Hramko

Bild des Nutzers Hramko
Beigetreten:
07.08.2014
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
2079
Contributions:
185 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 2010 Mal gedankt, 90 Anfragen erfüllt hat 53 Mitgliedern geholfen, hat 20 Lieder transkribiert, hat 109 Idiome hinzugefügt, hat 10 Idiome erklärt, hat 172 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Englisch
Kontaktiere mich

185 von Hramko veröffentlichte Übersetzungen, 3 transliterations posted by HramkoDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
Zhanna AguzarovaВерю Я. (Veryu YA..) Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Piknik (Russia)Кукла с человеческим лицом (Kukla s chelovecheskim litsom) Russisch → Englisch
3 Mal gedankt
Russisch → Englisch
3 Mal gedankt
Piknik (Russia)Инкогнито (Inkognito) Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
MantusIch töte mich selbst Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
Sylvie VartanNicolas Französisch → Russisch
5 Mal gedankt
Französisch → Russisch
5 Mal gedankt
Get Well SoonRoland, I Feel You Englisch → Russisch2
12 Mal gedankt
Englisch → Russisch
12 Mal gedankt
Seraph of the end (OST)X.U. Englisch → Russisch
16 Mal gedankt
Englisch → Russisch
16 Mal gedankt
IAMXOh Beautiful Town Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
reubenCities On Fire Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Imagine DragonsLook How Far We've Come Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Andreas BouraniFüreinander gemacht Deutsch → Englisch5
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Imagine DragonsWarriors Englisch → Russisch
7 Mal gedankt
Englisch → Russisch
7 Mal gedankt
The Piano GuysAngels We Have Heard On High Englisch → Russisch
6 Mal gedankt
Englisch → Russisch
6 Mal gedankt
Amanda SomervilleAngel Of Mine Englisch → Russisch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
DaughterRun Englisch → Russisch
5 Mal gedankt
Englisch → Russisch
5 Mal gedankt
Grigory LepsБезопасность (Bezopasnost) Russisch → Englisch
3 Mal gedankt
Russisch → Englisch
3 Mal gedankt
TanzwutDer Arzt Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
TanzwutAugen zu Deutsch → Englisch2
2 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
2 Mal gedankt
Don WilliamsSome Broken Hearts Never Mend Englisch → Russisch
3 Mal gedankt
Englisch → Russisch
3 Mal gedankt
VoskresenieВоскресение (Voskresenie) Russisch → Englisch
3 Mal gedankt
Russisch → Englisch
3 Mal gedankt
EurythmicsSweet Dreams (Are Made of This) Englisch → Russisch
8 Mal gedankt
Englisch → Russisch
8 Mal gedankt
MelnitsaКняже (Knyaje) Russisch → Englisch1
5
1 Bewertung, 6 Mal gedankt
Russisch → Englisch
5
1 Bewertung, 6 Mal gedankt
MelnitsaОборотень (Oboroten') Russisch → Englisch2
5
1 Bewertung, 8 Mal gedankt
Russisch → Englisch
5
1 Bewertung, 8 Mal gedankt
Black Veil BridesFaithless Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Ahmet JubanovАқ көгершін (Aq Kögerşin) Kasachisch → Russisch3
5
1 Bewertung, 83 Mal gedankt
Kasachisch → Russisch
5
1 Bewertung, 83 Mal gedankt
One DirectionClouds Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Mashina vremeniРыбак рыбака (Rybak rybaka) Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Udo JürgensVerloren in mir Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Mashina vremeniНе плачь обо мне (Ne plach' obo mne) Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Mashina vremeniКто из них я (Kto iz nikh ya) Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Damien RiceIt Takes a Lot to Know a Man Englisch → Russisch
185 Mal gedankt
Englisch → Russisch
185 Mal gedankt
Ben HowardSmall Things Englisch → Russisch
121 Mal gedankt
Englisch → Russisch
121 Mal gedankt
Within TemptationSee Who I Am Englisch → Kasachisch
1 Mal gedankt
Englisch → Kasachisch
1 Mal gedankt
Within TemptationSee Who I Am Englisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Englisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
HozierArsonist's lullaby Englisch → Russisch
16 Mal gedankt
Englisch → Russisch
16 Mal gedankt
SogandLeben leben Deutsch → Russisch
5 Mal gedankt
Deutsch → Russisch
5 Mal gedankt
Mikhail NozhkinЯ в весеннем лесу (Ya v vesennem lesu) Russisch → Englisch3
4 Mal gedankt
Russisch → Englisch
4 Mal gedankt
HozierJackie and Wilson Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Madina SadwaqasovaГүлдәурен (Güldäuren) Kasachisch → Englisch
1 Mal gedankt
Kasachisch → Englisch
1 Mal gedankt
VIA ArielВ краю магнолий (V krayu magnoliy) Russisch → Englisch2
5 Mal gedankt
Russisch → Englisch
5 Mal gedankt
Levon hapNa beregu Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Bettina WegnerFür Vera Kamenko Deutsch → Russisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Russisch
2 Mal gedankt
Arshat (group)Махаббат (Mahabbat) Kasachisch → Englisch
5 Mal gedankt
Kasachisch → Englisch
5 Mal gedankt
Dmitry MalikovЗвезда моя далёкая (Zvezda moya dalyokaya) Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
Jim CrocePhotographs and memories Englisch → Russisch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Salamat SadıkovaАла тоо (Ala too) Kirgisisch → Englisch
7 Mal gedankt
Kirgisisch → Englisch
7 Mal gedankt
Salamat SadıkovaАла тоо (Ala too) Kirgisisch → Russisch
