Deutsch
_beyza_
Name
Beyza
Beigetreten
06.02.2015
Rolle
Super Member
Punkte
1474
Contribution
136 Übersetzungen, 620 Mal gedankt, 9 Anfragen erfüllt, hat 6 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 18 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Türkisch
Gelernt
Englisch, Deutsch
Kontaktiere mich
136 von _beyza_ veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| KünstlerIn | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |
|---|---|---|---|---|---|
| RKCB | Yükselmiş | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| LunchMoney Lewis | Sen de Beni Sev | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Psikopat | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Daughtry | Gözlerini Aç | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Thousand Foot Krutch | Aşağı | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Kevin Morby | Müzikli Testere | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Courtney Jenaé | Hızlandır | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Kan | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| AJR | Babamı Aramak | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Desmeon | Mahvolmuş | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Azıcık | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Faydee | Ay | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| 30 Seconds to Mars | Tehlikeli Gece | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Kurdu Beslemek | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Ballandırma | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| We the Kings | Aşk Yeniden | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | İnanmak | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| AJR | Bugün Ot Yok | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Eric Saade | Affet Beni | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Hayley Kiyoko | Meraklı | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| downplay | Son Gülen | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | İlaçlamak | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| The Veronicas | Acımasızca | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Memtrix | Tamamın | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| 3OH!3 | Hayata Döndürmek | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Mike Perry | Sana Tekrardan Dokunmak | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| AJR | Gel Takılalım | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| AJR | Ünlü Değilim | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| Jane XØ | Sev Beni | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| 3OH!3 | R.I.P | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| The Veronicas | Senin Yanındayım | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Echos | Ziyaret Etmek | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Simon Curtis | Nasıl Bir Savaş Başlatılır | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt |
| Simon Curtis | Süper Kahraman | Englisch → Türkisch | 10 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 10 Mal gedankt | |
| Bebe Rexha | Sana Sahiptim | Englisch → Türkisch | 8 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 8 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Sığ Körfez | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Steve Aoki | Eve Gidemeyiz | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Cash Cash | Milyoner | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Revive | Göz Açıp Kapayıncaya Kadar | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Switchfoot | Yaşamak İçin Yaratılmak | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| KDrew | Dün | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Tritonal | Kırılmış | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| Zebrahead | Her Şey Parçalanıyor | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Blues Saraceno | Cadı | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Nine Lashes | Dünyayı Kır | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| Desmeon | O Gün | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 3 Mal gedankt |
| Courtney Jenaé | Edepsiz Melek | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Britt Nicole | Kulaklık | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| KDrew | Tehlikeli Bölge | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Ten | Englisch → Türkisch | 1 | Englisch → Türkisch | |
| KDrew | Milyonda Bir | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| The Black Eyed Peas | #Sevginerede | Englisch → Türkisch | 27 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 27 Mal gedankt | |
| Gwen Stefani | Beni Kendine Aşık Ettirdin | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| Gwen Stefani | Izdırap | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Umuyorum | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Man with a mission | Raise Your Flag  | Japanisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Japanisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
| Man with a mission | Raise Your Flag | Japanisch → Transliteration | Japanisch → Transliteration | ||
| Ashes Remain | Nefes Almamı Sağlayan | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Jane XØ | Çözülmek | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| KDrew | Bu Gece | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| KDrew | Kundakçı | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Ashes Remain | Kaçmayacağım | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| The White Tie Affair | Ben Sarhoşken Daha İyi Gözüküyorsun | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Jane XØ | İstemiyorum | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Eric Saade | Eve Geliyorum | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Stephen | Senin Hayatın | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Arıza | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| KDrew | Daireler | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Jane XØ | Rüyalar | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| Jane XØ | Unutulması Zor | Englisch → Türkisch | 5 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 5 Mal gedankt | |
| KDrew | Cennete Son Tren | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Bana Yalan Söylüyorsun | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Su | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Oyun Yok | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Daha İyi Günler | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Çokeşli | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Ev | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Katrina & The Waves | Aşk Işık Saçıyor | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Hovi Star | Yıldızlardan Yapılma | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Man with a mission | When My Devil Rises | Japanisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Japanisch → Transliteration 2 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Süreç | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Breaking Benjamin | Sıradan Adam | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Stephen Swartz | Hız Treni | Englisch → Türkisch | 1 | 7 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 7 Mal gedankt |
| Breaking Benjamin | Bir Daha Asla | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Ashes Remain | Kırılmamış | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| From Ashes to New | Bu Şekilde Kalacağım | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Mağlup | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Chiara | Melek | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Man with a mission | Duygular | Japanisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Japanisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Jamala | 1944 | Krimtatarisch → Türkisch | 13 | 2 Stimmen, 146 Mal gedankt | Krimtatarisch → Türkisch 2 Stimmen, 146 Mal gedankt |
| LunchMoney Lewis | Anne | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| Adam Lambert | Lazım mıydı? | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 1 Mal gedankt |
| Adam Lambert | İşte Dedim | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Bewertung, 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 2 Mal gedankt |
| Adam Lambert | Söylentiler | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| We the Kings | Jenny'nin Şarkısı | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| We the Kings | Başka Yol | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
| Breaking Benjamin | Uğurböceği | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | ||
| We the Kings | Kupa Kızı | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| We the Kings | Yaşadığımı Hissediyorum | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| We the Kings | Buradan Marsa | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch |
Super Girl
