Mahdi96
Name:
Mahdi
Beigetreten:
16.10.2018
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
2247
Contributions:
206 Übersetzungen, 15 Transliterationen, 614 Mal gedankt, 37 Anfragen erfüllt hat 23 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 4 Idiome hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 47 Kommentare hinterlassen
Homepage:
Interessen:
Music arranging
Playing Instruments
Translating
Watching movies and football
Über mich
I'm Mahdi,born in 18 dec 1996 in Tabriz,Iran
MUSIC is my life 🎼🎵
I love all people on the world and hates racism 🙂
Kindness and goodness is the law of my life
I love nature and animals🍀🐕
Sprachen
Muttersprache
Aserbaidschanisch, Türkisch
Fließend
Aserbaidschanisch, Persisch, Türkisch
Kontaktiere mich
206 von Mahdi96 veröffentlichte Übersetzungen, 15 transliterations posted by Mahdi96DetailsAlle Übersetzungen
| Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ebru Yaşar | هشت و نه | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Alişan | امشب برای من گریه کن | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Zeki Müren | وقتی کنارم نباشی | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Hatice | سیر نمیشم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Elvin Nasir | دنیا 2 (شعر:استاد شهریار) | Aserbaidschanisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Elvin Nasir | دنیا | Aserbaidschanisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Haktan | حلقه ی عشق | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Selami Şahin | خدایا | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Haktan | نفرین | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Haktan | اعتراض دارم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Müslüm Gürses | اعتراض دارم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Xatire Islam | ویرانه | Aserbaidschanisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ebru Yaşar | من نمیدونم | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Sibel Can | خونه انتخاب کنیم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Sibel Can | بزرگترین عشقم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Zeki Müren | ما جدا نمیشیم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Cengiz İmren | منو بزن | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| İbrahim Tatlıses | ما چه جدایی ها که دیدیم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ebru Yaşar | ای وای! | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ebru Yaşar | بمون | Türkisch → Persisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | ||
| Ferdi Tayfur | آرامش برام نمونده | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ferdi Tayfur | آرامش ندارم | Türkisch → Persisch | 1 | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | |
| Ferdi Tayfur | آرامش برام نمونده | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ferdi Tayfur | منو سوزوند | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Mohammad Nouri | Sen Varken | Persisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Persisch → Türkisch 2 Mal gedankt | ||
| Xatire Islam | باز هم گریه میکنه | Aserbaidschanisch → Persisch | 2 | 2 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 2 Mal gedankt | |
| Xatire Islam | کتاب عشق | Aserbaidschanisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Gilbert Hovsepian | Sheydaaye sheydaa | Persisch → Transliteration | 1 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 1 Mal gedankt | ||
| Haik Hovsepian | Ey doost bia | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Orhan Ölmez | لباس سفید نپوش | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Afshin Azari | حضرت عشق | Aserbaidschanisch → Persisch | 2 | 4 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 4 Mal gedankt | |
| Zara (Turkey) | قلبت یه سنگه | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Gökhan Özen | فراریم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Gökhan Keser | سوختگی* | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Tan | گریه پشت گریه | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Burak Kut | عزیزم بودی | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Tan | عزیزم بودی | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Tan | برو اگه میتونی بری | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Tan | میگذره | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Harun Kolçak | نرو دوستت دارم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Tan | نرو دوستت دارم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Tan | نباشی نمیشه | Türkisch → Persisch | 1 | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | |
| Ebru Yaşar | در چشمانم شب شد | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ebru Yaşar | امضای در قلبت | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Orhan Ölmez | بذار بره | Türkisch → Persisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | ||
| Aydın Kurtoğlu | شخصیت | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ebru Gündeş | تموم خواهیم شد | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Merve Özbey | تموم خواهیم شد | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Merve Özbey | کو عشقمون؟ | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Merve Özbey | از تقویم ها خبر نداری؟ | Türkisch → Persisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | ||
