Müjgan

Bild des Nutzers Müjgan
Name
Müjgan Hazal Alighieri
Beigetreten
17.01.2019
Rolle
Mitglied
Punkte
136
Contribution
13 Übersetzungen, 4 Mal gedankt, 2 Anfragen erfüllt, 1 Mitgliedern geholfen, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 5 Kommentare hinterlassen
Über mich

artist
willing to be author and lecturer
interested in art history, cinema, philosophy, languages & literature

Sprachen
Muttersprache
Türkisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Französisch, Italienisch
Kontaktiere mich

13 von Müjgan veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
My Chemical RomanceVampirler Sana Asla Zarar Vermeyecek Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
Sweeney Todd (OST)Görünüş Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
RammsteinAmerika Englisch, Deutsch → TürkischEnglisch, Deutsch → Türkisch
Iggy PopYaşam Arzusu Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
HIMTanrının Yüzü Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
Mor ve ÖtesiJe Ne Peux Pas Dire Türkisch → FranzösischTürkisch → Französisch
Patti SmithKuş Ülkesi Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Mark KnopflerSilvertown Blues Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
HIMSeni Bulmak İçin Şaraptan Okyanusları Geçtim* Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Mor ve ÖtesiWake Up Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Patti SmithGloria Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Patti SmithAyrıcalık (Beni Özgür Bırak) Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
The CureAçık Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch