ditteoline

Bild des Nutzers ditteoline
Beigetreten
17.08.2013
Rolle
Editor
Punkte
8130
Contribution
759 Übersetzungen, 1223 Mal gedankt, 280 Anfragen erfüllt, hat 104 Mitgliedern geholfen, hat 17 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 60 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Dänisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch, Deutsch

759 von ditteoline veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
ErasureEn Smule Respekt Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
Kim PetrasFortæl Mig Det Er Et Mareridt Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
KatinkaQuilted Jacket Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Noah (Danmark)Sorry Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
SivasOui Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Boom Clap BachelorsOther Peoples Hands Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Marilia AdamakiDesværre Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
AchampnatorKærlighed er i luften Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
MedinaLet Me Be Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
MedinaMiracles Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
MedinaUgly Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
MedinaOne Of Those Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
MedinaHold On To Me Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
M-22Første gang Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
AchampnatorLille Verden Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
James Blunt1973 Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
CityboisFortunate Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
AchampnatorVinteren Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
NewsAll Alone Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
NewsEveryone Else Say Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
MedinaWake Me Now Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
NephewTravelling Companions Dänisch → Englisch
3 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
3 Mal gedankt
Pernille RosendahlMy Eyes Shall See Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thomas HelmigMiserable Hearts Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
HjalmerYou and I Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Bro (Denmark)Happy Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
HuldreFireride Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
AdeleSejler På Dybt Vand Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
CiaraLevel Up Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
Lis SørensenLong and Lonely Night Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Pernille RosendahlSoundless Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Katinka2000 Meters Free Faling Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Burhan GHand In Hand Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Lis SørensenSoft Inside Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Lis SørensenKeep Your Heart Warm Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
KesiSu Casa Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
AchampnatorSom Jeg Gør Det Fra Mig Selv Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Rod StewartSejler Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Marilia AdamakiSlesk Verden Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
AchampnatorFeriestemning Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
AchampnatorTrump - Præsidenten fra Underverdenen Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Silas BjerregaardDoves & Music Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thøger DixgaardDoves & Music Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
AchampnatorBlodige Mary Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Guy LafargeFloden Seinen Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Bro (Denmark)Yes Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Hamtaro (OST)Hamtaro Intro Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Marilia AdamakiMareridt Englisch → Dänisch
3 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
3 Mal gedankt
Annika AakjærIf You Ask Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Silas BjerregaardThe Girl & The Dolphin Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
CityboisForget About Me Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
PrinceDejlige Nikki Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
PrinceJeg ville dø for dig Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
AchampnatorFuldmåne Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
AchampnatorFortiden Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
Thomas HelmigMelt An Iceberg Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Louis TomlinsonTilbage til dig Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
National Anthems & Patriotic SongsDen Britiske Nationalsang - Gud Bevare Dronningen Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Marilia AdamakiAnerkendelse Englisch → Dänisch
5 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
5 Mal gedankt
KatinkaInstant Coffee Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Pink FloydTid Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
SkinzTalk About Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Kenneth ThordalWe'll Kill Death a Little Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
KesiCome Over Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
BasimImpossible Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Jens NørhaveDissolved Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
SkinzJealous Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Kirsten & SørenDidn't I Tell You So? Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
De DødeligeWhen She Comes Home Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
SkinzRight and Left Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
SkinzNo Drama Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
StingØrkenrose Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Thomas HelmigAll Of Denmark, Stand Up Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Within TemptationEngle Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Joey MoeA Small Country Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Pink GuyHjælp Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Let's Eat GrandmaSpis Shiitake Svampe Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
National Anthems & Patriotic SongsHurra for Sydsudan! (Sydsudans Nationalsang) Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
AchampnatorBom Bom Bom (Dit Hjerte Ræser Afsted) Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Felix SandmanHver Eneste Dag Englisch → Dänisch
2 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
2 Mal gedankt
XXXTentacionForandringer Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
CaesarWhen the man came into the yard Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
News1000 Kisses Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Cyndi LauperSande Farver Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
Geneva MaySande farver Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Thomas HelmigGive Me Your Mouth Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Netta BarzilaiLegetøj Englisch → Dänisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
GulddrengBest Friend Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
1 Mal gedankt
Marie KeySpot Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thøger DixgaardShine Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
BarselonaWhen Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thomas HelmigThe One I Love Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Fleetwood MacDrømme Englisch → DänischEnglisch → Dänisch
Noah (Danmark)Child Again Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Lady GagaAlejandro Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
Englisch → Dänisch
1 Mal gedankt
SkinzA Missed Call Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thomas HelmigYou Can Always Go Here Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thomas HelmigCheap Wine Dänisch → EnglischDänisch → Englisch
Thomas HelmigBurberry and L'Occitane Dänisch → Englisch2
2 Mal gedankt
Dänisch → Englisch
2 Mal gedankt
Laura MoWithout Saying Goodbye Dänisch → EnglischDänisch → Englisch

Pages