Nadjaness
Beigetreten
04.04.2015
Rolle
Senior Member
Punkte
838
Contribution
81 Übersetzungen, 236 Mal gedankt, 29 Anfragen erfüllt, hat 24 Mitgliedern geholfen, hat 1 Idiom erklärt, hat 12 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Kontaktiere mich
81 von Nadjaness veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen
Künstler/in | Übersetzung | Sprachen | Kommentare | Info | Info |
---|---|---|---|---|---|
Element Eighty | Tutulmamış Sözler | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Chopstick Suicide | Ben Hariç Herkes Uyuyor | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Enrique Iglesias | Keşke Sevgilin Olsam![]() | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
Mirkelam | You're my killer | Türkisch → Englisch | 1 | 1 Bewertung, 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Bewertung, 1 Mal gedankt |
Mabel Matiz | You're not![]() | Türkisch → Englisch | 10 | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt |
Müslüm Gürses | What could God do? | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Müslüm Gürses | Where have you been for ages?![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Müslüm Gürses | I tried![]() | Englisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Emre Aydın | I'm foe of İstanbul without you | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Anúna | Git, aşkım![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Teoman | Day-Rate![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Linkin Park | Figür.09![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Linkin Park | Figür![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Coldplay | Hayvanlar![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Tash Sultana | Boş Zihin![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Vera Blue | Üstün Başarılı![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
The Doors | Ölü Kediler, Ölü Sıçanlar![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
COIN | Malibu 1992![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Pinhani | Stars | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
La Strada | Seni Hep Sevdim | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
The Dead South | Cehennemde Yalnız Olmayacağım*![]() | Englisch → Türkisch | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Dark![]() | Türkisch → Englisch | 2 | 4 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 4 Mal gedankt |
Şebnem Ferah | Songs never lie![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Conscience![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | So-called Purity![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | The Last Tango![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Finger Print![]() | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | There's Another Way![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | From the Ashes![]() | Türkisch → Englisch | 6 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 6 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | You can't break![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Corridor![]() | Türkisch → Englisch | 2 | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt |
Teoman | I'm yours for the last time![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Teoman | Memories | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Selda Bağcan | You'll forget, my Mihriban![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Deniz Seki | It means that you've grown up![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Cem Adrian | On the road to Gaziantep (Purple Violet in Gardens) | Türkisch → Englisch | 5 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 5 Mal gedankt | |
Selda Bağcan | Blonde Bride | Türkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch | 1 | 1 Bewertung, 4 Mal gedankt | Türkisch (Anatolische Dialekte) → Englisch 1 Bewertung, 4 Mal gedankt |
Selda Bağcan | Bulgur and Tarhana*![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Oi Va Voi | Mülteci![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Oi Va Voi | Mucize![]() | Englisch → Türkisch | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt | |
Oi Va Voi | Dünün Hataları![]() | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
Oi Va Voi | Her zaman![]() | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
Melody Gardot | Tüm İhtiyacım Olan Aşk![]() | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
Burak Kut | Completely![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Bob Dylan | Heyecanla Senin![]() | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
Ferdi Tayfur | Fountain | Türkisch → Englisch | 4 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 4 Mal gedankt | |
Fergie | Göz Alıcı![]() | Englisch → Türkisch | 4 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 4 Mal gedankt | |
Orhan Gencebay | When Season is Spring![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Sia | Kelebekler![]() | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
Cem Adrian | Why do you cry? | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Mirkelam | It's not apple but quince | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Mirkelam | Doubt (Sweat)![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Grup Abdal | Soul, let's have a chat with you![]() | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Arzu Şahin | Wounded Gazelle![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Aylin Aslım | I've decided![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Volkan Konak | Epos of "Ayşem"* | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Işın Karaca | Awakening![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Ayşe Hatun Önal | The Fact![]() | Türkisch → Englisch | 6 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 6 Mal gedankt | |
Erkan Oğur | I'm Majnun, I saw my Laila | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Alt-J (∆) | Seçkin Krallık | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
Alt-J (∆) | Nara'ya Varış | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt | |
Méav | Yeşil kollum![]() | Englisch → Türkisch | 2 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 2 Mal gedankt | |
Loreena McKennitt | Yeşil kollum![]() | Englisch → Türkisch | 2 | 1 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 1 Mal gedankt |
Christmas Carols | Tanrım sizi mesut eylesin, Lordum![]() | Englisch → Türkisch | 6 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 6 Mal gedankt | |
Erkin Koray | Zuleyha![]() | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | It was a Mirage![]() | Türkisch → Englisch | 4 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 4 Mal gedankt | |
Reyhan Karaca | We loved, we fell in love![]() | Türkisch → Englisch | 1 | 1 Bewertung, 4 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Bewertung, 4 Mal gedankt |
Erkin Koray | My Cemal![]() | Türkisch → Englisch | 2 | 21 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 21 Mal gedankt |
Aylin Aslım | Longing![]() | Türkisch → Englisch | 1 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 1 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Whirlpool | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | World![]() | Türkisch → Englisch | 2 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 2 Mal gedankt | |
Enya | Karayip Mavisi![]() | Englisch → Türkisch | 8 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 8 Mal gedankt | |
Melody Gardot | İmkansız Aşk![]() | Französisch → Türkisch | 3 | 2 Mal gedankt | Französisch → Türkisch 2 Mal gedankt |
Müslüm Gürses | We've Seen From Father Like This | Türkisch → Englisch | 5 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 5 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Plays![]() | Türkisch → Englisch | 7 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 7 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | Under the umbrella![]() | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | I am breathless![]() | Türkisch → Englisch | 3 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 3 Mal gedankt | |
Hande Yener | Decide | Türkisch → Englisch | 4 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 4 Mal gedankt | |
Şebnem Ferah | War Paint | Türkisch → Englisch | 5 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 5 Mal gedankt | |
Erkan Oğur | I have many troubles, which of them shall I take?![]() | Türkisch → Englisch | 17 Mal gedankt | Türkisch → Englisch 17 Mal gedankt | |
Cimorelli | Yeterince İyi | Englisch → Türkisch | 3 Mal gedankt | Englisch → Türkisch 3 Mal gedankt |