niki17

Bild des Nutzers niki17
Beigetreten
05.07.2016
Rolle
Senior Member
Punkte
472
Contribution
47 Übersetzungen, 107 Mal gedankt, 21 Anfragen erfüllt, hat 6 Mitgliedern geholfen, hat 8 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Russisch
Fließend
Englisch
Gelernt
Griechisch, Italienisch, Französisch

47 von niki17 veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

KünstlerInÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfo
Elena PaparizouРадуга Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Yianna TerziМоя мечта Griechisch → Russisch
11 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
11 Mal gedankt
Eleni FoureiraЯ не должна тебе любви Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Eleni FoureiraТолько для тебя Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouКак мне жаль Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Eleni FoureiraКоролева Griechisch → Russisch
10 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
10 Mal gedankt
Elena PaparizouЕсли ты увидишь, что я плачу Griechisch → Russisch
7 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
7 Mal gedankt
Kostas MartakisДва огня Griechisch → Russisch2
3 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
AntiqueЕщё раз Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Kostas MartakisОдинокие ночи Griechisch → Russisch2
3 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Elena PaparizouМоя давняя любовь Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Eleni FoureiraНа что ты смотришь? Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Elena PaparizouХотите ли Вы Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Winx Club (OST)Большой мальчик Italienisch → RussischItalienisch → Russisch
Elisa RosselliFollow the rhythm Italienisch → EnglischItalienisch → Englisch
Elisa RosselliСледуй за ритмом Italienisch → RussischItalienisch → Russisch
Kostas MartakisЭто стоило того Griechisch → Russisch2
4 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
4 Mal gedankt
DemyЖизнь (Самая красивая песня) Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Elena PaparizouПока ты мой Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Elena PaparizouРаскрась свою мечту Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
Englisch → Russisch
2 Mal gedankt
DemyПока я живу Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Rallia ChristidouКак луна спустись ко мне Griechisch → RussischGriechisch → Russisch
Ivi AdamouВ этот раз Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouДавай Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouОбними меня Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Eleni Foureira2017 Я тебя люблю Griechisch → Russisch
5 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
5 Mal gedankt
Kostas MartakisСнова Griechisch → Russisch
4 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
4 Mal gedankt
Kostas MartakisНе броди вокруг Griechisch → Russisch2
6 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
6 Mal gedankt
Christos CholidisЯ люблю тебя Griechisch → Russisch2
4 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
4 Mal gedankt
Elena PaparizouМоя жизнь Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouМоре Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouСпаси меня (Это сигнал SOS) Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Kostas MartakisГраницы Griechisch → Russisch
6 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
6 Mal gedankt
Elena PaparizouПоцелуй жизни Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Elena PaparizouЭто пройдет завтра Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
AntiqueАфина Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Englisch → Russisch
1 Mal gedankt
Kostas MartakisСкажи «да» Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Elena PaparizouСвет в нашей душе Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Eleni FoureiraSecret Griechisch → EnglischGriechisch → Englisch
Eleni FoureiraСекрет Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
3 Mal gedankt
Kostas MartakisДа Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
DemyПравда похожа на ложь Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Eleni FoureiraСвидание на пляже Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouЕсть причина Griechisch → Russisch5
2 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Elena PaparizouСумасшедшее сердце Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
1 Mal gedankt
Elena PaparizouОдну минуту Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
2 Mal gedankt
Elena PaparizouФиеста (Праздник) Griechisch → Russisch
7 Mal gedankt
Griechisch → Russisch
7 Mal gedankt