Historia

Bild des Nutzers Historia
Beigetreten:
17.12.2018
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
2865
Contributions:
253 Übersetzungen, 435 Mal gedankt, 132 Anfragen erfüllt hat 62 Mitgliedern geholfen, hat 40 Lieder transkribiert, hat 48 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Kontaktiere mich

253 von Historia veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
The Candomino ChoirSoi kunniaksi Luojan (Jean Sibelius) Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Kari TapioOlen kuullut on kaupunki tuolla Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Suvi TeräsniskaTaivas sylissäni Finnisch → Englisch1
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
VärttinäTaivasranta Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Kerkko Koskinen KollektiiviHoosianna Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Okra PlaygroundTuulen tuoma Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
FörgjordKaksitoista kuolemaa Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
HedningarnaAlkusanat Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
HedningarnaTina vieri Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
HedningarnaKateen Sanat Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
HedningarnaRuoskan Roiske Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Finnish Folk and Traditional MusicMinä menen ylisänkyhyn Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Juha TapioSitkeä sydän Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tapiola Chamber ChoirSuomalainen rukous Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
PMMPMaria Magdalena Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
NorrlåtarTukkipoika Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Sabrina ja Saarten tyttäretHenkeäs hyvä heponen (Neitsy Maarian virsi) Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Unknown Artist (Finnish)Tuo lehvää öljypuiden (virsi Pyhän Henrikin legendasta) Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
VärttinäMataleena Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
VellamoKreivin sylissä istunut Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
KorgonthurusKaaos Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Unknown Artist (Finnish)Laulu sisällissodasta Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
KorsuorkesteriSillanpään marssilaulu Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Eugen MalmsténRuusut hopeamaljassa Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Anneli SaaristoKuolleet Lehdet Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Solistiyhtye SuomiEldankajärven jää CFinnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Kamarikuoro Sofia MagdalenaKeisari Aleksanteri Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Heikki LaitinenHerra Petteri Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
NorrlåtarVisa från Erkheikki Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
HedningarnaVottikaalina Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
HedningarnaMetsän Tyttö Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
HedningarnaUkkonen Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
KapinaorkesteriKapinavirsi Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
TallariO Kriste, Kunnian Kuningas Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Christian Hymns & SongsSuvivirsi Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
RiivausUhrirovio Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Joose KeskitaloJos olet veli Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
AallotarAmeriikan laulu Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnish Folk and Traditional MusicKotimaani ompi Suomi Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
NorrlåtarEmigrantvisa Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
KorpiklaaniKoivu ja tähti Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
FinntrioTaattoni maja Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Finnish Folk and Traditional MusicMansikka on punainen marja Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
The Candomino ChoirKiitos sulle, Jumalani Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tapio RautavaaraOikeat mitalit näkyvät vain saunassa Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
FolkswagenKondratjevon polkka Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
VärttinäLemmennosto Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
VärttinäLouhi Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Metro-tytötÄiti, sytytä lamppu Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
AjopuutNäin on käynyt Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
AjopuutAnnansilmä Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tapio RautavaaraHallin Janne Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
RetropopKultaiset ysärivuodet Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Tapio RautavaaraTalapakan Nikolai Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Unknown Artist (Finnish)Meripoika se on kuin herra Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tapio RautavaaraVarjele luoja Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
KOM-teatteriBalladi toveri Viljasesta CFinnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
MustarastasKulmakivi Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Säkenöivä!Tiellä ken vaeltaa Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
A. AimoKaunis on luoksesi kaipuu Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
GoatmoonNoidan verestä männikkö herää Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Antti & IsotaloHypi, hypi, hypi Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
LyytiMihin voi soittaa? Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Hiski SalomaaTiskarin polkka Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
UinuosKaskea Aurinko Finnisch → Englisch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Mikael GabrielTokio Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Mikko PerkoilaTyöttömän valssi Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Erkki RankaviitaItki mun äitee Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
HedningarnaAivoton Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Jimmy Träskelin & TallariJuhannuksen aikana Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Jimmy Träskelin & TallariAmerikan leski Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Sibelius Folk Big BandKaivantomiehen laulu Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Hiski SalomaaSavonpojan Amerikkaan tulo Finnisch, Finnish (Savo) → EnglischFinnisch, Finnish (Savo) → Englisch
Marit ja MikotTuonne taakse metsämaan Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
KauanÄidin laulu Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
A. AimoArpiset Haavat Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Ture AraEmma Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Kalle HolmbergMarski Marssi CFinnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Tapio RautavaaraRullaati rullaa Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
AjopuutJuntalla Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
StigMärkylii Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
NostatusVierel Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
NostatusVäkiänsä Finnisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
KorpiklaaniKorpiklaani Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
2 Mal gedankt
Matti JurvaOi, soita mulle balalaikka (waltz) Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Marit ja MikotKetolan Jukka Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
KipparikvartettiRovaniemen markkinoilla Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Akademiska SångföreningenEteläpohjalainen kansanlaulu (Enkä minä hurjan luontoni tähären) Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tapio RautavaaraVangin laulu Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Unknown Artist (Finnish)Warshavjanka Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Helsingin NMKY:n mieskuoroEikä me olla veljeksiä Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
3 Mal gedankt
Marit ja MikotEi mun henttuni herra ole Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Eeva KemppainenLaulu koti-ikävästä Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Tapio RautavaaraSilloin minä itkin ensi kerran Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Marit ja MikotAmerikkaan lähtö Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
LaulupuuKun poijat ne menöö Ameriikkahan Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
KardemimmitTuonen tyttö Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Georg MalmsténHeili Karjalasta Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Finnisch → Englisch
1 Mal gedankt
Georg MalmsténÄänisen aallot Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch
Irwin GoodmanRyysyranta Finnisch → EnglischFinnisch → Englisch

Pages