Laura Bumbac

Bild des Nutzers Laura Bumbac
Beigetreten:
01.08.2016
Rang:
Mitglied
Punkte:
399
Contributions:
39 Übersetzungen, 49 Mal gedankt, 3 Anfragen erfüllt hat 3 Mitgliedern geholfen, hat 1 Kommentar hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Rumänisch
Fließend
Amerikanische Zeichensprache, Englisch, Französisch, Griechisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Griechisch
Kontaktiere mich

39 von Laura Bumbac veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
Natassa TheodoridouΛάθος μου (Láthos mou) Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Natassa TheodoridouΓια Μένα (Gia mena) Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Notis SfakianakisΘέλω να σε ξαναδώ (Thelo Na Se Ksanado) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Yiannis PloutarhosΤο καλύτερο παιδί (To Kalytero Paidi) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Natassa TheodoridouΠαραδόθηκα σε σενα (Paradhóthika se sena) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Yiannis KotsirasΤο Τσιγάρο (To Tsigaro) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Pantelis PantelidisΓίνεται (Gínetai) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Christos MenidiatisΣτην Αυλή Της (stin avli tis) Griechisch → Englisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Englisch
2 Mal gedankt
Christos MenidiatisΣτην Αυλή Της (stin avli tis) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Christos MenidiatisΑδυναμία μου (Adinamia Mou) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
InnaSí mamá Spanisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
Spanisch → Rumänisch
2 Mal gedankt
NasosΜάνα (Mana) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΌταν τα χρόνια σου περάσουν (Otan ta hronia sou perasoun) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
ArashBroken Angel (Full English Version) Englisch → Griechisch3
4 Mal gedankt
Englisch → Griechisch
4 Mal gedankt
Stratos DionysiouΌσο υπάρχουν γυναίκες (Óso ypárchoun gynaíkes) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΣ’ αγαπώ (2018) (S' agapo (2018)) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Afroditi ManouΡοζ (Roz) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Vasilis KarrasΓέλα μου! (Gela moi! ) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΕπιλογή μου (Epilogi Mou) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Vasilis KarrasΤης ψυχής μου το airbus (Tis psihis mou to Airbus) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Stelios KazantzidisΤο αγριολούλουδο (To agrioloúloudo) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Vasilis KarrasΔεν πάω πουθενά (Den Pao Pouthena) Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Vasilis KarrasΑν χαθείς τι θα κάνω (An xathis ti tha kanw) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΑπ' Το Βορρά Μέχρι Το Νότο (Ap' To Vorra Mehri To Noto) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΠεραστικά της (Perastika tis) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΔύσκολε μου χαρακτήρα (Diskole Mou Haraktira) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΝύχτα ξελογιάστρα (Nihta kselogiastra) Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
3 Mal gedankt
Vasilis KarrasΑγαπάω τα λάθος άτομα (Agapao Ta Lathos Atoma) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Adriano CelentanoQuesto vecchio pazzo mondo Italienisch → GriechischItalienisch → Griechisch
Vasilis KarrasΆσ' την να λέει (As' Tin Na Leei) Griechisch → Rumänisch
4 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
4 Mal gedankt
Vasilis KarrasΚαι πάω πάω (Kai pao pao) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΟύτε μακρινά ταξίδια (Oute Makrina Taxidia) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΠέρασε ο καιρός (Perase o kairos) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΔημήτρη χάνομαι (Dimitri hanomai) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΕτσι σε νικησα ζωη (Etsi se nikisa zoi) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Vasilis KarrasΜε φωναζουν τρελο (Me fonazoune trelo) Griechisch → RumänischGriechisch → Rumänisch
Angelos DionisiouΦίλα με απόψε (Fila me apopse) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Notis SfakianakisΓενέθλια (Genethlia) Griechisch → Rumänisch
12 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
12 Mal gedankt
Dimitris KontolazosΕγώ δεν ήμουνα αλήτης (Ego den imouna alitis) Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Rumänisch
1 Mal gedankt