purplelunacy

Name:

Lisa

Beigetreten:

11.07.2010

Rang:

ModeratorIn

Punkte:

57043

Abzeichen:

Active Translator

Encyclopedist

Multilingual Translator

Request Solver

Contributions:

5530 Übersetzungen, 57 Transliterationen, 1170 Lieder, 62278 Mal gedankt, 2365 Anfragen erfüllt hat 884 Mitgliedern geholfen, Hat 1 Lied transkribiert, hat 42 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 295 Kommentare hinterlassen

Sprachen

Muttersprache

Französisch

Advanced

Englisch, Russisch, Spanisch

Intermediate

Italienisch

Beginner

Deutsch, Japanisch, Türkisch, Finnisch

Kontaktiere mich

Private Nachricht senden

5530 von purplelunacy veröffentlichte Übersetzungen, 57 transliterations posted by purplelunacyDetails Alle Übersetzungen


Künstler/in	Übersetzung	Sprachen	Kommentare	Info	Info
Taylor Swift	Question...?	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Taylor Swift	Glitch	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Taylor Swift	High Infidelity	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Taylor Swift	The Great War	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	You're on Your Own, Kid	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Taylor Swift	Vigilante Shit	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Sweet Nothing	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Snow on the Beach	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Midnight Rain	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Mastermind	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Maroon	Englisch → Französisch		baerouty	Englisch → Französisch baerouty
Taylor Swift	Lavender Haze	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Labyrinth	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Karma	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Bejeweled	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Taylor Swift	Anti-Hero	Englisch → Französisch		2 Mal gedankt	Englisch → Französisch 2 Mal gedankt
Taylor Swift	Would’ve, Could’ve, Should’ve	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Shakira	Monotonía	Spanisch → Französisch		2 Mal gedankt	Spanisch → Französisch 2 Mal gedankt
Aziza (Lebanon)	مرة كمان (Marra kaman)	Arabisch → Französisch			Arabisch → Französisch
Phoebe Bridgers	Sidelines	Englisch → Französisch			Englisch → Französisch
Paula Fernandes	Desculpe, mas eu vou chorar	Portugiesisch → Französisch		Marisa Aires	Portugiesisch → Französisch Marisa Aires
SANNI	Jos mä voisin tuntee mut	Finnisch → Französisch		1 Mal gedankt	Finnisch → Französisch 1 Mal gedankt
SANNI	Onnelliseksi	Finnisch → Französisch		2 Mal gedankt	Finnisch → Französisch 2 Mal gedankt
Laura Pausini	Scatola	Italienisch → Französisch		1 Mal gedankt	Italienisch → Französisch 1 Mal gedankt
Elisa	Quando arriva la notte	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Matia Bazar	Tu, semplicità	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Muslim Magomayev	Синяя вечность (Sinyaya vechnost')	Russisch → Französisch		2 Mal gedankt lumalfo	Russisch → Französisch 2 Mal gedankt lumalfo
SANNI	Kesken	Finnisch → Französisch			Finnisch → Französisch
Arttu Wiskari	Lämpöä ja läheisyyttä	Finnisch → Französisch			Finnisch → Französisch
Annalisa	Tsunami	Italienisch → Französisch		3 Mal gedankt gecss	Italienisch → Französisch 3 Mal gedankt gecss
Gino Paoli	Amare inutilmente	Italienisch → Französisch		3 Mal gedankt	Italienisch → Französisch 3 Mal gedankt
Gino Paoli	Il cielo in una stanza	Italienisch → Französisch		1 Mal gedankt	Italienisch → Französisch 1 Mal gedankt
Irina	Koko kuva	Finnisch → Französisch		2 Mal gedankt znark	Finnisch → Französisch 2 Mal gedankt znark
Gino Paoli	Vivere ancora	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Ekin Uzunlar	Bahar	Türkisch → Französisch		1 Mal gedankt Aleyna49	Türkisch → Französisch 1 Mal gedankt Aleyna49
