loeystudio61

Bild des Nutzers loeystudio61
Name
May
Beigetreten
15.03.2019
Rolle
Mitglied
Punkte
215
Contribution
34 Übersetzungen, 4 Mal gedankt, 7 Anfragen erfüllt, hat 7 Mitgliedern geholfen, hat 3 Kommentare hinterlassen

studio 519

Über mich

I have a fansub where I translate mainly Korean, Japanese and Chinese songs in french (and english if asked)
https://www.youtube.com/c/feelingsub

Sprachen
Muttersprache
Französisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Japanisch
Kontaktiere mich

34 von loeystudio61 veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Sunwoo Jung-ASPRINGIRLSvideo Koreanisch → FranzösischKoreanisch → Französisch
OkasianSave Timevideo Englisch, Koreanisch, Japanisch → FranzösischEnglisch, Koreanisch, Japanisch → Französisch
Khalil FongFlavorvideo Chinesisch, Koreanisch → EnglischChinesisch, Koreanisch → Englisch
Khalil FongFlavorvideo Chinesisch, Koreanisch → TransliterationChinesisch, Koreanisch → Transliteration
Meng JiaWho's That Girlvideo Chinesisch → FranzösischChinesisch → Französisch
Meng JiaWho's That Girlvideo Chinesisch → Englisch
1 Mal gedankt
Chinesisch → Englisch
1 Mal gedankt
Meng JiaCandyvideo Chinesisch → FranzösischChinesisch → Französisch
Gang Heo DalimJe suis désoléevideo Koreanisch → FranzösischKoreanisch → Französisch
Gang Heo DalimI'm Sorryvideo Koreanisch → EnglischKoreanisch → Englisch
Gang Heo DalimMianhaeyovideo Koreanisch → TransliterationKoreanisch → Transliteration
EXO-CBXLazy Koreanisch, Englisch → FranzösischKoreanisch, Englisch → Französisch
EXO-CBXBlooming Dayvideo Koreanisch, Englisch → FranzösischKoreanisch, Englisch → Französisch
EXO-CBXHorololovideo Japanisch, Englisch → FranzösischJapanisch, Englisch → Französisch
BTS (Bangtan Boys)Anpanmanvideo Englisch, Koreanisch → FranzösischEnglisch, Koreanisch → Französisch
EXOMiracles en Décembrevideo Koreanisch → Französisch
1 Mal gedankt
Koreanisch → Französisch
1 Mal gedankt
Bazzi3:15video Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
FlowBackCome A Long Wayvideo Japanisch → EnglischJapanisch → Englisch
FlowBackCome A Long Wayvideo Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Japanisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Sunwoo Jung-ASPRINGIRLSvideo Koreanisch → EnglischKoreanisch → Englisch
Sunwoo Jung-ABomcheonyeovideo Koreanisch → TransliterationKoreanisch → Transliteration
Goblin (OST)Stay With Mevideo Koreanisch → FranzösischKoreanisch → Französisch
So Chan WheeTearsvideo Koreanisch → TransliterationKoreanisch → Transliteration
FlowBackHeartbreakervideo Japanisch → FranzösischJapanisch → Französisch
FlowBackHeartbreakervideo Japanisch → EnglischJapanisch → Englisch
FlowBackHeartbreakervideo Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Epik HighAmor Fativideo Koreanisch → TransliterationKoreanisch → Transliteration
Epik HighAmor Fativideo Koreanisch → FranzösischKoreanisch → Französisch
Kenshi Yonezu / HachiShunrai Japanisch → FranzösischJapanisch → Französisch
Kenshi Yonezu / HachiShunrai Japanisch → TransliterationJapanisch → Transliteration
Kenshi Yonezu / HachiShunrai Japanisch → EnglischJapanisch → Englisch
Kenshi Yonezu / HachiOrionvideo Japanisch → FranzösischJapanisch → Französisch
OkasianSave Timevideo Englisch, Koreanisch, Japanisch → EnglischEnglisch, Koreanisch, Japanisch → Englisch
OkasianSave Timevideo Englisch, Koreanisch, Japanisch → TransliterationEnglisch, Koreanisch, Japanisch → Transliteration
MiSOON N ONvideo Koreanisch → EnglischKoreanisch → Englisch