5 Mal gedankt
Kirgisisch → Russisch
5 Mal gedankt
Asel QadırbekovaЖаным (Janım) Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Salamat SadıkovaАла тоо (Ala too) Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Asel QadırbekovaЖаз (Jaz) Kirgisisch → Russisch
18 Mal gedankt
Kirgisisch → Russisch
18 Mal gedankt
Asel QadırbekovaЖаз (Jaz) Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
KanykeiЗаман (Zaman) Kirgisisch → Englisch1
5 Mal gedankt
Kirgisisch → Englisch
5 Mal gedankt
KanykeiКурманжандын каты (Qurmanjandın qatı) Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
KanykeiКуурчак (Quurçak) Kirgisisch → Kasachisch
4 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
4 Mal gedankt
KanykeiКара Чан (Kara Chan) Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
KanykeiЖашка Карек (Jashka Karek) Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
KanykeiБилбепмин (Bilbepmin) Kirgisisch → Kasachisch
1 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
1 Mal gedankt
Black Veil BridesHeart Of Fire Englisch → Russisch1
17 Mal gedankt
Englisch → Russisch
17 Mal gedankt
Blue OctoberSway Englisch → RussischEnglisch → Russisch
KanykeiАдаштым (Adashtym) Kirgisisch → Englisch
1 Mal gedankt
Kirgisisch → Englisch
1 Mal gedankt
KanykeiАдаштым (Adashtym) Kirgisisch → Russisch
6 Mal gedankt
Kirgisisch → Russisch
6 Mal gedankt
KanykeiАдаштым (Adashtym) Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
HozierFrom Eden Englisch → Russisch
3 Mal gedankt
Englisch → Russisch
3 Mal gedankt
Bremenskiye muzykanty (OST)Мы к вам заехали на час (My k vam zaehali na chas) Russisch → Englisch2
1 Mal gedankt
Russisch → Englisch
1 Mal gedankt
KanykeiЭсимде (Esimde) Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Igor SklyarКомарово (Komarovo) Russisch → Englisch2
46 Mal gedankt
Russisch → Englisch
46 Mal gedankt
Tim BendzkoMein Leben ist dein Leben Deutsch → Englisch
7 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
7 Mal gedankt
Irma SohadzeОранжевая песня (Oranzhevaya pesnya) Russisch → Englisch
12 Mal gedankt
Russisch → Englisch
12 Mal gedankt
Tatyana VoroninaЛеди Совершенство (Ledy Sovershenstvo) Russisch → Englisch
19 Mal gedankt
Russisch → Englisch
19 Mal gedankt
Tim BendzkoEs geht wieder vorbei Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Tim BendzkoIch will zu dir Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
3 Mal gedankt
RainbowStargazer Englisch → Russisch
61 Mal gedankt
Englisch → Russisch
61 Mal gedankt
Little AukPaper Wings Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
KanykeiТурналар (Turnalar) Kirgisisch → Englisch2
4 Mal gedankt
Kirgisisch → Englisch
4 Mal gedankt
KanykeiТурналар (Turnalar) Kirgisisch → Russisch2
5 Mal gedankt
Kirgisisch → Russisch
5 Mal gedankt
David GraySay Hello Wave Goodbye Englisch → Russisch
10 Mal gedankt
Englisch → Russisch
10 Mal gedankt
GuGabrielPoor little Joè Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
CherI Walk Alone Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
ClassixxBorderline Englisch → Russisch
6 Mal gedankt
Englisch → Russisch
6 Mal gedankt
Beybit SeyudalievaҚайдасың (Qaydasıñ) Kasachisch → Englisch4
1 Mal gedankt
Kasachisch → Englisch
1 Mal gedankt
Beybit SeyudalievaҚайдасың (Qaydasıñ) Kasachisch → Russisch
2 Mal gedankt
Kasachisch → Russisch
2 Mal gedankt
KanykeiСен экөөбүз (Sen ekööbüz) Kirgisisch → Russisch
3 Mal gedankt
Kirgisisch → Russisch
3 Mal gedankt
KanykeiСен экөөбүз (Sen ekööbüz) Kirgisisch → Kasachisch
1 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
1 Mal gedankt
KanykeiСарала (Sarala) Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
KanykeiМекеним Менин (Mekenim Menin) Kirgisisch → Kasachisch
4 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
4 Mal gedankt
BastilleThe Driver Englisch → Russisch
19 Mal gedankt
Englisch → Russisch
19 Mal gedankt
KanykeiЗаман (Zaman) Kirgisisch → Russisch
4 Mal gedankt
Kirgisisch → Russisch
4 Mal gedankt
KanykeiЗаман (Zaman) Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
3 Mal gedankt
KanykeiТурналар (Turnalar) Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
Kirgisisch → Kasachisch
2 Mal gedankt
KanykeiСадагам (Sadagam) Kirgisisch → Englisch1
7 Mal gedankt
Kirgisisch → Englisch
7 Mal gedankt
Thomas GodojUhr ohne Stunden Deutsch → Englisch
4 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
4 Mal gedankt
Thomas GodojStarschnitt Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
FaunBlaue Stunde Deutsch → Englisch
64 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
64 Mal gedankt
FaunBlaue Stunde Deutsch → Russisch
22 Mal gedankt
Deutsch → Russisch
22 Mal gedankt
Thomas GodojSchnee von gestern Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Thomas GodojWo wir sind Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Nikolay RastorguyevПоследнее письмо (Poslednee pis'mo) Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Murat NasyrovАтуш (Atush) Russisch → Englisch1
2 Mal gedankt
Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Murat NasyrovКороль и Шут (Korol' i shut) Russisch → Englisch
5 Mal gedankt
Russisch → Englisch
5 Mal gedankt
Murat NasyrovПари (Pari) Russisch → Englisch
2 Mal gedankt
Russisch → Englisch
2 Mal gedankt

Pages