dramaqueen
Beigetreten:
23.11.2011
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
1450
Contributions:
112 Übersetzungen, 2178 Mal gedankt, 31 Anfragen erfüllt hat 16 Mitgliedern geholfen, hat 41 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Türkisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch
Kontaktiere mich
112 von dramaqueen veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rihanna | What Now | Englisch → Türkisch | 7 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 7 Mal gedankt | ||
| Rihanna | No Love Allowed | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | ||
| Rihanna | Stay | Englisch → Türkisch | 51 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 51 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | 22 | Englisch → Türkisch | 36 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 36 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Everything Has Changed | Englisch → Türkisch | 14 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 14 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Holy Ground | Englisch → Türkisch | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Stay Stay Stay | Englisch → Türkisch | 11 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 11 Mal gedankt | ||
| Florence + The Machine | Only If for a Night | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Marina | Homewrecker | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Justin Bieber | Believe | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | We Are Never Ever Getting Back Together | Englisch → Türkisch | 22 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 22 Mal gedankt | ||
| Carly Rae Jepsen | Call Me Maybe | Englisch → Türkisch | 2 | 4 Bewertungen, 123 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Bewertungen, 123 Mal gedankt | |
| Ed Sheeran | Small Bump | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 17 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 17 Mal gedankt | ||
| Ed Sheeran | Drunk | Englisch → Türkisch | 11 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 11 Mal gedankt | ||
| Cher Lloyd | Want U Back (US Version) | Englisch → Türkisch | 7 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 7 Mal gedankt | ||
| Cher Lloyd | With Ur Love | Englisch → Türkisch | 1 | 8 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 8 Mal gedankt | |
| Lana Del Rey | Without You | Englisch → Türkisch | 18 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 18 Mal gedankt | ||
| Cher Lloyd | Over The Moon | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Lana Del Rey | National Anthem | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Bewertung, 10 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 10 Mal gedankt | |
| Lana Del Rey | Blue Jeans | Englisch → Türkisch | 1 | 86 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 86 Mal gedankt | |
| Lana Del Rey | Diet Mountain Dew | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 8 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 8 Mal gedankt | ||
| One Direction | I Should Have Kissed You | Englisch → Türkisch | 18 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 18 Mal gedankt | ||
| Lana Del Rey | Off To The Races | Englisch → Türkisch | 6 | 1 Bewertung, 14 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 14 Mal gedankt | |
| One Direction | Stand Up | Englisch → Türkisch | 1 | 13 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 13 Mal gedankt | |
| One Direction | Tell Me A Lie | Englisch → Türkisch | 23 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 23 Mal gedankt | ||
| One Direction | Everything About You | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 42 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 42 Mal gedankt | ||
| Britney Spears | Love 2 Love U | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | ||
| One Direction | Same Mistakes | Englisch → Türkisch | 48 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 48 Mal gedankt | ||
| Adele | Rumour Has It | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 7 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 7 Mal gedankt | |
| Nicki Minaj | I'm The Best | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Nicki Minaj | Save Me | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Nicki Minaj | Dear Old Nicki | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Model | Buzdan Şato | Türkisch → Englisch | 1 Bewertung, 40 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Bewertung, 40 Mal gedankt | ||
| Demi Lovato | In Real Life | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| 3 Doors Down | When I'm Gone | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Kelly Clarkson | Honestly | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Lady Gaga | Hair | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 5 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 5 Mal gedankt | ||
| Lady Gaga | Black Jesus + Amen Fashion | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | ||
| Lady Gaga | Alejandro | Englisch → Türkisch | 17 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 17 Mal gedankt | ||
| Orianthi | He's Gone | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| One Direction | More Than This | Englisch → Türkisch | 129 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 129 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Better Than Revenge | Englisch → Französisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Französisch 2 Mal gedankt | ||
| Stereophonics | Maybe Tomorrow | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 6 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Innocent | Englisch → Französisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Französisch 2 Mal gedankt | ||
| One Direction | Stole My Heart | Englisch → Türkisch | 24 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 24 Mal gedankt | ||
| Demi Lovato | U Got Nothin' On Me | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Demi Lovato | Every Time You Lie | Englisch → Türkisch | 3 | Englisch → Türkisch | ||
| Demi Lovato | Lightweight | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | ||
