Mate Pralija

Bild des Nutzers Mate Pralija
Beigetreten
02.01.2016
Rolle
Mitglied
Punkte
239
Contribution
18 Übersetzungen, 16 Mal gedankt, 1 Anfrage erfüllt, 1 Mitgliedern geholfen, hat 24 Idiome erklärt, hat 3 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Kroatisch, Englisch
Kontaktiere mich

18 von Mate Pralija veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Lucija Ćustić LuceFor A Moment Longervideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lucija Ćustić LuceHeartbeatsvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lucija Ćustić LuceComing Backvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lucija Ćustić LuceOn a cloudvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lucija Ćustić LuceBoredom Happenedvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lidija Bačić A Dalmatian guy and girlvideo Croatian (Chakavian dialect) → EnglischCroatian (Chakavian dialect) → Englisch
UčiteljiceIf I don't feel sleepyvideo Kroatisch → Englisch
2 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
2 Mal gedankt
Lidija Bačić I will be only yoursvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Mia DimšićStay close to mevideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Mia DimšićFreevideo Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt
Vesna PisarovicIf you knewvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lidija Bačić A Little Girl Boughtvideo Kroatisch → Englisch1
1 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt
Lidija Bačić Whiskeyvideo Kroatisch → Englisch1Kroatisch → Englisch
Danijela MartinovicShipwreckvideo Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt
Danijela MartinovicI love a bad boyvideo Kroatisch → EnglischKroatisch → Englisch
Lidija Bačić Let’s go crazy tonightvideo Kroatisch → Englisch1Kroatisch → Englisch
Lidija Bačić Drunk on Lovevideo Kroatisch → Englisch4
5 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
5 Mal gedankt
Prljavo KazališteFor God’s sake, why do they ask me about you?video Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt
Kroatisch → Englisch
1 Mal gedankt