BlackRyder

Bild des Nutzers BlackRyder
Beigetreten:
07.08.2019
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
10932
Contributions:
1011 Übersetzungen, 370 Mal gedankt, 40 Anfragen erfüllt hat 10 Mitgliedern geholfen, hat 54 Kommentare hinterlassen, hat 6 Anmerkungen hinzugefügt
Interessen:

Worldwide literature, cinema, multilingual music, travelling, cultures, diversity, nature.

Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch, Italienisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Italienisch
Kontaktiere mich

1011 von BlackRyder veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort descending
La Oreja de Van Gogh¿Lo ves? Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghDoblar y comprender Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghAcantilado Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghSirenas Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
La Oreja de Van GoghMe voy de fiesta Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
La Oreja de Van GoghGalerna Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghComo un par de girasoles Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghMenos tú Spanisch → Englisch3
2 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Meat LoafCry Over Me Englisch → Spanisch2
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Meat LoafIt's All Coming Back to Me Now Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Céline DionEn attendant ses pas Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Céline DionA New Day Has...Come Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Céline DionAttendre Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Céline DionOn ne change pas Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Grégory LemarchalÉcris l'histoire Französisch → Spanisch3Französisch → Spanisch
Of Monsters and MenVisitor Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Julie ZenattiEldorado Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
La Oreja de Van GoghDurante una mirada Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Patrick FioriLes gens qu'on aime Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Nolwenn LeroyJ'ai volé le lit de la mer Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
McFlyHappiness Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Nek (Italy)Le montagne Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Alanis MorissetteMissing The Miracle Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Alanis MorissetteAblaze Englisch → Spanisch2
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Alanis MorissetteLosing The Plot Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Nolwenn LeroyBrest Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Nolwenn LeroyOphélia Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Nolwenn LeroyGemme Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Delta GoodremParalyzed Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
The SoundsHollow Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
The SoundsMiami Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
The SoundsFingertips Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
The SoundsSafe and Sound Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
AnggunBreathing Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Kelly ClarksonBehind These Hazel Eyes Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Britney SpearsHold It Against Me Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
La Oreja de Van GoghTe pareces tanto a mí Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Stacie OrricoI'm Not Missing You Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Britney SpearsOops!... I Did It Again Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Britney SpearsCinderella Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Britney SpearsOverprotected Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Natasha St-PierCroire Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierCe silence Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
NoemiI miei rimedi Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
NoemiPorcellana Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Natasha St-PierJuste un Besoin de Chaleur Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierChacun Pour Soi Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierLes chansons ne servent à rien Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Natasha St-PierLes chansons ne servent à rien Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierMa Meilleur Idée Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Natasha St-PierTu m'envoles Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierÀ l'amour comme à la guerre Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierJ'oublie Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Natasha St-PierOù que j'aille Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierOn Court Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierLes Murmures de la Fin Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierL'Orient-Express Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierL'instinct de Survie Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierPardonnez-moi Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Natasha St-PierPardonnez-moi Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierJe traverserai Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierJe Fais Comme Si Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierMourir demain Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierJ'oublie Toujours Quelque Chose Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierComme Dans un Train Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Natasha St-PierLongueur d'ondes Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierPor Probarlo Todo Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Natasha St-PierDe l'amour le mieux Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-Pier1,2,3 Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Natasha St-PierEncontrarás Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Natasha St-PierDe nous Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
AlizéeMoi Lolita Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
AlizéeÀ contre-courant Französisch → SpanischFranzösisch → Spanisch
Laura PausiniDonde el aire es ceniza Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Laura PausiniDare To Live (Vivere) Englisch, Italienisch → SpanischEnglisch, Italienisch → Spanisch
Laura PausiniUna storia che vale Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniSeamisai (Sei Que Me Amavas) Portugiesisch, Spanisch, Italienisch → SpanischPortugiesisch, Spanisch, Italienisch → Spanisch
Laura PausiniÈ a lei che devo l'amore Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniNel modo più sincero che c'è Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniCinque giorni Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniAnima fragile Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Laura PausiniAnima fragile Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniLas cosas que no me espero Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Laura PausiniNel primo sguardo Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniStrada facendo Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Laura PausiniStrada facendo Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniQuando Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniIn una stanza quasi rosa Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Laura PausiniIn una stanza quasi rosa Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniDue Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Laura PausiniIo canto Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Laura PausiniIo canto Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniStella gemella Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniScrivimi Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Laura PausiniNei giardini che nessuno sa Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniÈ, non è Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniSpaccacuore Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Samuele BersaniSpaccacuore Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniSpaccacuore Italienisch → SpanischItalienisch → Spanisch
Laura PausiniNo me lo puedo explicar Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch

Pages