gutefee

Bild des Nutzers gutefee
Name:
Margrit
Beigetreten:
23.03.2014
Rolle:
Super-Mitglied
Punkte:
4165
Abzeichen:
Top Phrase Explainer 2017Top Phrase Explainer 2017
Top Phrase Explainer 2018Top Phrase Explainer 2018
Top Phraser 2017Top Phraser 2017
Top Phraser 2018Top Phraser 2018
Contribution:
207 Übersetzungen, 227 Mal gedankt, 7 Anfragen erfüllt, hat 5 Mitgliedern geholfen, hat 715 Idiome hinzugefügt, hat 862 Idiome erklärt, hat 36 Kommentare hinterlassen
Interessen:

modern art, photography, geography, cats, sport, languages

Sprachen
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Deutsch, Englisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Italienisch, Latein, Niederländisch
Kontaktiere mich

207 von gutefee veröffentlichte Übersetzungen, DetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Modà..,dass du immer da bist.video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
ModàEs wird geschehenvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Umberto TozziDu bist für mich...video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniRette michvideo Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
France GallDer, den ich liebevideo Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
Marco BorsatoHalt die Zeit anvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Marco BorsatoVorbeivideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gilbert BécaudAm Tag wenn der Regen kommtvideo Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
Elisa (Italy)Brücke über Wildwasservideo Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Frozen (OST)Gefrorenes Herzvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Édith PiafUmarme michvideo Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
Édith PiafWenn du mich liebst, mich wirklich liebst...video Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Édith PiafLiebe im Monat Maivideo Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
Marco BorsatoSpielplatzvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniLaß mich in Ruhevideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniLiebesdrehvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Marco BorsatoAllzeit zu Zweitvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Nana MouskouriDer Schäfervideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniDer letzte Latin Lovervideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniHilfe!video Italienisch → Deutsch3Italienisch → Deutsch
Gianna NanniniWith youvideo Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniMit Dirvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniIch sterbe für dichvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniIch liebe nur dichvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Nolwenn LeroyEine geheime Frauvideo Französisch → DeutschFranzösisch → Deutsch
Benny NeymanAm Ende des Regenbogensvideo Niederländisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Niederländisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Benny NeymanZeit zu weinenvideo Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniKlageliedvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Benny NeymanWas ist, sag ich Auf Wiedersehn?video Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Benny NeymanIch vermiss' dich sehr, heute Nachtvideo Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Benny NeymanOb ich dich wiederseh'video Niederländisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Niederländisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Gianna NanniniVerliebte Frauenvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniIm Regenvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniWieviele Händevideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniWarumvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
The NeighbourhoodKompassvideo Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniWähle michvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniAbenteurerinvideo Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Marco BorsatoWenn Rennen keinen Sinn mehr machtvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniUnsere Beziehungvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Elisa (Italy)Die Hindernisse des Herzensvideo Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Marco BorsatoEen vrouw als dezevideo Italienisch → NiederländischItalienisch → Niederländisch
Marco BorsatoSo eine Frauvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniI`ll start to cryvideo Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Englisch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniIch werde weinenvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniAlles meine ......video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniKino im Herzenvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Marco BorsatoBring mich zum Wasservideo Niederländisch, Englisch → DeutschNiederländisch, Englisch → Deutsch
Marco BorsatoAbschied nehmen gibt 's nichtvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Marco BorsatoSievideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Marco BorsatoRotvideo Niederländisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Niederländisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Marco BorsatoNah bei dirvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Marco BorsatoTöchtervideo Niederländisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Niederländisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Gianna NanniniMeine Freundinvideo Italienisch → Deutsch1Italienisch → Deutsch
Gianna NanniniEin Europäervideo Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Gianna NanniniMammavideo Italienisch → Deutsch1
2 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Gianna NanniniDu kommst zurück!video Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniAlles was ich willvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniSomeone says novideo Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Gianna NanniniEiner sagt 'Nein'video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniFotografievideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniLächle!video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniDenk an michvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniEin Leben mit Dirvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniWas willst du?video Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniEin Abenteuervideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniKleine Einzelheitenvideo Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Gianna NanniniAus den Augen aus dem Sinnvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniNicht mehr mit dir zusammenvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniGigantische Liebevideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniIch will Liebe (Version 2)video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniFlugsandevideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniDas ist nicht wahr!video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniIch will Liebevideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniGoodbye my Heartvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniDie Unendlichkleitvideo Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Pacifico Du bist ein Teil von mirvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
BANNERSImperien in Flammenvideo Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Gianna NanniniIchvideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniWir können immervideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Bart PeetersLiebe ist Allesvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniIch bleibe, fast, fast...video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniKontaminiertvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Bart PeetersOhne Wortevideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniWunderbares Wesenvideo Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Laura BonoIch liebe nur Dichvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Aliyah KolfUnglaublichvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Bart PeetersWeil ich dich liebevideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniHeh, Blondie!video Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Aliyah Kolf7 Nächtevideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniPhänomenalvideo Italienisch → Deutsch
10 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
10 Mal gedankt
Edoardo BennatoDie Insel die 's nicht gibtvideo Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
Gianna NanniniNie aus Liebevideo Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniHerzlose Nächtevideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniHalt' den Mond festvideo Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Gianna NanniniIch ohne Dichvideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
Gianna NanniniHymnevideo Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
The Lion King (OST)Der Lebenszyklusvideo Niederländisch → DeutschNiederländisch → Deutsch
Gianna NanniniWenn du fortgehst...video Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Gianna NanniniDu bist in meinem Herzenvideo Italienisch → Deutsch
4 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
4 Mal gedankt

Pages