Olcay

Bild des Nutzers Olcay
Beigetreten:
09.02.2014
Rang:
Super-Mitglied
Punkte:
7871
Contributions:
779 Übersetzungen, 2935 Mal gedankt, 62 Anfragen erfüllt hat 53 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 273 Kommentare hinterlassen
Sprachen
Muttersprache
Deutsch, Italienisch, Türkisch
Fließend
Französisch, Russisch, Spanisch
Gelernt
Albanisch, Isländisch, Rumänisch
Kontaktiere mich

779 von Olcay veröffentlichte ÜbersetzungenDetailsAlle Übersetzungen

Künstler/inÜbersetzungSprachenKommentareInfoInfosort ascending
MåneskinLA PAURA DEL BUIO Italienisch → Isländisch
2 Mal gedankt
Italienisch → Isländisch
2 Mal gedankt
MåneskinCORALINE Italienisch → Albanisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Albanisch
1 Mal gedankt
MåneskinCORALINE Italienisch → IsländischItalienisch → Isländisch
ColapescedimartinoMusica Leggerissima Italienisch → DeutschItalienisch → Deutsch
MåneskinLA PAURA DEL BUIO Italienisch → TürkischItalienisch → Türkisch
MåneskinLA PAURA DEL BUIO Italienisch → AserbaidschanischItalienisch → Aserbaidschanisch
MåneskinLA PAURA DEL BUIO Italienisch → Französisch
2 Mal gedankt
Italienisch → Französisch
2 Mal gedankt
Anxhela PeristeriNuk më doje Albanisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Albanisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Anxhela PeristeriNuk më doje Albanisch → ItalienischAlbanisch → Italienisch
Anxhela PeristeriNuk më doje Albanisch → DeutschAlbanisch → Deutsch
MåneskinIN NOME DEL PADRE Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Italienisch → Deutsch
2 Mal gedankt
MåneskinTorna a casa Italienisch → Isländisch
1 Mal gedankt
Italienisch → Isländisch
1 Mal gedankt
Ana MouraAndorinhas Portugiesisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Portugiesisch → Italienisch
1 Mal gedankt
MåneskinTorna a casa Italienisch → TürkischItalienisch → Türkisch
MåneskinTorna a casa Italienisch → Rumänisch
4 Mal gedankt
Italienisch → Rumänisch
4 Mal gedankt
MåneskinTorna a casa Italienisch → AlbanischItalienisch → Albanisch
Ana MouraAndorinhas Portugiesisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Portugiesisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Ana MouraAndorinhas Portugiesisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Portugiesisch → Deutsch
1 Mal gedankt
RosalíaBagdad (Cap.7: Liturgia) Spanisch → RumänischSpanisch → Rumänisch
PSY강남스타일 (Gangnam Style) Koreanisch → IsländischKoreanisch → Isländisch
Lana Del ReyBorn to Die Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
Philipp KirkorovKomilfo Russisch → FranzösischRussisch → Französisch
EminПрости Моя Любовь (Prosti Moya Lyubov') Russisch → EnglischRussisch → Englisch
Cem AdrianDüştüm Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Cem AdrianDüştüm Türkisch → DeutschTürkisch → Deutsch
Cem AdrianDüştüm Türkisch → EnglischTürkisch → Englisch
Michael BubléFeeling Good Englisch → RussischEnglisch → Russisch
Anxhela PeristeriKarma Albanisch → BulgarischAlbanisch → Bulgarisch
Symen HazeBesser du schweigst Deutsch → EnglischDeutsch → Englisch
DJ TiëstoThe Business Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
EzhelAYA Englisch,
2 weitere
Türkisch, Niederländisch
 → Russisch
Englisch,
2 weitere
Türkisch, Niederländisch
 → Russisch
Philipp KirkorovKomilfo Russisch → TürkischRussisch → Türkisch
Philipp KirkorovKomilfo Russisch → Englisch2
4 Mal gedankt
Russisch → Englisch
4 Mal gedankt
Philipp KirkorovKomilfo Russisch → DeutschRussisch → Deutsch
ZivertЕщё хочу (Yeshchyo khochu) Russisch → TürkischRussisch → Türkisch
ZivertЕщё хочу (Yeshchyo khochu) Russisch → SerbischRussisch → Serbisch
ZivertЕщё хочу (Yeshchyo khochu) Russisch → DeutschRussisch → Deutsch
Tuğba YurtBenim O Türkisch → AserbaidschanischTürkisch → Aserbaidschanisch
Tuğba YurtBenim O Türkisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Türkisch → Spanisch
2 Mal gedankt
Tuğba YurtBenim O Türkisch → ItalienischTürkisch → Italienisch
Song So-heeTomorrow Koreanisch → DeutschKoreanisch → Deutsch
Song So-heeTomorrow Koreanisch → TürkischKoreanisch → Türkisch
Song So-heeTomorrow Koreanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Koreanisch → Englisch
1 Mal gedankt
Tuğba YurtBenim O Türkisch → Deutsch2
4
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Türkisch → Deutsch
4
1 Bewertung, 2 Mal gedankt
LOBODAРодной Russisch → ItalienischRussisch → Italienisch
Bomba EstéreoSomos Dos Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Bomba EstéreoSomos Dos Spanisch → EnglischSpanisch → Englisch
ZivertLife Englisch, Russisch → IsländischEnglisch, Russisch → Isländisch
Billie EilishYour Power Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Bomba EstéreoAgua Spanisch → TürkischSpanisch → Türkisch
Bomba EstéreoAgua Spanisch → DeutschSpanisch → Deutsch