DDT	Осенняя (Osennyaya)	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt Torpedo23	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt Torpedo23
Itsuroh Shimoda	飛べない鳥と飛ばない鳥	Japanisch → Französisch		1 Mal gedankt	Japanisch → Französisch 1 Mal gedankt
Laura Pausini	Bellissimo così	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Ajda Pekkan	Bambaşka Biri	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt Torpedo23	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt Torpedo23
Ha*Ash	Corazón irrompible	Spanisch → Französisch		8 Mal gedankt GabihTolkien	Spanisch → Französisch 8 Mal gedankt GabihTolkien
Musia Totibadze	Осторожно (Ostorozhno)	Russisch → Französisch			Russisch → Französisch
Billie Eilish	Happier Than Ever	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Lorde	Stoned at the Nail Salon	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Renato Zero	Nei giardini che nessuno sa	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Elisa	Tua per sempre	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Elisa	Promettimi	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Elisa	L'estate è già fuori	Italienisch → Französisch	1	5 1 Bewertung, 2 Mal gedankt	Italienisch → Französisch 5 1 Bewertung, 2 Mal gedankt
Elisa	Blu (Parte II)	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Elisa	Anche tu, anche se (Non trovi le parole)	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
Marina Satti	Πάλι (Pali)	Griechisch → Französisch		2 Mal gedankt	Griechisch → Französisch 2 Mal gedankt
Riccardo Cocciante	Non è stato per caso	Italienisch → Französisch			Italienisch → Französisch
MakSim	Спасибо (Spasibo)	Russisch → Französisch		2 Mal gedankt	Russisch → Französisch 2 Mal gedankt
MakSim	Забывай (Zabyvay)	Russisch → Französisch	1	3 Mal gedankt	Russisch → Französisch 3 Mal gedankt
JONY	Ты Mеня Пленила (Ty Menya Plenila)	Russisch → Französisch	1	7 Mal gedankt Wyvian Silva	Russisch → Französisch 7 Mal gedankt Wyvian Silva
Tima Belorusskih	Во дворе (Vo dvore)	Russisch → Französisch	2	4 Mal gedankt Édana	Russisch → Französisch 4 Mal gedankt Édana
Dilwale Dulhania Le Jayenge (OST) [1995]	Tujhe Dekha To	Hindi → Französisch		1 Mal gedankt	Hindi → Französisch 1 Mal gedankt
Bahadır Sağlam	Çaresiz Şehir	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt Enes Çömlekçi	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt Enes Çömlekçi
Eric Saade	Glas	Schwedisch → Französisch	1	2 Mal gedankt Emilie Ziegelei	Schwedisch → Französisch 2 Mal gedankt Emilie Ziegelei
Julia Rautio	Näät mussa jotain mitä mä en	Finnisch → Französisch		2 Mal gedankt Juelnia	Finnisch → Französisch 2 Mal gedankt Juelnia
Tan	Yalan	Türkisch → Französisch		5 Mal gedankt Enes Çömlekçi	Türkisch → Französisch 5 Mal gedankt Enes Çömlekçi
Mary Nikolska	Птички больше не поют (Ptichki bolʹshe ne poyut)	Russisch → Französisch	2	5 Mal gedankt Marica Nicolska	Russisch → Französisch 5 Mal gedankt Marica Nicolska
Zerrin Özer	Her şey seninle güzel	Türkisch → Französisch		4 Mal gedankt mrt	Türkisch → Französisch 4 Mal gedankt mrt
Leningrad	Только с тобой (Tol'ko s toboj)	Russisch → Englisch		3 Mal gedankt Gabriel Raiser	Russisch → Englisch 3 Mal gedankt Gabriel Raiser
Aytekin Ataş	GÖLGE	Türkisch → Französisch		1 Mal gedankt Super Girl	Türkisch → Französisch 1 Mal gedankt Super Girl
Aytekin Ataş	Amenna	Türkisch → Französisch		1 Mal gedankt Super Girl	Türkisch → Französisch 1 Mal gedankt Super Girl
Yolka	Прованс (Provans)	Russisch → Französisch		4 Mal gedankt Édana	Russisch → Französisch 4 Mal gedankt Édana
Cuarteto Cedrón	Polka de la tarjeta de cartón	Spanisch → Französisch	1	TradGirl	Spanisch → Französisch TradGirl
Melnitsa	Волкодав (Volkodav)	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt Lamaweak	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt Lamaweak
Cami	La Despedida	Spanisch → Französisch		1 Mal gedankt Estefazapata26	Spanisch → Französisch 1 Mal gedankt Estefazapata26
