nainei

Bild des Nutzers nainei
Beigetreten:
08.11.2014
Rolle:
Mitglied
Punkte:
262
Contribution:
21 Übersetzungen, 13 Mal gedankt, 1 Anfrage erfüllt, 1 Mitgliedern geholfen
Sprachen
Muttersprache
Spanisch, Galicisch
Fließend
Englisch, Französisch, Spanisch, Galicisch
Gelernt
Englisch, Französisch, Latein, Portugiesisch
Kontaktiere mich

21 von nainei veröffentlichte Übersetzungen, DetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Luar na LubreSpiralvideo Galicisch → EnglischGalicisch → Englisch
Luar na LubreCamariñasvideo Galicisch → Englisch
1 Mal gedankt
Galicisch → Englisch
1 Mal gedankt
Icona PopEncántamevideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
Amy MacdonaldEsta é a vidavideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
Guy SebastianEsta noite de novovideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
Miss LiNave Espacialvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Miss LiAstronavevideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
Ann SophieFume Negrovideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
Polina GagarinaUn Millón de Vocesvideo Englisch → Galicisch
1 Mal gedankt
Englisch → Galicisch
1 Mal gedankt
BoggieGuerras para Nadavideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
Luar na LubreCarolinavideo Galicisch → EnglischGalicisch → Englisch
Luar na LubreCarolinavideo Galicisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Galicisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Miss LiCaras de plásticovideo Englisch → SpanischEnglisch → Spanisch
Elena PaparizouO meu número unvideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
IndilaO Derradeiro Bailevideo Französisch → GalicischFranzösisch → Galicisch
Miss LiMi Corazón Hace Bumvideo Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Miss LiMeu Corazón Fai Bumvideo Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
ElaizaEstá Ben?video Englisch → GalicischEnglisch → Galicisch
El sueño de MorfeoPara Toda a Vidavideo Spanisch → GalicischSpanisch → Galicisch
SuzyQuero ser túavideo Portugiesisch → Galicisch2
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Portugiesisch → Galicisch
5
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
La Oreja de Van GoghPapaventos polo ceovideo Spanisch → GalicischSpanisch → Galicisch