bwbw

Bild des Nutzers bwbw
Beigetreten:
30.05.2018
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
3262
Contributions:
298 Übersetzungen, 23 Transliterationen, 1391 Mal gedankt, 5 Anfragen erfüllt hat 5 Mitgliedern geholfen, hat 6 Kommentare hinterlassen
Über mich

just for fun

Sprachen
Muttersprache
Kroatisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Japanisch
Kontaktiere mich

298 von bwbw veröffentlichte Übersetzungen, 23 transliterations posted by bwbwDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
DAY6해와 달처럼 (Day and Night) (haewa dalcheoleom) Englisch, Koreanisch → KroatischEnglisch, Koreanisch → Kroatisch
DAY6Best Part Englisch, Koreanisch → KroatischEnglisch, Koreanisch → Kroatisch
DAY6Breaking Down Englisch, Japanisch → KroatischEnglisch, Japanisch → Kroatisch
MoonMoon물감 (Paint) Koreanisch → EnglischKoreanisch → Englisch
MoonMoon물감 (Paint) Koreanisch → KroatischKoreanisch → Kroatisch
MitskiMe and My Husband Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
BTS (Bangtan Boys)First Love Englisch, Koreanisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Englisch, Koreanisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
92914오키나와 (Okinawa) Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Fran VasilićWelcome to the Rearview Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Roland FaunteHappy Life Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Yorushika八月、某、月明かり (Hachigatsu, Bou, Tsukiakari) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
AnriRemember Summer Days Japanisch → KroatischJapanisch → Kroatisch
LostboycrowSince the Day I Was Born Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
LostboycrowNovember Sleep Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
LostboycrowOceans and Roads Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
AnriWave Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Circa WavesMove to San Francisco Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Yorushikaカトレア (Cattleya) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
DAY6Congratulations Koreanisch → KroatischKoreanisch → Kroatisch
Yorushikaエルマ (Elma) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Yorushikaパレード (Parade) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Yorushika神様のダンス (Kamisama no dansu) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Fran VasilićIt's Been a Fun Ride, but It's Time to Say Goodbye. Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
The BrummiesAlone with You Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Ricky MontgomeryLine Without a Hook Englisch → Kroatisch1Englisch → Kroatisch
MitskiClass of 2013 Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Joel PorterHymn Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Pocket Palmanajbolje za nas Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
SugaSo far away Koreanisch → KroatischKoreanisch → Kroatisch
Too Close to TouchSympathy Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Ricky MontgomeryMr Loverman Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Chet BakerYou Don’t Know What Love Is Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Patrick WatsonSit Down Beside Me Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Patrick WatsonDream for Dreaming Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Isaac Dunbarintimate moments Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Bad SunsThis Was A Home Once Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Isaac Dunbarkissy kissy Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
iamnotshaneWhat A Perfect Day For Crying Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Yorushikaあの夏に咲け (Ano Natsu ni Sake) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
keshi​always Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
The NeighbourhoodStaying Up Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
The NeighbourhoodGreetings From Califournia Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Yorushika心に穴が空いた (kokoro ni ana ga aita) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Cage the ElephantSkin and Bones Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
GrandsonDirty Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
twenty one pilotsAnathema Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
MinamiMonologue Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
JR JRGood Old Days Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
SYMLThe Dark Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Minamimain actor Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Th​e HailsHeartbeat Pt. 2 Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
AnriRemember Summer Days Japanisch → Transliteration
21 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
21 Mal gedankt
Charles BukowskiBe kind Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
INZOOverthinker Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Gang of YouthsAtlas Drowned Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Palaye RoyaleThe Boom Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
SiaSnowman Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Joe InoueCloser Japanisch → KroatischJapanisch → Kroatisch
Yuri!!! on Ice (OST)History Maker (Full Lyrics) Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
DAY6Everybody Rock! Englisch, Japanisch → TransliterationEnglisch, Japanisch → Transliteration
TK from Ling tosite sigure蝶の飛ぶ水槽 (Chou no tobu suisou) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
DAY6Breaking Down Englisch, Japanisch → TransliterationEnglisch, Japanisch → Transliteration
Yorushika花に亡霊 (hana ni boorei) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Yorushika六月は雨上がりの街を書く (Rokugatsu wa Ameagari no Machi wo Kaku) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Yorushikaだから僕は音楽を辞めた (Dakara Boku Wa Ongaku O Yameta) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Yorushika嘘月 (usotsuki) Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
BTS (Bangtan Boys)Life Goes On Englisch, Koreanisch → KroatischEnglisch, Koreanisch → Kroatisch
twenty one pilotsMigraine Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Ollie MNSong for the Sleepless Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Jeremy Zuckerall the kids are depressed Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
S. Kiyotaka & Omega Tribeふたりの夏物語 (~Never Ending Summer~) Japanisch → Transliteration
4 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
4 Mal gedankt
twenty one pilotsHouse of Gold Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
twenty one pilotsCar Radio Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
twenty one pilotsA Car, a Torch, a Death Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
twenty one pilotsChristmas Saves The Year Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Charlie BurgI Don’t Wanna Be Okay Without You Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
TXT (Tomorrow X Together)Magic Island Koreanisch → KroatischKoreanisch → Kroatisch
DEAND (Half Moon) Koreanisch, Englisch → KroatischKoreanisch, Englisch → Kroatisch
Khai DreamsSunkissed Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Khai DreamsLost In You Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
DEANInstagram Koreanisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Koreanisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Sleeping at LastTouch Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Dandelion HandsHow To Never Stop Being Sad Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
The AcademicWhy Can't We Be Friends? Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Sleeping at LastSaturn Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
EDENprojector Englisch, Japanisch → KroatischEnglisch, Japanisch → Kroatisch
Matt MaesonDancing After Death Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
awfultuneThings That I Miss Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Ollie MNPlease Never Fall in Love Again Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Alexander 23IDK You Yet Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Sleeping at LastSun Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
RMLife Koreanisch → KroatischKoreanisch → Kroatisch
Lee Hi한숨 (Breathe) (hansum) Koreanisch → KroatischKoreanisch → Kroatisch
Harry StylesFine Line Englisch → Kroatisch2
3 Mal gedankt
Englisch → Kroatisch
3 Mal gedankt
EDENCrash Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Dermot KennedyRome Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
HozierIn the Woods Somewhere Englisch → Kroatisch1Englisch → Kroatisch
Gang of YouthsAchilles Come Down Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Englisch → Kroatisch
1 Mal gedankt
Machine Gun KellyBloody Valentine Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch
Jeremy Zuckersomebody loves you Englisch → KroatischEnglisch → Kroatisch

Pages