Cami	Pena Negra	Spanisch → Französisch		Estefazapata26	Spanisch → Französisch Estefazapata26
Cami	Mala Leche	Spanisch → Französisch		2 Mal gedankt Estefazapata26	Spanisch → Französisch 2 Mal gedankt Estefazapata26
Cami	Vuelvo	Spanisch → Französisch		2 Mal gedankt Estefazapata26	Spanisch → Französisch 2 Mal gedankt Estefazapata26
Elena Temnikova	Фиолетовый (Fioletovyy)	Russisch → Französisch		Danielle Prnay	Russisch → Französisch Danielle Prnay
Konstantin Simonov	Открытое Письмо (Otkrytoe pis'mo)	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt Lesya Jell	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt Lesya Jell
Aria	Дезертир (Dezertir)	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt Oophster	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt Oophster
FACE	СПАСАТЕЛЬНЫЙ КРУГ (SPASATELʹNYY KRUG)	Russisch → Französisch		3 Mal gedankt igp	Russisch → Französisch 3 Mal gedankt igp
Kristina Si	Космос (Kosmos)	Russisch → Französisch		2 Mal gedankt AquaticFlint	Russisch → Französisch 2 Mal gedankt AquaticFlint
Alanis Morissette	Reasons I Drink	Englisch → Französisch	3	4 Mal gedankt Estefazapata26	Englisch → Französisch 4 Mal gedankt Estefazapata26
Tina Karol	Ноченька (Nochen'ka)	Russisch → Französisch		9 Mal gedankt	Russisch → Französisch 9 Mal gedankt
Polina Gagarina	Мелочи жизни (Melochi zhizni)	Russisch → Französisch	1	5 1 Bewertung AquaticFlint	Russisch → Französisch 5 1 Bewertung AquaticFlint
MakSim	Преданным (Predannym)	Russisch → Französisch			Russisch → Französisch
MakSim	Бессонница (Bessonnitsa)	Russisch → Französisch			Russisch → Französisch
Alisa Kozhikina	Грусти обо мне (Grusti obo mnie)	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt Błażej Adamowicz	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt Błażej Adamowicz
Mary Nikolska	Осколки (Oskolki)	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt
Paty Cantú	Cuando vuelvas	Spanisch → Französisch		1 Mal gedankt	Spanisch → Französisch 1 Mal gedankt
Lauri Tähkä	Palavaa vettä	Finnisch → Französisch		Juelnia	Finnisch → Französisch Juelnia
Celal Kabadayi	Gözlerin	Türkisch → Französisch	1	5 1 Bewertung, 1 Mal gedankt celalkabadayi	Türkisch → Französisch 5 1 Bewertung, 1 Mal gedankt celalkabadayi
Barış Tükeniş	Hoşçakal	Türkisch → Französisch		1 Mal gedankt sevense	Türkisch → Französisch 1 Mal gedankt sevense
Ajda Pekkan	Bir Günah Gibi	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt ArthurDion	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt ArthurDion
Haluk Levent	Sen Olasın	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt N.F.	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt N.F.
Bahar Candan	Dondurma Gibisin	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt Ada Yavuz	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt Ada Yavuz
Noah Cyrus	Lonely	Englisch → Französisch		2 Mal gedankt Estefazapata26	Englisch → Französisch 2 Mal gedankt Estefazapata26
Noah Cyrus	July	Englisch → Französisch		1 Mal gedankt	Englisch → Französisch 1 Mal gedankt
Burcu Yeşilbaş	Ay Işığında	Aserbaidschanisch → Französisch		2 Mal gedankt	Aserbaidschanisch → Französisch 2 Mal gedankt
Burcu Yeşilbaş	Serenad	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt sevense	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt sevense
Boris Pinsker	Она раздвигает ночь (Ona razdvigaet noch')	Russisch → Französisch		1 Mal gedankt Sophia_	Russisch → Französisch 1 Mal gedankt Sophia_
Sevara Nazarkhan	Там нет меня (Tam Net Menya)	Russisch → Französisch		3 Mal gedankt Darmenturia	Russisch → Französisch 3 Mal gedankt Darmenturia
MakSim	На двоих (Na dvoikh)	Russisch → Französisch		Juelnia	Russisch → Französisch Juelnia
MakSim	Дура (Dura)	Russisch → Französisch			Russisch → Französisch
Bilal Sonses	Cennetten Çiçek	Türkisch → Französisch		2 Mal gedankt Enes Çömlekçi	Türkisch → Französisch 2 Mal gedankt Enes Çömlekçi