A.O

Bild des Nutzers A.O
Beigetreten
29.03.2018
Rolle
Senior Member
Punkte
753
Contribution
70 Übersetzungen, 18 Mal gedankt, 23 Anfragen erfüllt, hat 23 Mitgliedern geholfen, Hat 2 Lieder transkribiert, hat 4 Idiome hinzugefügt, hat 5 Idiome erklärt, hat 3 Kommentare hinterlassen
Sprachen

70 von A.O veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
RastaAdio amore Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
Dino MerlinJe bent de enige echte Bosnisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Bosnisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Marija ŠestićRivier zonder naam Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Saša KovačevićSchrijf mislukt Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
Saša KovačevićNacht tot in de middag Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
Saša KovačevićMijn laatste Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
S.A.R.S.Get out Serbisch → Englisch2
2 Mal gedankt
Serbisch → Englisch
2 Mal gedankt
S.A.R.S.Ibro Serbisch → Englisch4
1 Mal gedankt
Serbisch → Englisch
1 Mal gedankt
Skylar GreyLimonada Englisch → BosnischEnglisch → Bosnisch
Madilyn BaileyPametnija Englisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Englisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
AnthOnvergetelijk Englisch → NiederländischEnglisch → Niederländisch
The Greatest Showman (OST)Herschrijf de sterren Englisch → NiederländischEnglisch → Niederländisch
Lady GagaSlechte roman Englisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Englisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Christina AguileraGeest in een fles Englisch → NiederländischEnglisch → Niederländisch
Tan TaşçıHoe zal ik liefhebben Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
GülşenAch man Türkisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
İsmail YKGa dan, ga Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
SılaHoofd Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
SılaBrand met me Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
Bosnian FolkEmina Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkMehmed werd wakker gemaakt door zijn moeder Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkAan die kant van de Pliva Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkTwee vrienden drinken wijn Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkDe gebroeders Morić Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkDe avond is gekomen Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkWaarom verbergen we de liefde Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkAh, mijn Aljo Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Serbian FolkDe vogel begon te zingen Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
Bosnian FolkIn de mooie oude stad Visegrad Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkDe Sultan Sulejman werd ziek Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkO Prijedor, je bent vol sevdah Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkO herfst, mijn verdriet Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkIn een stille straat zingt iemand Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkMijn dilber Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
NasheedsTreur niet met tranen Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkLieve moeder, laat me naar het water Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkVanochtend bloeide mijn roos Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
DivanhanaSafete, Sajo, Sarajlijo Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Bosnian FolkSrebrnica Inferno Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Crvena JabukaDo that to me Bosnisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Bosnisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Aco PejovićOveral toe instaat Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
Zdravko ČolićZoals mijn moeder Serbisch → NiederländischSerbisch → Niederländisch
Željko JoksimovićDjevojka Serbisch → BosnischSerbisch → Bosnisch
ColoniaKoude kamer Kroatisch → NiederländischKroatisch → Niederländisch
Igor CukrovMooie Tena Kroatisch → NiederländischKroatisch → Niederländisch
NavihankeMarice, neem het me niet kwalijk Kroatisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
BeniIk verberg dat niet Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Toše ProeskiBrani je od zla Mazedonisch → BosnischMazedonisch → Bosnisch
Mustafa CeceliMijn koningin Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
Mustafa CeceliSultanijo moja Türkisch → SerbischTürkisch → Serbisch
Mustafa CeceliSultanijo moja Türkisch → KroatischTürkisch → Kroatisch
Mustafa CeceliIk ben blij dat je in mijn leven bent Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
Mustafa CeceliDe kleur van de roos Türkisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Niederländisch
1 Mal gedankt
Mustafa CeceliBoja ruze Türkisch → SerbischTürkisch → Serbisch
Mustafa CeceliBoja ruze Türkisch → KroatischTürkisch → Kroatisch
Mustafa CeceliProsli su ti dani Türkisch → SerbischTürkisch → Serbisch
Mustafa CeceliProsli su ti dani Türkisch → KroatischTürkisch → Kroatisch
Mustafa CeceliProsli su ti dani Türkisch → BosnischTürkisch → Bosnisch
Derya UluğOkeani Türkisch → SerbischTürkisch → Serbisch
Feride Hilal AkınTesko je se razici Türkisch → BosnischTürkisch → Bosnisch
İlyas YalçıntaşKakav je ovo oprostaj Türkisch → BosnischTürkisch → Bosnisch
Atiye DenizDa Dragi Türkisch → BosnischTürkisch → Bosnisch
İrem DericiJedinom vlasniku moga srca Türkisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Yıldız TilbeLaat hem dat weten Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
TarkanDe liefde heeft ons verlaten Türkisch → NiederländischTürkisch → Niederländisch
Bayram Bilge TokelBosanska majka Türkisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Haluk LeventSrebrenica Türkisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Bosnisch
1 Mal gedankt
Maya SarIk ken je stappen Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Halid BešlićZonder jou leef ik niet Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch
Mirza SelimovićJe hebt me Bosnisch → NiederländischBosnisch → Niederländisch