Medograd

Bild des Nutzers Medograd
Name
Medograd
Beigetreten
04.02.2017
Rolle
Super Member
Punkte
1100
Contribution
334 Übersetzungen, 118 Mal gedankt, 9 Anfragen erfüllt, hat 6 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 162 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Englisch, Spanisch, Katalanisch
Gelernt
Portugiesisch, Ukrainisch, Französisch
Kontaktiere mich

334 von Medograd veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Club Super3Усь! Усь! Не боюсь! Katalanisch → Russisch
1 Mal gedankt
Katalanisch → Russisch
1 Mal gedankt
CvijaHuligani Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Nives CelzijusРамос Kroatisch → UkrainischKroatisch → Ukrainisch
Nives CelzijusRamos Kroatisch → SpanischKroatisch → Spanisch
MozgiNožompo Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
MozgiEl gani- Russisch → KatalanischRussisch → Katalanisch
Aydamir MuguČjornye glaza Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Olga BuzovaНам буде жарко Russisch → UkrainischRussisch → Ukrainisch
Olga BuzovaTindrem calor Russisch → KatalanischRussisch → Katalanisch
RaimonВ моей стране дождь Katalanisch → Russisch
2 Mal gedankt
Katalanisch → Russisch
2 Mal gedankt
ArashEn pedazos cortas mi corazón Persisch → SpanischPersisch → Spanisch
ArashYou cut my heart into slices Persisch → EnglischPersisch → Englisch
RuslanaXalala Ukrainisch → KatalanischUkrainisch → Katalanisch
Juliana JendoАляп, бит Aramäisch (Moderne syrische Dialekte) → RussischAramäisch (Moderne syrische Dialekte) → Russisch
RuslanaDanses boges Ukrainisch → KatalanischUkrainisch → Katalanisch
Lax’n’bustoМоре - моя земля Katalanisch → RussischKatalanisch → Russisch
Egor KreedLa millor Russisch → KatalanischRussisch → Katalanisch
MC StojanКороли города Serbisch → RussischSerbisch → Russisch
RastaСекс и град Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
RastaPucam pucam Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Katarina DidanovićMoj muškarac Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
MC StojanLa Majami Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Vuk MobГанг бебо Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Sandra ČaprićHaos odmah Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
KurtoazijaPučina Jadrana Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Struja X VaskeБаш све Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Relja PopovićLatino Evropa Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
ConnectОве ноћи Kroatisch → TransliterationKroatisch → Transliteration
DeeJay PLAYAGram kilo tona Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Tanja SavićСоба заблуде Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Milan AnkićDo ludila Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Ivana ElektraHavana Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Sladja VargaReskiraj Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
JuiceDržimo grad Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Jala BratНема боље Bosnisch, Deutsch → TransliterationBosnisch, Deutsch → Transliteration
Andrej LukasMia Bella Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Dara BubamaraАмнезија Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Slađana MandićKap u moru Bosnisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Bosnisch → Transliteration
1 Mal gedankt
RastaMama Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Ruža RupićНисам недодирљива Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
CvijaИнста Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
RastaRulet Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Jala BratМафија Bosnisch → TransliterationBosnisch → Transliteration
TyzeeParanoja Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
MC StojanLete pare Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
In VivoJun i jul Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
RastaMatematika Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Tropico BandSinovi tame Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
MC YankooFrankfurt Beč Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
EKA DBivša ljubavi Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Zorica BrunclikTrebaš mi Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
MC StojanJednom majka radja Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Dušica GrabovićS tobom mi se spava Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Tropico BandSamo idi Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Bula AdrianoObezbeđenje Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
RastaAdio amore Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
CvijaTajne Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Vuk MobKlub ili kafana Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
DJ ShoneSamo sipaj Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Posebno izdanje bendSvejedno Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Rade LazićUbija Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Marko VanillaLambo Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Vuk MobHeiniken Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
CobyRambo Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
SenidahSlađana Serbisch → Transliteration3
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
RastaНоћи немирне Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
RastaAMGvsQ7audi Serbisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
2 Mal gedankt
THCFReč Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
In VivoСултанија Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Nikolina KovacNeprestano Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Emina JahovićДва авиона Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Emina JahovićДаље Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Emina JahovićДруга Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Emina JahovićКрава Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Emina JahovićАлиса Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Emina JahovićИзвини искрено Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Ivan GavrilovićKan kan Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Haris SkarepКад би само знала Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Aleksandra MladenovićNema ljubavi da nije bolela Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
KurtovitezKao bomba Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Bob RadojevićFoliram Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
ConnectЦентрални сепаре Kroatisch → TransliterationKroatisch → Transliteration
Sofia RotaruSkol'ko by zima ne mela Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
Valeria EvansMoscow city number one Russisch → TransliterationRussisch → Transliteration
VICE x LMRNovo jutro novi dan Serbisch → Transliteration2Serbisch → Transliteration
Tea TairovićI u dobru i u zlu Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
DeeJay PLAYARedaljka Serbisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Projekat bandPametna Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Relja PopovićAdrenalina Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Milena ĆeranićBarikada Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Goga SekulićBožić Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Nives CelzijusРамос Kroatisch → TransliterationKroatisch → Transliteration
Leon (Serbia)Легална Bosnisch → Transliteration
5 Mal gedankt
Bosnisch → Transliteration
5 Mal gedankt
RimskiGad Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Beca FantastikDekolte Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
Beca FantastikIronija Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
CvijaNovčanice Serbisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
2 Mal gedankt
Teodora DžehverovićKristijan Grej Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration
MC StojanPevačica Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Serbisch → Transliteration
1 Mal gedankt
Rada ManojlovićPola dva Serbisch → TransliterationSerbisch → Transliteration

Pages