| Demi Lovato | Here We Go Again | Englisch → Türkisch | 2 | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | |
| Demi Lovato | Until You're Mine | Englisch → Türkisch | 9 | 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | |
| Demi Lovato | My Love Is Like A Star | Englisch → Türkisch | 2 | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Demi Lovato | Fix A Heart | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 5 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 5 Mal gedankt | |
| Demi Lovato | All Night Long | Englisch → Türkisch | 1 | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Jessie J | Who You Are | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Bewertung, 19 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 19 Mal gedankt | |
| Alyssa Reid | Alone Again | Englisch → Türkisch | 24 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 24 Mal gedankt | ||
| Tom Jones | I (Who Have Nothing) | Englisch → Türkisch | 29 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 29 Mal gedankt | ||
| One Direction | One Thing | Englisch → Türkisch | 1 | 2 Bewertungen, 383 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Bewertungen, 383 Mal gedankt | |
| Taylor Swift | The Story of Us | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Bewertung, 12 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 12 Mal gedankt | |
| One Direction | I Want | Englisch → Türkisch | 1 | 52 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 52 Mal gedankt | |
| Kelly Clarkson | The Sun Will Rise | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Jason Aldean | Don't You Wanna Stay | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | |
| Kelly Clarkson | Hello | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Kelly Clarkson | Einstein | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Sparks Fly | Englisch → Türkisch | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Am I Ready For Love | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Lana Del Rey | Video Games | Englisch → Türkisch | 1 | 2 Bewertungen, 76 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Bewertungen, 76 Mal gedankt | |
| Lana Del Rey | Born to Die | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 88 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 88 Mal gedankt | |
| Paula Fernandes | Long Live | Englisch, Portugiesisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch, Portugiesisch → Türkisch 3 Mal gedankt | ||
| Lady A | Cold As Stone | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Kelly Clarkson | Alone | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | |
| Lady A | Hello World | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Lady A | American Honey | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | ||
| The Band Perry | If I Die Young | Englisch → Türkisch | 1 | 18 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 18 Mal gedankt | |
| Beyoncé | Start Over | Englisch → Türkisch | Englisch → Türkisch | |||
| Kanye West | All Of The Lights | Englisch → Türkisch | 1 | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| Britney Spears | I Will Still Love You | Englisch → Türkisch | 5 | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Cat Power | I Found a Reason | Englisch → Türkisch | 1 | 2 Bewertungen, 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Bewertungen, 4 Mal gedankt | |
| Labrinth | Earthquake | Englisch → Türkisch | 8 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 8 Mal gedankt | ||
| Lady Gaga | Stuck On Fuckin' You | Englisch → Türkisch | 1 | 2 Bewertungen, 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Bewertungen, 3 Mal gedankt | |
| Kelly Clarkson | Stronger (What Doesn't Kill You) | Englisch → Türkisch | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Monologue Song (La La La) | Englisch → Türkisch | 1 | 12 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 12 Mal gedankt | |
| Taylor Swift | Permanent Marker | Englisch → Türkisch | 1 | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
| The Hunger Games: Songs of District 12 and Beyond OST | Safe & Sound | Englisch → Türkisch | 25 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 25 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Dear John | Englisch → Türkisch | 2 Bewertungen, 11 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Bewertungen, 11 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Ours | Englisch → Türkisch | 1 | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | |
| Cher Lloyd | Superhero | Englisch → Türkisch | 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | ||
| Cher Lloyd | Beautiful People | Englisch → Türkisch | 2 | Englisch → Türkisch | ||
| Taylor Swift | Back to December | Englisch → Türkisch | 22 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 22 Mal gedankt | ||
| Christina Perri | Sad Song | Englisch → Türkisch | 2 | 3 Bewertungen, 14 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Bewertungen, 14 Mal gedankt | |
| Jet | Are You Gonna Be My Girl | Englisch → Türkisch | 22 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 22 Mal gedankt | ||
| Avril Lavigne | Darlin' | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | |
| Taylor Swift | Better Than Revenge | Englisch → Türkisch | 12 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 12 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Never Grow Up | Englisch → Türkisch | 7 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 7 Mal gedankt | ||
| Ashley Tisdale | Tell Me Lies | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
| Taylor Swift | Speak Now | Englisch → Türkisch | 11 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 11 Mal gedankt | ||
| Taylor Swift | Mean | Englisch → Türkisch | 1 | 27 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 27 Mal gedankt | |
| Jordin Sparks | No Air | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | ||
| Miley Cyrus | Every Rose Has Its Thorn | Englisch → Türkisch | 1 | Englisch → Türkisch | ||
| One Direction | I Wish | Englisch → Türkisch | 42 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 42 Mal gedankt | ||
| Jonas Brothers | Before the Storm | Englisch → Türkisch | 1 | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt |
pelo
