iregarridom

Bild des Nutzers iregarridom
Beigetreten:
08.02.2019
Rolle:
Mitglied
Punkte:
315
Contribution:
31 Übersetzungen, 7 Mal gedankt, 8 Anfragen erfüllt, hat 5 Mitgliedern geholfen, hat 6 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Spanisch
Fließend
Kroatisch, Englisch, Serbisch
Gelernt
Kroatisch, Englisch, Serbisch, Spanisch, Italienisch
Kontaktiere mich

31 von iregarridom veröffentlichte Übersetzungen, DetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
SilenteFalangesvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
IndexiLa mañana lo cambiará todovideo Bosnisch → SpanischBosnisch → Spanisch
SilenteEl río no fluirá por los airesvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteUn poco de niebla, un poco de luz de lunavideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteEn el mismo lugarvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteSi alguna vez te encuentrovideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteComo tantas veces antesvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
VatrogasciPanaderíavideo Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
SilenteQuerido, creo en todovideo Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Novi fosiliPor los buenos viejos tiemposvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Vis IdoliPequeña muchachavideo Serbisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Serbisch → Spanisch
1 Mal gedankt
SilenteTú no te conocesvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Anja MašanovićLos colores de la mañanavideo Montenegrisch → SpanischMontenegrisch → Spanisch
SilenteTercera en silenciovideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Dragana MirkovićTomaste mis mañanasvideo Serbisch → SpanischSerbisch → Spanisch
Band Aid (Croatia)Mi patriavideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteIndefendiblevideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
KaliopiMañanavideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteLa canción que se odia a sí mismavideo Kroatisch → Spanisch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Kroatisch → Spanisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
SilenteNo me mires como si fueravideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
ZanaMaestro de besos Serbisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Serbisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Nina BadrićDijistevideo Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
SilenteDijiste que nunca has amado asívideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Toše ProeskiAmo tu sonrisavideo Kroatisch → Spanisch1
1 Mal gedankt
Kroatisch → Spanisch
1 Mal gedankt
SilenteUna vez másvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Pavel (Hrvatska)Auténticamente mediocrevideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Tereza KesovijaMi último y primer amorvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Pavel (Hrvatska)Cuídamevideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
Nina BadrićDías y añosvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
VatraTangovideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
SilenteCazador de maravillasvideo Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch