Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️

domuro

Beigetreten:
29.03.2016
Rang:
Editor/in
Punkte:
14393
Beiträge:
1371 Übersetzungen, 460 Lieder, 2472 Mal gedankt, 105 Übersetzungsanfragen erfüllt für 53 Mitglieder, hat 67 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 3195 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Deutsch, Portugiesisch
Fließend
Englisch, Französisch, Portugiesisch
Kontaktiere mich
Private Nachricht senden

1371 von domuro veröffentlichte Übersetzungen DetailsAlle Übersetzungen

Übersetzung
Sprachen
Info
Cantadores Do Alentejo
À Janela  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Englisch
  
Cantadores Do Alentejo
À Janela  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Deutsch
  
Cantadores Do Alentejo
Eu nasci no Alentejo  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Französisch
  
Cantadores Do Alentejo
Eu nasci no Alentejo  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Englisch
  
Cantadores Do Alentejo
Eu nasci no Alentejo  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Deutsch
  
Erni Bieler
Eine Reise ins Glück  
Erni Bieler
Deutsch → Englisch
  
Köbes Underground
Thermomix  
Köbes Underground
Deutsch → Englisch
  
Cantadores Do Alentejo
Bubedeira  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Englisch
1  
Cantadores Do Alentejo
Bubedeira  
Cantadores Do Alentejo
Portugiesisch → Deutsch
  
João Gilberto
Izaura  
João Gilberto
Portugiesisch → Deutsch
1  
Köbes Underground
Brauchtum  
Köbes Underground
Deutsch, Deutsch (Kölsch) → Portugiesisch
  
Joe Jones
You Talk Too Much  
Joe Jones
Englisch → Deutsch
1  
Stefanie Hertel
Die Liebe kommt, die Liebe geht  
Stefanie Hertel
Deutsch → Englisch
1  
Stefanie Hertel
Ich bin immer da, wo die Musi spielt  
Stefanie Hertel
Deutsch → Englisch
SpiritOfLight
2  
Willie Dixon
(I'm Your) Hoochie Coochie Man  
Willie Dixon
Englisch → Deutsch
  
Willy Millowitsch
Ene Besuch im Zoo  
Willy Millowitsch
Deutsch (Kölsch) → Englisch
  
The Monkees
She  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
For Pete's Sake  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
Christian Morgenstern
Das Gebet  
Christian Morgenstern
Deutsch → Englisch
  
Vanessa da Mata
Samba de uma Nota Só  
Vanessa da Mata
Portugiesisch → Deutsch
  
João Gilberto
Samba de uma nota só  
João Gilberto
Portugiesisch → Deutsch
  
Mafalda Arnauth
O Que Tinha De Ser  
Mafalda Arnauth
Portugiesisch → Deutsch
  
Mafalda Arnauth
O Que Tinha De Ser  
Mafalda Arnauth
Portugiesisch → Englisch
  
Pery Ribeiro
Garota de Ipanema  
Pery Ribeiro
Portugiesisch → Deutsch
  
Sofi Tukker
That's It (I'm Crazy)  
Sofi Tukker
Englisch → Deutsch
  
Heinz Erhardt
Ganz zuletzt  
Heinz Erhardt
Deutsch → Englisch
  
Heinz Erhardt
Mein Mädchen  
Heinz Erhardt
Deutsch → Englisch
  
Donizete Galvão
Depois da queda  
Donizete Galvão
Portugiesisch → Deutsch
  
Sandy & Junior
Era Uma Vez  
Sandy & Junior
Portugiesisch → Deutsch
Gustavo Garcia
  
Michel Teló
Bará Berê  
Michel Teló
Portugiesisch → Englisch
1  
Chip Taylor
Angel of the Morning  
Chip Taylor
Englisch → Deutsch
  
Christian Morgenstern
Galgenbruders Lied an Sophie, die Henkersmaid  
Christian Morgenstern
Deutsch → Englisch
  
Dur dur d'être bébé !  
Jordy
Französisch → Deutsch
Hubert Clolus
5
1 Bewertung, 1  2
Vanessa da Mata
A Felicidade  
Vanessa da Mata
Portugiesisch → Deutsch
  
Comboio da Beira Baixa  
Gina Maria
Portugiesisch → Deutsch
  
Bläck Fööss
Frankreich, Frankreich  
Bläck Fööss
Deutsch → Portugiesisch
  
Munhoz e Mariano
Camaro amarelo  
Munhoz e Mariano
Portugiesisch → Deutsch
  
Roland Kaiser
Sehnsucht  
Roland Kaiser
Deutsch → Portugiesisch
  
The Monkees
This Just Doesn't Seem To Be My Day  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
Margot Eskens
Tiritomba  
Margot Eskens
Deutsch → Englisch
Zarina01
1  
Italian Folk
Tiritomba  
Italian Folk
Neapolitanisch → Englisch
  
Sofi Tukker
Batshit  
Sofi Tukker
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
Papa Gene's Blues  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Who
Eyesight To The Blind (The Hawker)  
The Who
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
Mary, Mary  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
DAF (Deutsch Amerikanische Freundschaft)
Als wär's das letzte Mal  
DAF (Deutsch Amerikanische Freundschaft)
Deutsch → Portugiesisch
  
Luan Santana
Morena  
Luan Santana
Portugiesisch → Deutsch
  
José Gomes Ferreira
O tombo de Salazar  
José Gomes Ferreira
Portugiesisch → Deutsch
1  
Roberto Carlos
Eu Te Amo  
Roberto Carlos
Portugiesisch → Deutsch
  
Roberto Carlos
Eu Te Amo  
Roberto Carlos
Portugiesisch → Englisch
  
Bläck Fööss
Unsere Altreucher  
Bläck Fööss
Deutsch (Kölsch) → Deutsch
  
José Saramago
Pois o tempo não para...  
José Saramago
Portugiesisch → Deutsch
2  
José Gomes Ferreira
Chove  
José Gomes Ferreira
Portugiesisch → Deutsch
1  
The Monkees
Star Collector  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
Forget That Girl  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
Early Morning Blues And Greens  
The Monkees
Englisch → Deutsch
1  
The Monkees
Don't Listen To Linda  
The Monkees
Englisch → Deutsch
1  
The Monkees
How Insensitive  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
Frank Sinatra
How Insensitive  
Frank Sinatra
Englisch, Portugiesisch → Deutsch
  
Cristina Branco
A Doutora  
Cristina Branco
Portugiesisch → Deutsch
  
José Gomes Ferreira
Aquela nuvem  
José Gomes Ferreira
Portugiesisch → Deutsch
1  
The Monkees
A Man Without A Dream  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
(I'm Not Your) Steppin' Stone  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
Look Out (Here Comes Tomorrow)  
The Monkees
Englisch → Deutsch
1  
Nilsson
Cuddly Toy  
Nilsson
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
Cuddly Toy  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
All The King's Horses  
The Monkees
Englisch → Deutsch
1  
The Monkees
(I'd Go The) Whole Wide World  
The Monkees
Englisch → Deutsch
1  
Wreckless Eric
Whole Wide World  
Wreckless Eric
Englisch → Deutsch
2  
Marina Colasanti
A paixão da sua vida  
Marina Colasanti
Portugiesisch → Englisch
1  
Marina Colasanti
A paixão da sua vida  
Marina Colasanti
Portugiesisch → Deutsch
1  
The Monkees
When Love Comes Knockin' At Your Door  
The Monkees
Englisch → Deutsch
1  1
Celtic Woman
Ave Maria  
Celtic Woman
Latein → Deutsch
  
The Monkees
Gonna Buy Me A Dog  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
The Monkees
War Games  
The Monkees
Englisch → Deutsch
  
Portuguese Folk
Ó vai, ó linda  
Portuguese Folk
Portugiesisch → Englisch
Zarina01
1  
Portuguese Folk
As mondadeiras  
Portuguese Folk
Portugiesisch → Deutsch
  
Portuguese Folk
Oh Tone Zé, que lindas moças!  
Portuguese Folk
Portugiesisch → Deutsch
1  
Hubert Clos Lus
Haïku d' Amour. Le code secret de l'Amour  
Hubert Clos Lus
Französisch → Portugiesisch
  
Hubert Clos Lus
Haïku d' Amour. Le code secret de l'Amour  
Hubert Clos Lus
Französisch → Deutsch
  
Amália Rodrigues
A Tendinha  
Amália Rodrigues
Portugiesisch → Englisch
  
Ana Martins Marques
Coleção  
Ana Martins Marques
Portugiesisch → Deutsch
1  
Ana Martins Marques
Batata quente  
Ana Martins Marques
Portugiesisch → Deutsch
1  
Ana Martins Marques
A festa  
Ana Martins Marques
Portugiesisch → Deutsch
1  
Ana Martins Marques
Você fez questão...  
Ana Martins Marques
Portugiesisch → Deutsch
1  
Hubert Clos Lus
Haiku d'hiver. Février.  
Hubert Clos Lus
Französisch → Portugiesisch
1  
Tom Jobim
Triste  
Tom Jobim
Portugiesisch → Englisch
3  
Luz Casal
Triste  
Luz Casal
Portugiesisch → Englisch
1  
Arlindo De Carvalho
O Comboio de Algueirão  
Arlindo De Carvalho
Portugiesisch → Deutsch
1  
Amália Rodrigues
A Mulher Que Já Foi Tua  
Amália Rodrigues
Portugiesisch → Englisch
1  
Amália Rodrigues
A Chave da Minha Porta  
Amália Rodrigues
Portugiesisch → Englisch
  
Sofi Tukker
Swing  
Sofi Tukker
Portugiesisch → Französisch
  
Max Colpet
Sag mir, wo die Blumen sind  
Max Colpet
Deutsch → Portugiesisch
  
Marlene Dietrich
Sag mir, wo die Blumen sind  
Marlene Dietrich
Deutsch → Portugiesisch
  
Hubert Clos Lus
Haïku comique. Le saule pleureur.  
Hubert Clos Lus
Französisch → Portugiesisch
1  
Willy Millowitsch
Der treue Husar  
Willy Millowitsch
Deutsch, Deutsch (Kölsch) → Deutsch
  
Sofi Tukker
Swing  
Sofi Tukker
Portugiesisch → Deutsch
  
Rolly Brings
Die Edelweisspiraten-Ballade  
Rolly Brings
Deutsch (Kölsch) → Englisch
1  
René Char
Poètes.  
René Char
Französisch → Deutsch
Hubert Clolus
5
1 Bewertung, 1  2
Mariza
Primavera  
Mariza
Portugiesisch → Deutsch
  

Pages

↑↓