maji
Name:
maja
Beigetreten:
01.03.2020
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
6564
Contributions:
641 Übersetzungen, 232 Mal gedankt, 9 Anfragen erfüllt hat 7 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 13 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Schwedisch
Fließend
Englisch, Schwedisch
Gelernt
Englisch, Deutsch, Italienisch, Latein
Kontaktiere mich
641 von maji veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Hurts | Wonderful Life | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Sillstryparn | Doin' the omoralisk schlagerfestival | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Dire Straits | Telegraph Road | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Given (OST) | 冬のはなし [Anime ver.] (Fuyu no hanashi) | Japanisch → Schwedisch | Japanisch → Schwedisch | |||
Given (OST) | 冬のはなし [Anime ver.] (Fuyu no hanashi) | Japanisch → Englisch | Japanisch → Englisch | |||
Chumbawamba | Tubthumping | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Carrie the Musical | In | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Hov1 | Hov1 | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Capital Cities | Farrah Fawcett Hair | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Bruce Springsteen | Dancing In The Dark | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Sahara Hotnights | Cheek to Cheek | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
My Chemical Romance | The End | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
My Chemical Romance | Disenchanted | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Jesus Christ Superstar (Musical) | Judas’ Death | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Lontalius | Sleep thru ur alarms | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
The Cure | Friday I'm in Love | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
My Chemical Romance | The Sharpest Lives | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Amanda Palmer | Runs In The Family | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Kartellen | Svarta duvor & vissna liljor | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Gang of Youths | Magnolia | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Gang of Youths | Do Not Let Your Spirit Wane | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Ashnikko | Daisy | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
One More Time | Highland | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
ElyOtto | SugarCrash! | Englisch → Schwedisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 2 Mal gedankt | ||
Blondie | Call Me | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
One More Time | Den vilda | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Sorority Noise | Art School Wannabe | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Simon & Garfunkel | A Hazy Shade of Winter | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Frankie Valli | Grease | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Blue Öyster Cult | Then Came the Last Days of May | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Greta Van Fleet | Age Of Man | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Sushi Soucy | I Deserve to Bleed | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Toto (USA) | Africa | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Fly By Night (Musical) | What You Do To Me | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Fly By Night (Musical) | Fly By Night | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Green Day | Jesus Of Suburbia | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
James TW | When You Love Someone | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Bad Suns | This Was A Home Once | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Suzanne Vega | Tom's Diner | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Gorillaz | Don't Get Lost in Heaven | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Carson James Argenna | Soulmate Song | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
BTS (Bangtan Boys) | 등골브레이커 (Spine Breaker) (deung-golbeuleikeo) | Englisch, Koreanisch → Schwedisch | Englisch, Koreanisch → Schwedisch | |||
XTC | Dear God | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
The Irish Rovers | Drunken Sailor | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Barry Manilow | Copacabana (At the Copa) | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Mercury Rev | Opus 40 | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
ABBA | Slipping Through My Fingers | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Helen Sjöholm | Du måste finnas | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Elton John | Goodbye Yellow Brick Road | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Harry Styles | Lights Up | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Harry Styles | Meet me in the Hallway | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Harry Styles | Kiwi | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Harry Styles | Golden | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Frankie Valli | Can't Take My Eyes Off Of You | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Johnny Cash | House of the Rising Sun | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Depeche Mode | Personal Jesus | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Vänsternäven | Arbetslös | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Hökartorget | Arbetslös | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Vänsternäven | Sverigedemokrat | Schwedisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Schwedisch → Englisch 2 Mal gedankt | ||
Cats (musical) | Memory | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Niello | Vinden | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Marie Bergman | Ingen kommer undan politiken | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Bob Dylan | Knocking on Heaven's Door | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
The Rolling Stones | Sympathy for the Devil | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Miles Carter | I'm This Close to Quitting My Job | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Ashnikko | L8r Boi | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Ethan Jewell | Bouquet | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Ethan Jewell | I'ts Getting Bad Again | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Ethan Jewell | Dreams | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Veronica Maggio | Ingen kommer undan | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Hov1 | Barn av vår tid | Schwedisch → Englisch | 8 Mal gedankt | Schwedisch → Englisch 8 Mal gedankt | ||
Madness | Our House | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Madness | Baggy Trousers | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Olivia Rodrigo | Drivers License | Englisch → Schwedisch | 10 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 10 Mal gedankt | ||
The Mountain Goats | No Children | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
David Bowie | Space Oddity | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Aladdin (OST) [2019] | Friend Like Me | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Swedish Worship Songs | Ett litet barn av Davids hus | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Death of Guitar Pop | Ska is The Bollocks | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Tommy Körberg | Fattig bonddräng | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Markus Krunegård | Hollywood Hills | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
The Sisters of Mercy | Temple of Love | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Mother Mother | Verbatim | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Alex G | Treehouse | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Amber Run | I Found | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Elton John | Tiny Dancer | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Elton John | I Think I'm Going To Kill Myself | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Red Hot Chili Peppers | Californication | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
PWR BTTM | I Wanna Boi | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Skräddaren | En gång till | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Queen | Bohemian Rhapsody | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Frank Turner | 1933 | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Rörelsen | Sexleksak | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
BTS (Bangtan Boys) | Dream Glow (BTS World Original Soundtrack) | Englisch, Koreanisch → Schwedisch | Englisch, Koreanisch → Schwedisch | |||
One Direction | Summer love | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Håkan Hellström | Trubbel | Schwedisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Schwedisch → Englisch 1 Mal gedankt | ||
The Frights | Tungs | Englisch → Schwedisch | Englisch → Schwedisch | |||
Queen | Who Wants To Live Forever? | Englisch → Schwedisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Schwedisch 1 Mal gedankt | ||
Adolphson & Falk | Mer jul | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch | |||
Håkan Hellström | Nordhemsgatan Leder Rakt In I Himlen | Schwedisch → Englisch | Schwedisch → Englisch |
Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- nächste Seite ›
- letzte Seite »