Daniel Silva

Bild des Nutzers Daniel Silva
Name
Daniel Silva
Beigetreten
01.03.2016
Rolle
Mitglied
Punkte
123
Contribution
11 Übersetzungen, 12 Mal gedankt, hat 6 Kommentare hinterlassen
Interessen:

Meeting new people. Translating songs, getting my mistakes pointed out and help people with their translations.

Sprachen
Muttersprache
Portugiesisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Deutsch
Kontaktiere mich

11 von Daniel Silva veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Broilers33 RPM Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Broilersfrom the failure.video Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Die Toten HosenTake it all homevideo Deutsch → Englisch4Deutsch → Englisch
Die Toten HosenBig Bang Deutsch → Englisch1
4 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
4 Mal gedankt
BroilersHero in our midst/among us.video Deutsch → Englisch2Deutsch → Englisch
BroilersIn a couple of years.video Deutsch → Englisch4
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
BroilersDo you dance with me once again? Deutsch → Englisch
4 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
4 Mal gedankt
BroilersVocê já sabe?(nasceu/nascido para vencer)video Deutsch → Portugiesisch1
1 Mal gedankt
Deutsch → Portugiesisch
1 Mal gedankt
BroilersDo you already know it? (born to win)video Deutsch → Englisch3Deutsch → Englisch
BroilersDe volta para o asfalto. Deutsch → Portugiesisch1Deutsch → Portugiesisch
BroilersBack to the asphalt Deutsch → Englisch3
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt