CyberEmi
Name:
Emi
Beigetreten:
11.01.2021
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
1038
Beiträge:
97 Übersetzungen, 42 Lieder, 165 Mal gedankt, 34 Übersetzungsanfragen erfüllt für 25 Mitglieder, hat 6 Idiome hinzugefügt, hat 16 Idiome erklärt, hat 17 Kommentare hinterlassen
Interessen
Music and Pigenos, lots of Pigeons
Über mich
°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° Discord - Emi#5344 °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
If you see any mistakes in my translations please don't be shy to tell me :>
Trying my best in every work I do (b ᵔ▽ᵔ)b
Sprachen
Muttersprache
Polnisch
Fließend
Englisch
Mittelstufe
Japanisch
Anfänger
Deutsch, Russisch
Kontaktiere mich
97 von CyberEmi veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Big Cyc | I love beer | Polnisch → Englisch | 3 | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
| Laïs | Taniec belgijski | Niederländisch → Polnisch | Niederländisch → Polnisch | |||
| Swedish Folk | Herr Mannelig | Schwedisch → Polnisch | Schwedisch → Polnisch | |||
| Kineo R.A. | Another Day Without Rain | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Poor Man’s Poison | Czarna Owca | Englisch → Polnisch | 1 | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | |
| How To Train Your Dragon 2 (OST) | Czy w marzeniach czy też w tańcu | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| The Crane Wives | Nigdy Nie Pokochaj Kotwicy | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| sodikken | Żałobne mięso | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| glass beach | storczyki | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Nati Dreddd | Kiedy znów wrócisz do domu | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Muchy | Propriety | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Younger Hunger | Martwy w środku | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Unknown Artist (Polish) | I don't want to! | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Marcin Maciejczak | Wake me up | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Tangerine Kitty | Tyle sposobów by umrzeć | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Castlefield | Uciec | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Rosa Linn | Nie wytrzymam | Englisch → Polnisch | 6 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 6 Mal gedankt | ||
| Wojtek Szumański | Only I | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Wisława Szymborska | Suicide Room | Polnisch → Englisch | 1 | 2 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
| Cavetown | Dom | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Cavetown | Diabelskie Miasto | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Cavetown | Porozmawiaj ze mną | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Wojtek Szumański | Who would have thought? | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Wojtek Szumański | A watch | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Limboski | In the grass | Polnisch → Englisch | 1 | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
| Laura Les | nawiedzony | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Franciszek Karpiński | Laura and Filon | Polnisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| Krzysztof Cugowski | Time which flows in us | Polnisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 3 Mal gedankt | ||
| Keanu Bicol | nie będę uciekać | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Sara James | It's not too late | Polnisch → Englisch | 4 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 4 Mal gedankt | ||
| Yugoton | Don't ask anything | Polnisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| sanah | I'm missing | Polnisch → Englisch | 16 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 16 Mal gedankt | ||
| sanah | Dream in a dream | Polnisch → Englisch | 11 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 11 Mal gedankt | ||
| sanah | Write letters to me | Polnisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| glaive | Chciałbym walić głową w ściane | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Smith & Thell | Rok Młodych | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Smith & Thell | Hotelowe Ściany | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Sara Karaszewska | Ukraine | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Teatr Groteska | A pray for Ukraine | Polnisch → Englisch | 4 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 4 Mal gedankt | ||
| The Oh Hellos | Witaj me stare serce | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Kasia Kowalska | Rewind time | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Kasia Kowalska | And what I have... | Polnisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| The Oh Hellos | Rycerz, Poeta, Król | Englisch → Polnisch | 2 | 2 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 2 Mal gedankt | |
| sanah | Alone | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Lorrie Morgan | Tak dobra jaka byłam dla ciebie | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Rachel Goode | Ja kochając siebie | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Baby Bugs | Hej Króliczku | Englisch → Polnisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 2 Mal gedankt | ||
| Frontside | Until My Heart Beats | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Poor Man’s Poison | Dawaj i Bierz | Englisch → Polnisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 2 Mal gedankt | ||
| Piernikowski | Good Spirits | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| The Amazing Devil | Bogowie kałamarzy | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| The Amazing Devil | Piosenka do Picia dla Ludzi z Lękiem Społecznym | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Kaśka Sochacka | Silent Days | Polnisch → Englisch | 5 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 5 Mal gedankt | ||
| Mateusz Mijal | Guilty | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Farben Lehre | Tomorrow | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Furia | Huge night | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Luiz Bonfá | Czarny Orfeusz | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Maciej Maleńczuk | The Last Night | Polnisch → Englisch | 6 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 6 Mal gedankt | ||
| Digital Daggers | Wewnętrzny Diabeł | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| carolesdaughter | Moja mama chce mojej śmierci | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Anna Maria Jopek | Waiting | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Anna Maria Jopek | Do what you can | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Crywank | Jedynie Wszyscy Mogą Mnie Oceniać | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Crywank | GB Jedząc GB Podczas słuchania GB | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Esipram | Psychosis | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Marina (United Kingdom) | Czy jesteś zadowolony? | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| fin | Statek w butelce | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Gibbs | Train to be continued | Polnisch → Englisch | 20 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 20 Mal gedankt | ||
| The People’s Thieves | Diamentowe Ściany | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| glass beach | społeczność uśpionych | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Jack Stauber | Dziecięca Infolinia | Englisch → Polnisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 3 Mal gedankt | ||
| The Dead South | W Piekle Będę W Dobrym Towarzystwie | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Cavetown | Gołąb | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Cavetown | Mleczny Ząb | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Cavetown | Julia | Englisch → Polnisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 3 Mal gedankt | ||
| The People’s Thieves | I teraz kiedy jesteśmy sami | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| ZDECHŁY OSA | I fell in love with ur mother | Polnisch → Englisch | 5 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 5 Mal gedankt | ||
| Cavetown | przytul wszystkich swoich przyjaciół | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Farben Lehre | Egotists | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Farben Lehre | Puppet | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| The O'Reillys and the Paddyhats | Piękny Strach | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Republika | End of Times | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| T.Love | Buses and trams | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Farben Lehre | Freedom station | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Farben Lehre | Buddies | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Farben Lehre | Erato | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| T.Love | Buses and trams | Polnisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Polnisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| SIAMÉS | Wilk | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Crywank | Memento Mori | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Blackbriar | Ramiona Oceanu | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Daughter | Młodzież | Englisch → Polnisch | Englisch → Polnisch | |||
| Crywank | Piosenka dla winnego sadysty | Englisch → Polnisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 1 Mal gedankt | ||
| Farben Lehre | Femina | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Farben Lehre | Farben Lehre | Polnisch → Englisch | Polnisch → Englisch | |||
| Vance Joy | Rwący Prąd | Englisch → Polnisch | 2 | 2 Mal gedankt | Englisch → Polnisch 2 Mal gedankt | |
| Yorushika | Hitchcock | Japanisch → Polnisch | Japanisch → Polnisch | |||
| Yorushika | I To Dlatego Skończyłam z Muzyką | Japanisch → Polnisch | Japanisch → Polnisch |
minorthreat
