HelloCute

Bild des Nutzers HelloCute
Beigetreten
03.09.2011
Rolle
Super-Mitglied
Punkte
2895
Contribution
253 Übersetzungen, 2221 Mal gedankt, 110 Anfragen erfüllt, hat 82 Mitgliedern geholfen, hat 15 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Albanisch
Kontaktiere mich

253 von HelloCute veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Serge GainsbourgDe armas y otras cosasvideo Französisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
2 Mal gedankt
National Anthems & Patriotic SongsHail, oh, fatherland!video Spanisch → Englisch1
8 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
8 Mal gedankt
E NomineOtro mundo (Linterna mágica) Deutsch → Spanisch3
4 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
4 Mal gedankt
LaFeeLa lluvia caevideo Deutsch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
1 Mal gedankt
Natasha St-PierUn ángel toca a mi puertavideo Französisch → Spanisch
5 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
5 Mal gedankt
LaFeeGraciasvideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
LaFeeMueve tu c*lovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
LaFeeMiedovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
LaFeeTodo es nuevovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
LaFeeTodo lo buenovideo Deutsch → SpanischDeutsch → Spanisch
LaFee7 pecadosvideo Deutsch → Spanisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
3 Mal gedankt
DivinoIf you knew Spanisch → Englisch
9 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
9 Mal gedankt
BelindaSilly nice girlvideo Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Angela Maria ForeroFace and reverse Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Angela Maria ForeroLying cumbia Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
BelindaEngelvideo Spanisch → Deutsch1
2
2 Bewertungen, 3 Mal gedankt
Spanisch → Deutsch
2
2 Bewertungen, 3 Mal gedankt
Angela Maria ForeroYou didn't know Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Angela Maria ForeroSuffering Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
BelindaTut mir leidvideo Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
ReikMy favorite storm Spanisch → Englisch
17 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
17 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghDay zerovideo Spanisch → Englisch
9 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
9 Mal gedankt
Within TemptationEs el miedovideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Angela Maria ForeroMy sweet nightmare Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Angela Maria ForeroGo away Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Lilibeth MorilloLonely and in love Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Natalia y MakaMore than friendsvideo Spanisch → Englisch
5
1 Bewertung
Spanisch → Englisch
5
1 Bewertung
BelindaI'm sorryvideo Spanisch → Englisch
10 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
10 Mal gedankt
IntocableAnd everything for whatvideo Spanisch → Englisch
99 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
99 Mal gedankt
Belén MorenoLadyvideo Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
BelindaLight without gravityvideo Spanisch → Englisch
26 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
26 Mal gedankt
Carlos ManuelLove is youvideo Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
CabasThere's nothing like our lovevideo Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
ZazieSoy un hombrevideo Französisch → Spanisch1
17 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
17 Mal gedankt
Antonio OrozcoTell me whyvideo Spanisch → Englisch
4
1 Bewertung, 10 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
4
1 Bewertung, 10 Mal gedankt
Forever SlaveSueños y polvovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Stream of PassionNostalgiavideo Spanisch → Englisch
3 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
3 Mal gedankt
Hélène SégaraLejos del frío de diciembrevideo Französisch → Spanisch
6 Mal gedankt
Französisch → Spanisch
6 Mal gedankt
Xavier NaidooEuropa Deutsch → Spanisch3
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
ZoéRien Spanisch → Französisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Französisch
1 Mal gedankt
ZoéPaula Spanisch → Englisch
46 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
46 Mal gedankt
Paula FernandesNavegar en mivideo Portugiesisch → Spanisch
9 Mal gedankt
Portugiesisch → Spanisch
9 Mal gedankt
Christian Hymns & SongsHermoso salvadorvideo Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Within TemptationHierrovideo Englisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationEn la mitad de la nochevideo Englisch → Spanisch1Englisch → Spanisch
Within TemptationNo quierovideo Englisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationMano de pesarvideo Englisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationGraciavideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationNavidad góticavideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationEl porterovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationCongeladavideo Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Within TemptationDesamparadosvideo Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Within TemptationFuego y hielovideo Englisch → Spanisch1
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Dionne WarwickPara eso son los amigosvideo Englisch → Spanisch
10 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
10 Mal gedankt
Barry WhiteAsí, tal como eresvideo Englisch → Spanisch
22 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
22 Mal gedankt
Mary Poppins (OST)Al compásvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Kirk FranklinAhora, he aquí el corderovideo Englisch → Spanisch
7 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
7 Mal gedankt
Adam Deacon & BashyLo seguiré moviendo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Ben HowardEl miedovideo Englisch → Spanisch
5 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
5 Mal gedankt
ImanyCon calmavideo Englisch → Spanisch1
21 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
21 Mal gedankt
The RassleNacimos libres Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
MilowTecnología Ayovideo Englisch → Spanisch1Englisch → Spanisch
Ashlee SimpsonÁmame por lo que soyvideo Englisch → Spanisch
4
1 Bewertung
Englisch → Spanisch
4
1 Bewertung
Within TemptationPerdonadovideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationDestino finalvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationMás rápidovideo Englisch → Spanisch2
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Within TemptationEntrarvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationOjos vacíosvideo Englisch → Spanisch1
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Within TemptationDestruidovideo Englisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationProfundo del interiorvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationEngañador de tontosvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationAlas oscurasvideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationVelasvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationEnjauladavideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationOjos azulesvideo Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Within TemptationAcuariovideo Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Within TemptationTodo lo que necesitovideo Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Within TemptationEl destino de un demoniovideo Englisch → Spanisch1
2 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Within TemptationNuestro adiósvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
LUNA SEAI For Youvideo Japanisch → Englisch
11 Mal gedankt
Japanisch → Englisch
11 Mal gedankt
L’Arc-en-cielComo en un sueño Japanisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Japanisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Anna TsuchiyaLágrimas negrasvideo Japanisch → Spanisch
5 Mal gedankt
Japanisch → Spanisch
5 Mal gedankt
KOKIAKotonoha Japanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Japanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Nana MizukiNocturne -revision-video Englisch, Japanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Englisch, Japanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Utada HikaruKeep tryin' Japanisch → Englisch1
42 Mal gedankt
Japanisch → Englisch
42 Mal gedankt
Saeko ChibaClub to death angel Japanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Japanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Anna TsuchiyaBlack tearsvideo Japanisch → Englisch
10 Mal gedankt
Japanisch → Englisch
10 Mal gedankt
Within TemptationHistoria interminablevideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationUtopíavideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Within TemptationAgridulcevideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Within TemptationUna mente peligrosavideo Englisch → Spanisch
4
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
4
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Mario CimarroImmortal Love Spanisch → Englisch
7 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
7 Mal gedankt
JuliSer lo mejor Deutsch → Spanisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
3 Mal gedankt
ZoéNothing Spanisch → Englisch
37 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
37 Mal gedankt
Alejandro FernándezI spent my time losing youvideo Spanisch → Englisch1
5
1 Bewertung, 123 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
5
1 Bewertung, 123 Mal gedankt
Hess Is MoreSí, Jefevideo Englisch → Spanisch
23 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
23 Mal gedankt
Sophie HungerUn vals para nadievideo Deutsch → Spanisch
6 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
6 Mal gedankt
Café TacubaDie Kämpfe Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Café TacubaThe battles Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
4 Mal gedankt
Gloria TreviEVPvideo Spanisch → Französisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Französisch
1 Mal gedankt
Frida GoldMuéstrame como bailasvideo Deutsch → Spanisch
5 Mal gedankt
Deutsch → Spanisch
5 Mal gedankt

Pages