| Ebru Gündeş | سرخ آبی | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Merve Özbey | دوران | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Alişan | خانومم | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Orhan Ölmez | اینو تو هم باید میدیدی | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Orhan Ölmez | بهانه ها | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Amirbahador | Ne Haber? | Persisch → Türkisch | 3 | 3 Mal gedankt | Persisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
| Ali Abdolmaleki | Gerye Nakon | Persisch → Transliteration | 1 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 1 Mal gedankt | ||
| Gökhan Tepe | فرش قرمز | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Gökçe Kırgız | سوال بزرگ | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Bergen | تو ببخشی من نمیبخشم | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Erdem Kınay | معصوم نیستیم | Türkisch → Persisch | 1 | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | |
| Bergen | کسی که عاشق تو باشه نمیمیره | Türkisch → Persisch | 4 | 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Bewertung, 3 Mal gedankt | |
| Gökçe Kırgız | سرزمین نادمان | Türkisch → Persisch | 2 | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | |
| Xatire Islam | امان یارم | Aserbaidschanisch → Persisch | 4 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 4 Mal gedankt | ||
| Müslüm Gürses | چند جام شکست؟ | Türkisch → Persisch | 4 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 4 Mal gedankt | ||
| Zara (Turkey) | چند جام شکست | Türkisch → Persisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | ||
| Orhan Ölmez | متوجه ام | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Turkish Children Songs | یه پرنده کوچولو موچولو سردش شده بود | Türkisch → Persisch | 2 | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | |
| Alişan | تا قیامت | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Ali Abdolmaleki | Oun Shab | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Ali Abdolmaleki | Ye Del Shekoondam | Persisch → Transliteration | 3 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 3 Mal gedankt | ||
| Demet Akalın | فرشته ها امضا جمع میکنن | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Ali Abdolmaleki | Delakam | Persisch → Transliteration | 2 | 3 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 3 Mal gedankt | |
| Ali Abdolmaleki | Engaari Marizam | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Ali Abdolmaleki | Ta Key Bayad | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Sibel Can | بهمون حسودی میکنن | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Sibel Can | دوست داشتن | Türkisch → Persisch | 2 | 4 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 4 Mal gedankt | |
| Alişan | فرشته ها امضا جمع میکنن | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Saman Jalili | Az Dele Bighararam | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Suat Ateşdağlı | آخرین رتوش* | Türkisch → Persisch | 4 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 4 Mal gedankt | ||
| Sura İsgenderli | چرا؟ | Türkisch → Persisch | 10 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 10 Mal gedankt | ||
| Gökçe Kırgız | نیزه | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Alişan | چند بار | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Hande Ünsal | بهتره | Türkisch → Persisch | 4 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 4 Mal gedankt | ||
| Gökhan Keser | آینه ی شکسته | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Mohsen Ebrahimzadeh | Khatereha | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Saman Jalili | Baroon | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt | ||
| Bülent Ersoy | کو عشق ما؟ | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| İbrahim Tatlıses | گل های پاییزی | Türkisch → Persisch | 5 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 5 Mal gedankt | ||
| Ebru Yaşar | گل های پاییزی | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Ebru Yaşar | عشقمون کافیه | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Yousef Zamani | شکر | Türkisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Sami Yusuf | نسیمی (اسم شاعر) | Aserbaidschanisch → Persisch | 1 | 11 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 11 Mal gedankt | |
| Xatire Islam | اعتراف | Aserbaidschanisch → Persisch | 2 Mal gedankt | Aserbaidschanisch → Persisch 2 Mal gedankt | ||
| Hande Ünsal | کجایی؟ | Türkisch → Persisch | 2 | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | |
| Hande Yener | عجله نکن | Türkisch → Persisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 3 Mal gedankt | ||
| Seccad Mehmedi | محشر | Türkisch → Persisch | 3 | 1 Bewertung, 8 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Bewertung, 8 Mal gedankt | |
| İbrahim Tatlıses | از گناهات دست بردار و بیا | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Hande Yener | گوش به فرمان | Türkisch → Persisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Persisch 1 Mal gedankt | ||
| Morteza Pashaei | Negaraane Toam | Persisch → Transliteration | 2 Mal gedankt | Persisch → Transliteration 2 Mal gedankt |
SetareJoon
