florquinn

Bild des Nutzers florquinn
Beigetreten
16.02.2018
Rolle
Super Member
Punkte
3530
Contribution
228 Übersetzungen, 260 Mal gedankt, 20 Anfragen erfüllt, hat 11 Mitgliedern geholfen, Hat 3 Lieder transkribiert, hat 144 Kommentare hinterlassen
Geschlecht

Female

Aus

Argentina

Beruf/Tätigkeit

Architecture Student

Interessen:

Architecture - Art - Photography - Fashion - Drawing - Music - Movies - Football - F1 - Books - Languages - Finland ♥

Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Finnisch

228 von florquinn veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
V.O.S문 (Door) Koreanisch → TransliterationKoreanisch → Transliteration
Arctic MonkeysCuatro de Cinco Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
IUFull Stop (마침표) Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
IUJam Jam Koreanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Koreanisch → Englisch
2 Mal gedankt
IUJam Jam (잼잼) Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
IUEveryday With You Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
IUBy The Stream Koreanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Koreanisch → Englisch
1 Mal gedankt
IUBy The Stream (개여울) Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
IUSleepless Rainy Night Koreanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Koreanisch → Englisch
2 Mal gedankt
IUSleepless Rainy Night (잠 못 드는 밤 비는 내리고) Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
IUSecret Garden Koreanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Koreanisch → Englisch
2 Mal gedankt
IUSecret Garden (비밀의 화원) Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
IUAutumn Morning Koreanisch → Englisch
3 Mal gedankt
Koreanisch → Englisch
3 Mal gedankt
IUAutumn Morning (가을 아침) Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Koreanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Arctic MonkeysLa Ultracursi Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Pulp Fiction (OST)Fuerza Cinco de Zorras Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
LSDAudio Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Christina AguileraAcelerar Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
CHEER-ACCIDENTHierbas Suburbanas Englisch → Spanisch2
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Perfect Blue (OST)Azul Perfecto - Trailer Americano Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Perfect Blue (OST)Azul Perfecto UK Trailer Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Guns N' RosesLa sombra de tu amor Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
ChvrchesNunca te rindas Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
LSDGenio Englisch → Spanisch
6 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
6 Mal gedankt
CHEER-ACCIDENTAprender a volar Englisch → Spanisch2
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Robbie WilliamsMi "Vete a la mierda" para tí Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Bon JoviMuros Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Ace FrehleyChico del Bronx Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Charly GarcíaInfluence Spanisch → Englisch
3 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
3 Mal gedankt
The Jimi Hendrix ExperienceLa quema de la lámpara de medianoche Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Queens of the Stone AgeAdiós camino de ladrillo amarillo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Florence + The MachinePequeña Bailarina Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Courtney BarnettNecesito un poco de tiempo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
ChvrchesMilagro Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
BirdyCaballos Salvajes Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
BirdyProfundo Final Englisch → Spanisch4
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
BirdyDolores de Crecimiento Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Roope Salminen & KoiratPequeño Finnisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Peach PitDiecisiete Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Peach PitSemilla de Durazno Englisch → Spanisch
4 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
4 Mal gedankt
Jonathan DavisA todos Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
AimerKachou Fuugetsu Japanisch → Transliteration2Japanisch → Transliteration
Pink FloydLujuria juvenil Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Pink Floyd¿Qué deberíamos hacer ahora? Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
The Smashing PumpkinsEn los brazos del sueño Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Calum ScottTú eres la razón Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
MISO.Castillos Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
MISO.Cegada Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
MISO.Tómame Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
The WeekndNunca estuve allí Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
The WeekndLastimarte Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
The WeekndGrita mi nombre Englisch → Spanisch5
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
The WeekndPrivilegio Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Mike ShinodaYa nada tiene sentido Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Shawn MendesPerdido en Japón Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Major LazerOn The Face Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
SløtfaceNancy Drew Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Norah JonesTodos necesitan un mejor amigo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
SiaMagia Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Marilyn MansonTatuado al revés Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
The Pretty RecklessZombie Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
The Birthday MassacreAcabado Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
HalestormLo que estando sobria no pude decir Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
John FruscianteEspacio acabado Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
SiaMe voy a dormir Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
SANNIPorno Finnisch → Spanisch1
3 Mal gedankt
Finnisch → Spanisch
3 Mal gedankt
ALMA (Finland)Baila para mí Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
In This MomentAdrenalina Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Marilyn MansonEl jardín de la mujerzuela Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Marilyn MansonParanoico Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Marilyn MansonHermosa como una esvástica Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Marilyn MansonVodevil Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Marilyn MansonQuiero matarte como lo hacen en las películas Englisch → Spanisch1Englisch → Spanisch
Marilyn MansonMata por mí Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
David GuettaLlamas Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Snow PatrolNo te des por vencido Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
30 Seconds to MarsIdea fija Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Jack WhiteUna y otra y otra vez Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Wolf AliceEres un parásito Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Wolf AliceElla Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceChico triste Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceHacia el cielo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceCriaturas celestiales Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Pale WavesYa no nos amas Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Pale WavesElla Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Pale WavesBeso Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Pale WavesDieciocho Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Wolf AliceDurazno gigante Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AlicePomposo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceBellamente poco convencional Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceFreazy Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Wolf AliceCada nube Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceNo borres los besos Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceEl bebé no está hecho de China Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AliceDespués de la hora cero Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Wolf AlicePlaya de 90 millas Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Grace VanderWaalA la luz de la luna Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Stone SourLos Viajeros, Pt.2 Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Stone SourRU486 Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Stone SourCansado Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt

Pages