Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!

iremunal

Name:
𝕴𝖗𝖊𝖒
Beigetreten:
31.01.2018
Rolle:
Meister
Punkte:
7144
Beiträge:
652 Übersetzungen, 29 Transliterationen, 608 Lieder, 1310 Mal gedankt, 66 Übersetzungsanfragen erfüllt für 48 Mitglieder, hat 28 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 46 Kommentare hinterlassen, hat 37 Anmerkungen hinzugefügt

𝖑𝖎𝖓𝖌𝖚𝖆𝖕𝖍𝖎𝖑𝖊📎

Über mich

All translations are made by me unless otherwise stated. Sometimes I'm translating by protecting rhymes and prosody, because of it I can’t guarantee the same sentences in my translations. Translating is my hobby, it's like creating something without actually creating something. It's my passion. I'm not perfect but I try my best.
My “politic” translations are only aiming to make people aware of what other nations say in their songs about politics/history/different countries and what racist expressions they include, sometimes.
Peace!

Sprachen
Muttersprache
Türkisch
Fortgeschritten
Englisch
Mittelstufe
Deutsch
Anfänger
Arabisch, Bosnisch, Persisch, Finnisch, Französisch, Mazedonisch, Russisch, Hebräisch
Kontaktiere mich

652 von iremunal veröffentlichte Übersetzungen, 29 von iremunal veröffentlichte Transliterationen DetailsAlle Übersetzungen

Sortiert nach
Übersetzung
Sprachen
Info
Green Day
Englisch → Türkisch
  
Hebrew Folk
Hebräisch → Türkisch
  
Hebrew Folk
Hebräisch → Türkisch
  
Hebrew Folk
Hebräisch → Transliteration
  
Julia Boutros
Arabisch → Türkisch
  
Johnny Cash
Englisch → Türkisch
  
American Folk
Englisch → Türkisch
  
Omega
Französisch → Türkisch
  
Bosnian Folk
Bosnisch → Türkisch
  
Bosnian Folk
Bosnisch → Türkisch
  
Bosnian Folk
Bosnisch → Türkisch
  
Yardena Arazi
Hebräisch → Türkisch
  
Yardena Arazi
Hebräisch → Türkisch
1  
Yardena Arazi
Hebräisch → Transliteration
  
Predrag Cune Gojković
Serbisch → Türkisch
  
Janet & Jak Esim
Ladino (Judäo-Spanisch) → Türkisch
  
Zora Dubljević
Bosnisch → Türkisch
  
Frishman&Strikers
Hebräisch → Englisch
  
Frishman&Strikers
Hebräisch → Türkisch
  
Frishman&Strikers
Hebräisch → Transliteration
1  
Jim Reeves
Englisch → Türkisch
  
Kraski
Russisch → Türkisch
2  
Cinuçen Tanrıkorur
Türkisch → Englisch
5
1 Bewertung, 2  4
Phil Ochs
Englisch → Türkisch
  
Hanna Hedlund
Schwedisch → Türkisch
  
Nedjo Kostić
Serbisch → Türkisch
  
Baja Mali Knindža
Serbisch → Türkisch
  
Zeki Müren
Türkisch → Englisch
1  
Bulgarian Folk
Bulgarisch → Türkisch
3  
Nigun
Hebräisch → Türkisch
  
National Anthems & Patriotic Songs
Bosnisch → Türkisch
  
National Anthems & Patriotic Songs
Bosnisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
1  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Bosnisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Srpski Talibani
Serbisch → Türkisch
1  
Otto Erich Hartleben
Deutsch → Türkisch
  
Soviet Patriotic/Folk Songs
Krimtatarisch → Englisch
  
Soviet Patriotic/Folk Songs
Krimtatarisch → Russisch
  
Soviet Patriotic/Folk Songs
Krimtatarisch → Ukrainisch
  
Soviet Patriotic/Folk Songs
Krimtatarisch → Türkisch
  
Karolina Cicha
Karaimisch → Türkisch
  
Verica Šerifović
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Bosnisch, Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Bosnisch, Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Bosnisch, Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Silvana Armenulić
Serbisch → Türkisch
  
Özdal Orhon
Türkisch → Englisch
  
Buddy Holly
Englisch → Türkisch
  
Buddy Holly
Englisch → Türkisch
  
Marty Robbins
Englisch → Türkisch
  
The Seekers
Englisch → Türkisch
1  
Faruk Nafiz Çamlıbel
Türkisch → Englisch
  
Faruk Nafiz Çamlıbel
Türkisch → Englisch
  
Jini Meyer
Deutsch → Türkisch
  
Slobodan Mulina
Serbisch → Türkisch
  
KMFDM
Englisch → Türkisch
  
Emily Dickinson
Englisch → Türkisch
1  
Emily Dickinson
Englisch → Türkisch
  
Emily Dickinson
Englisch → Türkisch
  
Nedjo Kostić
Serbisch → Türkisch
  
Neda Ukraden
Serbisch → Türkisch
  

Seiten