Matteo67

Bild des Nutzers Matteo67
Beigetreten
05.12.2013
Rolle
Senior Member
Punkte
679
Contribution
64 Übersetzungen, 48 Mal gedankt, 11 Anfragen erfüllt, hat 9 Mitgliedern geholfen, hat 15 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Italienisch
Fließend
Italienisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Slowakisch
Kontaktiere mich
Sende eine private Nachricht

64 von Matteo67 veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
MC Erik & BarbaraIl Sogno Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Peter Bič ProjectNon guardarmi così Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
KristínaEsito ancora Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Sima MartausováLara Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Zarah LeanderLa rosa di Novgorod Deutsch → Italienisch12
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Valeriu Raut
Deutsch → Italienisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Valeriu Raut
Area 765Potrebný čas Italienisch → SlowakischItalienisch → Slowakisch
Darina RolincováInsieme Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Peter Bič ProjectCerchiamo di trovarci Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Pavol HaberaUna volta siamo stati amati Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
DanielleSe mi baci Deutsch → Italienisch
xAndrex
Deutsch → Italienisch
xAndrex
KristínaSu un cavallo bianco Slowakisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Slowakisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Sima MartausováDove va questo mondo? Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Juraj HnilicaOgni mattina Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Reinhard MeySempre più Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyStagioni Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
BboyDanieleNon arrenderti Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
xAndrex
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
xAndrex
Reinhard MeyBambina Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Reinhard MeyLascia piovere l’amore su di noi Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Johan PalmEmma-Lee Englisch → Italienisch1
1 Mal gedankt
Slovakia
Englisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Slovakia
Reinhard MeyÉ stato un buon giorno Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
2raumwohnungIo sono la pioggia Deutsch → Italienisch2Deutsch → Italienisch
Reinhard MeyTi porto attraverso la notte Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Reinhard MeyBerlino fa male Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyPiccolo d’uomo Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Pat BooneAnastasia Englisch → Italienisch1
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Valeriu Raut
Englisch → Italienisch
5
1 Bewertung, 1 Mal gedankt
Valeriu Raut
Nelly FurtadoImpotente (Di’ quello che vuoi) Englisch → ItalienischEnglisch → Italienisch
Michael BubléEine Art von wundervoll Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
Michael BubléUna specie di meraviglia Englisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Englisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Marco MengoniAllein Italienisch → Deutsch3
3 Mal gedankt
LenaAdelmo
Italienisch → Deutsch
3 Mal gedankt
LenaAdelmo
Marco MengoniDer Krieg Italienisch → Deutsch3Italienisch → Deutsch
Angelo BranduardiKlage von einen Schneemann Italienisch → Deutsch2
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Peter MaffayQuesta bramosia che si chiama vita Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Tony cantoItalien Ich liebe dich Italienisch → Deutsch5
1 Mal gedankt
LaLa123
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
LaLa123
Reinhard MeyIl giorno della pagella Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyContro il vento Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeySopra le nuvole Deutsch → Italienisch
3 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
3 Mal gedankt
Miro JarošPioggia nera Slowakisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Miro fan
Slowakisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Miro fan
Peter MaffayDietro la porta Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Peter MaffayNessaja Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
KristínaHorehronie Slowakisch → Italienisch
2 Mal gedankt
Slowakisch → Italienisch
2 Mal gedankt
Peter MaffaySolo per un giorno Deutsch → Italienisch2Deutsch → Italienisch
Reinhard MeyPer il tuo terzo compleanno Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyAddio Deutsch → Italienisch
2 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
2 Mal gedankt
Peter MaffayIo non ho avuto tempo per te Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
RammsteinSirena Deutsch → Italienisch1
1 Mal gedankt
LISSA15
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
LISSA15
KristínaGli angeli volano a bassa quota Slowakisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Slowakisch → Italienisch
1 Mal gedankt
KristínaLo so perché lo so Slowakisch → ItalienischSlowakisch → Italienisch
Xavier NaidooCosì bello come prima Deutsch → Italienisch
2 Mal gedankt
Lolaska
Deutsch → Italienisch
2 Mal gedankt
Lolaska
Peter MaffayDevi passare per sette ponti Deutsch → Italienisch
6 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
6 Mal gedankt
Cat StevensIl mattino è sorto Englisch → Italienisch1
5
1 Bewertung, 7 Mal gedankt
ϕιλομαθής
Englisch → Italienisch
5
1 Bewertung, 7 Mal gedankt
ϕιλομαθής
Reinhard MeyNoi Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Peter MaffayCosì sei tu Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Reinhard MeyI muri del mio tempo Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Peter MaffayLupi Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyIl mio paese alla fine del mondo Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
The Idan Raichel ProjectSpine Hebräisch → ItalienischHebräisch → Italienisch
The Idan Raichel ProjectTutto passa Hebräisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Hebräisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Angelo BranduardiDer Freund Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Reinhard MeyUn quarto alle sette Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyQuando sono ubriaco Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Italienisch
1 Mal gedankt
Peter MaffayNeve che cade sulle rose Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyIl mio piccolo melo Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyHo un grazie per il tuo tempo Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
Reinhard MeyNo, non vi do i miei figli Deutsch → ItalienischDeutsch → Italienisch
↑