felixnauta

Bild des Nutzers felixnauta
Beigetreten:
14.06.2017
Rang:
Mitglied
Punkte:
249
Contributions:
15 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 43 Mal gedankt, hat 10 Lieder transkribiert, hat 284 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Spanisch
Gelernt
Englisch, Portugiesisch
Kontaktiere mich

15 von felixnauta veröffentlichte Übersetzungen, 2 transliterations posted by felixnautaDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
Roberta SáA Flor e o Espinho Portugiesisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Portugiesisch → Spanisch
1 Mal gedankt
João GilbertoDesafinado Portugiesisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Portugiesisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Nelson CavaquinhoA Flor e o Espinho Portugiesisch → Spanisch3Portugiesisch → Spanisch
Barry ManilowBermuda Triangle Englisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Vinicius de MoraesSamba de benção Portugiesisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Portugiesisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Elton JohnSacrifice Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Bogart (Germany)On Broadway Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Robert PalmerBad Case of Lovin' You Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Meiko Kaji舟にゆられて (Fune ni yurarete) Japanisch → Transliteration
4 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
4 Mal gedankt
Julio IglesiasQuiero Spanisch → Englisch50
2
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
José AugustoLuzes da ribalta Portugiesisch → SpanischPortugiesisch → Spanisch
Teresa Teng幾多愁 (Jǐ duō chóu) Chinesisch, Chinese (Classical Chinese) → Transliteration4Chinesisch, Chinese (Classical Chinese) → Transliteration
MarquessLucia Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
MarquessChapoteo Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
MarizinhaBrincadeira de amor Portugiesisch → Englisch1Portugiesisch → Englisch
MarizinhaBrincadeira de amor Portugiesisch → Spanisch1Portugiesisch → Spanisch
Só pra contrariarVocê virou saudade Portugiesisch → Spanisch1Portugiesisch → Spanisch