Hecatombe
Beigetreten:
08.06.2020
Rang:
Senior-Mitglied
Punkte:
788
Contributions:
67 Übersetzungen, 73 Mal gedankt, 67 Anfragen erfüllt hat 36 Mitgliedern geholfen, hat 25 Lieder transkribiert, hat 17 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Kontaktiere mich
67 von Hecatombe veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luis Cepeda | Con los pies en el suelo | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Alaya | Tócamelo | Spanisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| Ruggero Pasquarelli | Dejála que vuelva | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Taburete | Luna (Voy a por ti) | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Dámaso Alonso | La copla | Spanisch → Englisch | 3 | 1 Bewertung, 2 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Bewertung, 2 Mal gedankt | |
| Llane | Será | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Nice & Wild | Si No Está, No Brilla El Sol | Spanisch → Englisch | 3 | 2 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
| Lyanno | En tu cuerpo (Remix) | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Resistiré | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Te doy las gracias | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | No me amenaces | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Mala Suerte | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Porque El Amor Es Sincero | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Sandra Echeverría | La Bandida Tema Principal | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | La Enramada | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Inocente Pobre Amiga | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Viajerro | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Otra Vez El Mismo Error | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Sandra Echeverría | Me Voy | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | La Mala | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | Ropa sucia | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Climbing Poetree | Somos | Spanisch → Englisch | 1 | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
| Sandra Echeverría | Quiero cambiar al mundo | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Sandra Echeverría | No te puedes ir | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Alexander Acha | Morir por ti | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Sandra Echeverría | Aceptare perderte | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Pastora Soler | Madre | Spanisch → Englisch | 4 | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
| Muerdo | La Sangre del Mundo | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Alberto Alberto | Traigo De Todo | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Wisin | Amor de locos | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Ñengo Flow | Donde | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Pinto Picasso | Una vuelta | Englisch, Spanisch → Englisch | Englisch, Spanisch → Englisch | |||
| Ozuna | Gistro amarillo | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| GABIFUEGO | Contigo Tengo Feeling | Englisch, Spanisch → Englisch | 1 | 2 Mal gedankt | Englisch, Spanisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
| Ottawan | Hands Up (Give Me Your Heart) | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Ecko | Mujer | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| 24kGoldn | Mood | Englisch → Spanisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 3 Mal gedankt | ||
| Christian Hymns & Songs | It Shall Come To Pass (Acts 2:17-21 & Joel 2:28-32 | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Antonio Orozco | Se deja llevar | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Toby Keith | Courtesy of the Red, White and Blue | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Mike Bahía | Cuenta Conmigo | Spanisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
| The Jacksons | Blame It on the Boogie | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Propaganda (Germany) | Femme Fatale | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| La Prohibida | En La Pared | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Anastacia | I'm Outta Love | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Los Peces | Una mañana más | Spanisch → Englisch | 2 | Spanisch → Englisch | ||
| Santa Salut | Yo Les Cantare | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Latenightjiggy | Mimosas Remix | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch | |||
| Army of Lovers | Give My Life | Englisch → Spanisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 2 Mal gedankt | ||
| Pacific broders | La Noche Pinta Buena | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Ace of Base | Always Have, Always Will | Englisch → Spanisch | Englisch → Spanisch | |||
| Unknown Artist (English) | supernovelcovidnineteenitscoronavirus (PARODY) | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Jvla | Such a whore (I love it) | Englisch → Spanisch | 5 | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | |
| Anna Chase | Frontera | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Then Jerico | Big Area | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Maribel Guardia | Carreras de la barranca | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Maribel Guardia | Procura | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Maribel Guardia | Una de cal | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Maribel Guardia | Urge | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Koethe | Take It All Back | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Abdyelk & Max | LA DECISION | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Ferron | Shady Gate | Englisch → Spanisch | 2 | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | |
| Ferron | Girl On A Road | Englisch → Spanisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Spanisch 1 Mal gedankt | ||
| Tierra Santa | Vikingos | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Lola...Érase una vez | Sé muy bien | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Inti-Illimani | Chile Resistencia | Spanisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Spanisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
| Samantha Gilabert | Sin más | Spanisch → Englisch | Spanisch → Englisch |
seiginomikata
