Tangled (OST)Milloin elämäni alkaa? Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
The Lorax (OST)Let it grow Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
The Lorax (OST)I can't be bad Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
TheOdd1sOutElämä on hauskaa Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Tuure BoeliusStraight Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
The Hunchback of Notre Dame (OST)Helvetin tuli Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
The Hunchback of Notre Dame (OST)The flames of Hell Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
The Prince of Egypt (OST)Taivaan silmien läpi Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
The Prince of Egypt (OST)It can only be seen from heaven Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
The Prince of Egypt (OST)Pelasta meidät Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Haloo Helsinki!Thank you is not a swear Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
PojuBoy's in the sauna Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Gjon's TearsKoko maailmankaikkeus Französisch → Finnisch
3 Mal gedankt
Französisch → Finnisch
3 Mal gedankt
Daði Freyr10 vuotta Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
ApulantaShake well before use Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tangled (OST)The happiness of yesterday Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Tangled (OST)I won't allow that Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Green DayTervemenoa (Elämäsi parasta aikaa) Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
BananaramaVenus Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Brother Bear (OST)You got the tears Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Live Aid ULS2017Consolation Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
RaptoriOh baby Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Ed SheeranTäydellinen Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Green DayNokkaeläin (Vihaan sua) Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Green DayBäng bäng Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
ApulantaYou got too much Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Jenni VartiainenUngrateful Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Jenni VartiainenIn public Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Frozen (OST)The door is now open Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
The OffspringLapset ei ole kunnossa Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Kacey MusgravesSeuraa nuoltasi Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Jeff BuckleyHalleluja Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Viitasen PiiaInto a good world Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Green DayLaiskuri Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Maija VilkkumaaLaura Ingalls Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Eppu NormaaliThe cops baton again Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Eppu NormaaliLand of sorrowful songs Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Maija VilkkumaaSatumaa tango Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
VesalaPieleen mennyt satu Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Laura NärhiI'm giving you away Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Samuli EdelmannHow and why Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
HapporadioHuman wheel Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
The High StrungOnni jonka sait Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
The KillersHra. Kirkaspuoli Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Billy JoelEi me tätä paloa sytytetty Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Assassins (musical)En ole rakkautesi arvoinen Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Assassins (musical)Kaikilla on oikeus (repriisi) Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
VilleGalleLittle brother Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Haloo Helsinki!Darling Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Maija VilkkumaaYou need someone better than me Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Siberia (Finland)Don't say that you love me Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
RuPaulKävele kuin tyttö Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
RuPaulEt tunne mua Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Scissor SistersEn osaa päättää Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Ida Paul & Kalle LindrothDream Finnisch → Englisch
10 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
10 Mal gedankt
Elvis PresleyKaltaiseni hölmö Englisch → Finnisch
2 Mal gedankt
Englisch → Finnisch
2 Mal gedankt
CheekYou deserve nothing but gold Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Panic! at the DiscoÄlä pelottele mua hyvällä ajalla Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
YonaIncomplete Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
ErinThe girl doesn't seem to know Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Panic! at the DiscoValehtelu on hauskinta mitä tyttö voi tehdä ottamatta vaatteitaan pois Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
YUNGBLUDToivoa aliarvostetulle nuorisolle Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Crazy Ex-Girlfriend (OST)Yleistetään miehiä Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Joseph: King of Dreams (OST)You will know it once Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Matchbox TwentyKuinka pitkälle ollaan tultu Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Matchbox TwentyHuonovointinen Englisch → FinnischEnglisch → Finnisch
Suvi TeräsniskaBaden-Baden Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Turmion KätilötVictim's blood Finnisch → Englisch1
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
SANNIWhat the actual fuck is this Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Just sing with a smile Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Snow White and the Seven Dwarfs (OST)Once I'll get my prince perhaps Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Stereo (Finland)You make me break into pieces Finnisch → Englisch
4 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
4 Mal gedankt
The TurtlesOnnelliset yhdessä Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Finnisch
1 Mal gedankt
Samuli PutroOrdinary funeral Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch

Pages