Fettah CanAradığım Aşk Türkisch → ItalienischTürkisch → Italienisch
Fettah CanAradığım Aşk Türkisch → SpanischTürkisch → Spanisch
Fettah CanAradığım Aşk Türkisch → RussischTürkisch → Russisch
Fettah CanAradığım Aşk Türkisch → AlbanischTürkisch → Albanisch
Fettah CanAradığım Aşk Türkisch → DeutschTürkisch → Deutsch
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Albanisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Albanisch
1 Mal gedankt
Masked WolfAstronaut In The Ocean Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Englisch → Spanisch
3 Mal gedankt
Masked WolfAstronaut In The Ocean Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Masked WolfAstronaut In The Ocean Englisch → Türkisch
2 Mal gedankt
Englisch → Türkisch
2 Mal gedankt
Billie Eilisheverything i wanted Englisch → Hawaiianisch
2 Mal gedankt
Englisch → Hawaiianisch
2 Mal gedankt
Ardian BujupiBaila Morena Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Deutsch → Englisch
1 Mal gedankt
Atilla AlsacAşka hasret dudaklar Türkisch → Hawaiianisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Hawaiianisch
1 Mal gedankt
Atilla AlsacAşka hasret dudaklar Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Türkisch → Englisch
1 Mal gedankt
Atilla AlsacAşka hasret dudaklar Türkisch → RussischTürkisch → Russisch
Atilla AlsacAşka hasret dudaklar Türkisch → DeutschTürkisch → Deutsch
ZivertLife Englisch, Russisch → Hawaiianisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Hawaiianisch
1 Mal gedankt
ZivertLife Englisch, Russisch → Albanisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Albanisch
1 Mal gedankt
ZivertLife Englisch, Russisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Französisch
2 Mal gedankt
ZivertLife Englisch, Russisch → Serbisch
4 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Serbisch
4 Mal gedankt
ZivertLife Englisch, Russisch → Türkisch
2 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Türkisch
2 Mal gedankt
ZivertLife Englisch, Russisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Deutsch
1 Mal gedankt
ZivertLife Englisch, Russisch → Aserbaidschanisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Aserbaidschanisch
1 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Französisch
1 Mal gedankt
Russisch → Französisch
1 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Spanisch
1 Mal gedankt
Russisch → Spanisch
1 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Italienisch
1 Mal gedankt
Russisch → Italienisch
1 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Aserbaidschanisch
1 Mal gedankt
Russisch → Aserbaidschanisch
1 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Englisch
4 Mal gedankt
Russisch → Englisch
4 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
RamilСон (Премьера трека) (Son) Russisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Russisch → Türkisch
1 Mal gedankt
LOBODAМой (Moy) Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Arabisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Arabisch
1 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Hawaiianisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Hawaiianisch
1 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Rumänisch
1 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Französisch
2 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Französisch
2 Mal gedankt
Sena ŞenerFly above Englisch → Italienisch
3 Mal gedankt
Englisch → Italienisch
3 Mal gedankt
Sena ŞenerFly above Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Englisch → Türkisch
1 Mal gedankt
Sena ŞenerFly above Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Englisch → Deutsch
2 Mal gedankt
MorcheebaThe Moon Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
MorcheebaThe Moon Englisch → DeutschEnglisch → Deutsch
SevdalizaShabrang Englisch → TürkischEnglisch → Türkisch
ChatonK€ Französisch → Deutsch
1 Mal gedankt
Französisch → Deutsch
1 Mal gedankt
BjörkBlack Lake Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Englisch → Französisch
1 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Isländisch
1 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Isländisch
1 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Italienisch
2 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Italienisch
2 Mal gedankt
Max KorzhМалиновый закат (Malinovyy zakat) Russisch → Albanisch
2 Mal gedankt
Russisch → Albanisch
2 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Türkisch6
5 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Türkisch
5 Mal gedankt
Max BarskihBestseller Englisch, Russisch → Deutsch2
2 Mal gedankt
Englisch, Russisch → Deutsch
2 Mal gedankt
Franz SchubertAve Maria Latein → Italienisch
2 Mal gedankt
Latein → Italienisch
2 Mal gedankt
Rauf & FaikКолыбельная (Kolybel'naya) Russisch → IsländischRussisch → Isländisch

Pages