funryta

Bild des Nutzers funryta
Name
ΚΜ
Beigetreten
20.04.2017
Rolle
Super Member
Punkte
2453
Contribution
225 Übersetzungen, 256 Mal gedankt, 41 Anfragen erfüllt, hat 17 Mitgliedern geholfen, hat 87 Kommentare hinterlassen
Interessen:

i love books and music

Über mich

I'm trying to learn Swedish, so I do lessons

Sprachen
Muttersprache
Griechisch, Griechisch (Altgriechisch)
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch

225 von funryta veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
David GuettaΜάχη Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
FaouziaΑυτό το βουνό Englisch → Griechisch4
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
LalehΜαμά Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
LalehΑύριο Persisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Persisch → Griechisch
1 Mal gedankt
LalehΜασάει μπισκότα Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
LalehΆγγελος στο δωμάτιο Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
LalehΜιλώντας για την αλήθεια Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
LalehΤα αστέρια ευθυγραμμίζονται Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
LalehΕλέφαντας Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
LalehΟ ήλιος και η μέρα Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
LalehΜεγάλος αδελφός Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
James ArthurΑξίζεις καλύτερα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
LalehΌλοι θέλουν να πάνε στον παράδεισο αλλά κανένας δεν θέλει να πεθάνει Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
LalehΠοτέ όπως πρίν Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Francesca BattistelliΓράψε την ιστορία σου Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
LalehΚάποιοι πεθαίνουν νέοι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
GlädjekällorΜην με αφήνεις Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Benjamin IngrossoΠιστεύεις πως νοιάζεται Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Le Roi Soleil (Comédie musicale)Παίρνω απο εσένα το ουσιαστικό Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
Trois Cafés GourmandsΣτις αναμνήσεις μας Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
Jillian JacquelineΜίσησέ με Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Carrie UnderwoodΗ αγάπη νικά Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Polina GagarinaΗ καρδιά μου κρέμεται βαριά Russisch → GriechischRussisch → Griechisch
Polina GagarinaΔεν θα το κάνω Russisch → GriechischRussisch → Griechisch
HoshiΗ ναυτική σου μπλούζα Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
Génération GoldmanΌχι εσύ Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
SVRCINAΒαθύτερα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Tim SchouTρέχω Τρέχω Τρέχω Τρέχω Τρέχω Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Cady GrovesΑυτό το μικρό κορίτσι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
SVRCINAΕκπτωτος άγγελος Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Danielle BradberyΑνθρώπινο Ημερολόγιο Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Amir HaddadΆνια Französisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Französisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Benji & FedeΟλα συμβαίνουν για κάποιο λόγο Italienisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Griechisch
1 Mal gedankt
ErutanΤριαντάφυλλο του Μαΐου Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
ErutanΧειμερινή Σελήνη Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
ErutanYπηρέτρια της Ιτιάς Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ina WroldsenΑστο πάνω μου Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ina WroldsenΔυνατότερη Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Chord OverstreetΠατρίδα Englisch → Griechisch
2 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
2 Mal gedankt
LalehΘα είμαι ο ευατός μου Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Michael SchulteΔεν θα σε απογοητεύσω ποτέ Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Ava MaxΓλυκιά αλλά ανώμαλη Englisch → Griechisch4
3 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
Ava MaxΑλάτι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Cecilia VennerstenΤο ποιο όμορφο πράγμα Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
LalehΓολιάθ Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Molly SandénΤο τραγούδι της Γκαμπριέλας Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Schwedisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Benjamin IngrossoΣυμπεριφέρομαι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Shirley ClampΕίσαι τα πάντα Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Iselin SolheimΧαμένη Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Ina WroldsenΒόρειο σέλας Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ina WroldsenΘυμήσου με Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ina WroldsenΆγιος Πέτρος Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
The ShiresΞένοι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Miriam BryantΈνα τελευταίο ποτήρι Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Carrie UnderwoodΜπουκάλια στριφογυρίζουν Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Carrie UnderwoodΒασίλειο Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Carrie UnderwoodΠίνοντας μόνοι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ina WroldsenΜητέρα Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Ina WroldsenΘάλασσα Englisch → Griechisch
2 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
2 Mal gedankt
Ina WroldsenΦτωχογειτονιά Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
LEAΠιο ήσυχη Deutsch → GriechischDeutsch → Griechisch
LEAΘαυματουργοί ανθρωποι Deutsch → GriechischDeutsch → Griechisch
Oh WonderΚαρχαρίας Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Loïc NottetΛύκοι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Loïc NottetΚαθρέπτης Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Loïc NottetΠήγαινε για ύπνο Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Loïc NottetΙδιόμορφο και όμορφο Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Sabina DdumbaΤο έκανα για τη φήμη Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Sabina DdumbaΜικρός κόσμος Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
AngèleΟ νομος του Μέρφυ Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
Amy LeeΑν είσαι ένα αστέρι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Brett YoungΈλεος Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Molly SandénΆμμος Schwedisch → GriechischSchwedisch → Griechisch
Ermal MetaΞανθιά Italienisch → Griechisch1
1 Mal gedankt
Italienisch → Griechisch
1 Mal gedankt
HalseyΑνατολική πλευρά Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
R3habΛάθος κίνηση Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Lauren AlainaΤρία Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Lauren DaigleΠρώτα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Sara'hΘυμάμαι τα πάντα Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
SVRCINAΑστρονομικό Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ermal MetaΔεν έχουμε όπλα Italienisch → Griechisch3
3 Mal gedankt
Italienisch → Griechisch
3 Mal gedankt
TalΠαγκόσμιο κύπελλο Französisch → GriechischFranzösisch → Griechisch
Laura RizzottoΚαλημέρα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Pitch Perfect 2 (OST)Φακός Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Cassadee PopeΣπαταλώντας όλα αυτα τα δάκρυα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Nichole NordemanΟ ήχος της επιβίωσης Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ed SheeranΚαναπές Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Ansel ElgortΣουπερνόβα Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
3 Mal gedankt
Within TemptationΑφήστε μας να καούμε Englisch → Griechisch
2 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
2 Mal gedankt
Anne-Marie2002 Englisch → Griechisch
10 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
10 Mal gedankt
Emmelie de ForestΚυνηγός και θήραμα Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Emmelie de ForestΜεθυσμένος απόψε Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Katherine McNamaraΓυάλινο γοβάκι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Eric SaadeΚορίτσι από την Σουηδία Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
MimozaΤα μεγάλα κορίτσια κλαίνε Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Descendants (OST)Είμαι το κορίτσι σου Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
1 Mal gedankt
Anna BlueΠου πάω Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Michael SchulteΕίπες ότι θα μεγάλωνες μαζί μου Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch
Michael SchulteΜε άφησες να περπατώ μόνος Englisch → Griechisch
7 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
7 Mal gedankt
Megan NicoleΤο δικό μου είδος πάρτι Englisch → GriechischEnglisch → Griechisch

Pages