jaimepapier

Bild des Nutzers jaimepapier
Name
Morgan
Beigetreten
11.05.2012
Rolle
Super Member
Punkte
2021
Abzeichen
Top Commenter
Contribution
183 Übersetzungen, 576 Mal gedankt, 9 Anfragen erfüllt, hat 7 Mitgliedern geholfen, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 212 Kommentare hinterlassen

Bubble bubble bubble

Über mich

Previous student of French and Spanish, now a teacher/tutor of languages. Occasionally keep up translating in my spare time to give myself new challenges and raise my language level.

Sprachen
Muttersprache
Englisch
Gelernt
Französisch, Spanisch

183 von jaimepapier veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Kate BushQuelque part entre Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
AmaralLabyrinths Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
AmaralIn the wrong time Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
AmaralScrap Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
AmaralNo One Will Remember Us Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
AmaralWhat Keeps Us Together Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
AmaralThe Cursed City Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
AmaralFeelings can't be mended (Without you I'm nothing) Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
AmaralSometimes you win and sometimes you lose Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
2 Mal gedankt
AmaralNight of Knives Spanisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
AmaralNocturnal Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
DionysosDressed up as myself Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
BebeA Song Spanisch → Englisch
6 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
6 Mal gedankt
DionysosVampire of love Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
AmaralThe Fog Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
AmaralHunter Spanisch → Englisch2
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Les Bien-AimésAll is calm Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
DionysosThe King in Pyjamas Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
MShe Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Christopher TinDao Zai Fan Ye Chinesisch → TransliterationChinesisch → Transliteration
Les Bien-AimésYouth comes to an end Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Les Bien-AimésI'll spend them Französisch → Englisch4
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Les Bien-AimésI can't live without loving you (reprise) Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Les Bien-AimésReims Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
BarricadaStagnant Water Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Barricada22nd May Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
Les Bien-AimésThis is London Französisch → Englisch6
4
1 Bewertung
Französisch → Englisch
4
1 Bewertung
Les Bien-AimésThe apple doesn't fall far from the tree Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Französisch → Englisch
1 Mal gedankt
Les Bien-AimésPrague Französisch → Englisch
2 Mal gedankt
Französisch → Englisch
2 Mal gedankt
AmaralMousetrap Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
BarricadaFarewell, Tensi Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
GoldfrappDrew Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
BarricadaCassocks Spanisch → Englisch3
1 Mal gedankt
Spanisch → Englisch
1 Mal gedankt
BarricadaThey March Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
GoldfrappGlaise Englisch → FranzösischEnglisch → Französisch
GoldfrappAnnabel Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
RoBERTTour de France Französisch → EnglischFranzösisch → Englisch
Christopher TinMada Kara Mieru Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
DionysosThe Coldest Day Ever Französisch → Englisch
6 Mal gedankt
Französisch → Englisch
6 Mal gedankt